Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "upon" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT UPON

From up + on.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE UPON EN ANGLAIS

upon  [əˈpɒn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UPON

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Upon est unea préposition.
La préposition est une catégorie grammaticale invariable qui n'a pas de sens propre et que l'on utilise pour relier des termes.

QUE SIGNIFIE UPON EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «upon» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de upon dans le dictionnaire anglais

La définition de upon dans le dictionnaire indique une position atteinte en montant. L'autre définition de sur est imminente pour.

The definition of upon in the dictionary is indicating a position reached by going up. Other definition of upon is imminent for.


Cliquez pour voir la définition originale de «upon» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC UPON


clip-on
ˈklɪpɒn
coupon
ˈkuːpɒn
crepon
ˈkreɪpɒn
croupon
ˈkruːpɒn
dalapon
ˈdæləˌpɒn
gipon
dʒɪˈpɒn
hereupon
ˌhɪərəˈpɒn
ippon
ˈɪpɒn
jupon
ˈʒuːpɒn
metopon
ˈmɛtəˌpɒn
Nippon
ˈnɪpɒn
pompon
ˈpɒmpɒn
prosopon
prɒˈsəʊpɒn
put-upon
ˈpʊtəpɒn
snap-on
ˈsnæpɒn
tampon
ˈtæmpɒn
thereupon
ˌðɛərəˈpɒn
whereupon
ˌwɛərəˈpɒn
zip-on
ˈzɪpɒn

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME UPON

uplighter
uplink
upload
uplock
uplook
uplying
upmake
upmanship
upmost
upo
Upolu
upon my soul!
upon my word!
upped
upper
upper arm
upper atmosphere
Upper Austria
upper back
upper body

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME UPON

assault weapon
biological weapon
bioweapon
capon
come upon
crampon
fripon
laser weapon
murder weapon
nuclear weapon
offensive weapon
particle beam weapon
put upon
Ripon
secret weapon
set upon
tarpon
weapon
yapon
yaupon

Synonymes et antonymes de upon dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UPON»

upon lingered apon return graduation spanish sentence upon define upward climbed horse rode elevated position there television antenna every house indicating reached going climb knee imminent weekend again from collins more merriam webster used that someone something very close arrived emphasize repeated many times wiktionary middle uppon uppen uppan against after addition equivalent adverb with definitions word watch once time show official exclusive videos blogs photos cast bios episodes based team artists designers creating highly acclaimed large scale artworks sculptural furniture hand made surfaces series imdb still jennifer morrison jared gilmore colin donoghue

Traducteur en ligne avec la traduction de upon à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UPON

Découvrez la traduction de upon dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de upon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «upon» en anglais.

Traducteur Français - chinois

在…之上
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en
570 millions de locuteurs

anglais

upon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عَلَى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

на
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

em
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপরে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

à
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Atas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

auf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

・・・の上に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Marang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ở trên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यावर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üzerine
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sopra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

na
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

на
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πάνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

op
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de upon

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UPON»

Le terme «upon» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.651 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «upon» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de upon
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «upon».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UPON» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «upon» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «upon» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot upon en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «UPON»

Citations et phrases célèbres avec le mot upon.
1
Paula Abdul
When you wish upon a star, you just might become one.
2
Peter Ackroyd
His head was boiled, impaled upon a pole and raised above London Bridge. So ended the life of Thomas More, one of the few Londoners upon whom sainthood has been conferred and the first English layman to be beatified as a martyr.
3
Scott Aukerman
I guess when I was a kid I wasn't the type of person playing a lot of pranks. I was the type of person upon whom pranks were pulled.
4
David A. Bednar
Testimony is the beginning of and a prerequisite to continuing conversion. Testimony is a point of departure; it is not an ultimate destination. Strong testimony is the foundation upon which conversion is established. Testimony alone is not and will not be enough to protect us in the latter-day storm of darkness and evil in which we are living.
5
Ami Bera
As a physician, I would never encroach upon the religious freedoms of my patients.
6
David Brainerd
First, Resolve upon, and daily endeavour to practise, a life of seriousness and strict sobriety.
7
Thomas Edward Brown
It is not my wish to lounge about the college and fatten on a fellowship all my days. I am always trying to look upon a college life as a medium not an end.
8
Martin Buber
The law is not thrust upon man; it rests deep within him, to waken when the call comes.
9
Martin Van Buren
The United States have fulfilled in good faith all their treaty stipulations with the Indian tribes, and have in every other instance insisted upon a like performance of their obligations.
10
Michael N. Castle
Upon arriving, meeting their teachers and signing up for classes, these students began to realize that their attendance at Delaware State University was not a goal achieved, but rather a dream being sewn - a first step, if you will.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UPON»

Découvrez l'usage de upon dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec upon et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Once Upon the End
Will there be happily ever after? Don’t miss the fractured-fairy tale conclusion to the action-packed and humor-filled Half Upon a Time trilogy!
James Riley, 2013
2
Once Upon a Time: Using Stories in the Language Classroom
A wide range of motivating and engaging stories from many cultures and sources.
John Morgan, 1983
3
Half Upon a Time
In the village of Giant's Hand Jack's grandfather has been pushing him to find a princess and get married, so when a young lady falls out of the sky wearing a shirt that says "Punk Princess," and she tells Jack that her grandmother, who ...
James Riley, 2011
4
Dance Upon the Air
From the #1 New York Times bestselling author-the first book in the reissued Three Sisters Island trilogy is a tale of friendship, fate, and the mysterious ways of the heart.
Nora Roberts, 2001
5
Once Upon a Marigold
Christian is gaga for Princess Marigold.
Jean Ferris, 2004
6
Margaret Cavendish: Observations Upon Experimental Philosophy
A 2001 edition of Margaret Cavendish's treatise on the philosophy of nature.
Margaret Cavendish Duchess of Newcastle, Eileen O'Neill, 2001
7
Once Upon a Potty--Girl
Explains in simple text and illustrations why and how a little girl uses a potty.
‎1999
8
Twice Upon a Time: Women Writers and the History of the ...
Grounded in social history, this text refocuses the lens through which we look at fairy tales.
Elizabeth Wanning Harries, 2003
9
The Influence of Sea Power Upon History, 1660 - 1783
Originally published: Boston: Little, Brown, and Company, 1890.
Alfred T. Mahan, 2007
10
Upon This Rock: The Baptist Understanding of the Church
Southern Baptist leaders write about the validity of denominational distinctives and issues stemming from the article on "The Church" in the Southern Baptist Convention's Baptist Faith and Message.
Jason G. Duesing, Thomas White, Malcolm B. Yarnell, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UPON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme upon est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Comic-Con 2015: Once Upon a Time introducing Merida in season 5
Despite being the savior, Emma Swan might not be able to fight the darkness that consumed her in the Once Upon a Time finale—but that's okay, because she's ... «Entertainment Weekly, juil 15»
2
Once Upon a Time Season 5: What We Know So Far
Fortunately, co-creators Adam Horowitz and Eddie Kitsis have already spilled a few spoilers and tidbits about the future of their ABC smash hit, starting with the ... «TV Fanatic, juil 15»
3
Once Upon a Time first look: The Dark Swan rises!
There have been plenty of baddies to contend with over the past four years on Once Upon a Time, but in its fifth season there will be a new Dark One: Emma ... «Entertainment Weekly, juil 15»
4
Once Upon a Time finds its King Arthur
British actor Liam Garrigan will portray King Arthur, EW has learned exclusively. Garrigan, whose credits include 24: Live Another Day, Strike Back and the Starz ... «Entertainment Weekly, juil 15»
5
Once Upon a Time: Sinqua Walls returning as Lancelot in season 5
With the residents of Storybrooke on the hunt for Merlin, and Once Upon a Time also introducing other Camelot players King Arthur and Guinevere, it should ... «Entertainment Weekly, juin 15»
6
Once Upon a Time promotes Sean Maguire, Rebecca Mader to …
Rebecca Mader and Sean Maguire have both been promoted to series regulars for the upcoming fifth season of Once Upon a Time, EW has learned. Lost alum ... «Entertainment Weekly, juin 15»
7
Once Upon A Time: “Operation Mongoose”
There were moments during this Once Upon A Time season finale when I was pretty sure it was the greatest OUAT episode(s) I had ever seen (and after four ... «A.V. Club Milwaukee, mai 15»
8
Outlaw Queen and 8 More Crazy Theories About Once Upon a …
Once Upon a Time has thrown out the rulebook, so to speak, in favor of a new one. On the fantasy drama's two-hour season finale on Sunday (8/7c, ABC), we ... «TV Guide, mai 15»
9
Once Upon a Time sneak peek: Snow White goes... evil?!
Now that the Author (Patrick Fischler) has everything he needs to rewrite history, it looks like Once Upon a Time's heroes and villains will be switching places. «Entertainment Weekly, mai 15»
10
Once Upon a Time finale first look: Who's going to die?
The future for our favorite fairy tale characters is looking pretty bleak as Once Upon a Time turns heroes into villains in its two-hour season finale. Now that the ... «Entertainment Weekly, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Upon [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/upon>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z