Téléchargez l'application
educalingo
uptight

Signification de "uptight" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE UPTIGHT EN ANGLAIS

ʌpˈtaɪt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UPTIGHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Uptight est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE UPTIGHT EN ANGLAIS

définition de uptight dans le dictionnaire anglais

La définition de l'inconfort dans le dictionnaire est la tension nerveuse refoulée, l'irritabilité ou la colère. Une autre définition de «gueule de bois» est incapable d'exprimer ses sentiments, sa personnalité, etc.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC UPTIGHT

airtight · apatite · appetite · hematite · hepatite · Hittite · magnetite · overtight · partite · skintight · smectite · stalactite · steatite · supertight · tektite · tight · tite · transvestite · tripartite · watertight

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME UPTIGHT

upta · uptake · uptalk · uptear · upter · upthrow · upthrust · upthunder · uptick · uptie · uptightest · uptightness · uptilt · uptime · uptitling · uptorn · uptoss · uptown · uptowner · uptrain

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME UPTIGHT

bright · copyright · eight · fight · finger tight · flight · gastight · height · hug-me-tight · knight · light · lighttight · oiltight · raintight · sit tight · sleep tight · smoketight · steamtight · sticktight · windtight

Synonymes et antonymes de uptight dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «UPTIGHT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «uptight» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UPTIGHT»

uptight · adrenalized · anxious · edgy · nervy · neurotic · edge · defensive · prickly · tense · uneasy · wired · less · personality · movie · stevie · wonder · urban · song · people · when · under · influence · juana · homo · epitome · luckily · chill · patrol · will · respond · with · motto · just · uptight · merriam · webster · nervous · worried · tending · become · upset · about · something · that · does · make · other · unable · unwilling · relax · express · feelings · rigidly · conventional · manners · opinions · tastes · sees · this · headlong · headstrong · plunge · into · worldliness · protracted · process · shucking · define · stiffly · manner · attitudes · origin · americanism · perhaps · intensifier · tight · related ·

Traducteur en ligne avec la traduction de uptight à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE UPTIGHT

Découvrez la traduction de uptight dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de uptight dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «uptight» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

紧张不安的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tenso
570 millions de locuteurs
en

anglais

uptight
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

uptight
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عَصَبِيُّ الـمِزَاج
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

встревоженный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

nervoso
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রচণ্ড ক্রুদ্ধ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

coincé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Tegang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

verkrampft
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

緊張しきった
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

긴장한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Uptight
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

căng thẳng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சுருங்கி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रागीटपणा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sinirli
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

teso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

spięty
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

напружений
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

crispat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκνευρισμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uptight
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spänd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anspent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de uptight

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UPTIGHT»

Tendances de recherche principales et usages générales de uptight
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «uptight».

Exemples d'utilisation du mot uptight en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «UPTIGHT»

Citations et phrases célèbres avec le mot uptight.
1
David D. Burns
Practically everybody knows what it's like to feel anxious, worried, nervous, afraid, uptight, or panicky. Often, anxiety is just a nuisance, but sometimes it can cripple you and prevent you from doing what you really want with your life. But I have some great news for you: You can change the way you feel.
2
Jimmy Carr
I was a Christian. I didn't want to have sex before marriage, I was a bit uptight and not very self-confident. I was a virgin until I was 26.
3
Anna Faris
One of the things that comedy has given me over the years is a really good ability to laugh at myself and to not take things that don't matter too much too seriously. I feel that very little offends me anymore and I'm really grateful for that because I think I was a pretty uptight little kid.
4
John Glover
I graduated from high school in '62 and I didn't know any people who were gay. I'm sure there were people, but I didn't know any. For years and years, I guess, I was very uptight about being a gay actor. I thought it would make me less hirable.
5
Randeep Hooda
Contrary to the royal and uptight image of polo, I want to bring it to a younger generation. This is a great sport that can have a larger audience and appeal to more people. Sportsmanship is lacking in many other sports that I don't want to name.
6
Leslie Hope
Everything I know about the FBI came from movies! Right? The idea of these kind of uptight, conservative guys whose ties are tied too tight.
7
Diana Krall
I think that I was being much more uptight about those things before. I feel like I really don't have to prove anything at this point other than what I'm doing.
8
Jerry Leiber
I felt black. I was as far as I was concerned. And I wanted to be black for lots of reasons. They were better musicians, they were better athletes, they were not uptight about sex, and they knew how to enjoy life better than most people.
9
Robert Mapplethorpe
Sell the public flowers... things that they can hang on their walls without being uptight.
10
Rob McElhenney
It just so happens that people aren't doing comedy about abortion or cannibalism or waterboarding. And that to me doesn't necessarily mean that there aren't aspects of those subjects that are funny, it just means that people are too uptight.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UPTIGHT»

Découvrez l'usage de uptight dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec uptight et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Uptight and in Your Face: Coping with an Anxious Boss, ...
Provides advice on ways to relate to uptight and anxious people in the workplace and family, describes the negative effect these people can have on one's life, and offers strategies to cope with these challenges.
Nina W. Brown, 2010
2
Uptight: The Velvet Underground Story: The Velvet ...
The best-selling definitive history of The Velvet Underground. Widely acclaimed as one of the greatest rock books ever published, it first appeared in 1983 and has remained in print in several languages ever since.
Victor Bockris, 2009
3
The art of staying well in an uptight world
Olson suggests a wellness model for developing a lifestyle of positive wellness.
Ken Olson, 1989
4
We're Talented and Bright, We're Lonely and Uptight: Youth ...
The work of Herbert Marcuse, Frederic Jameson, and Yochai Benkler is used to ground youth in the context of the social space of networked late capitalism.
Peter Eirikson, 2008
5
The Sound of Stevie Wonder: His Words and Music
The. Soul. Shouter,. 1965-1967. UPTIGHT. Despite the overwhelming success of "Fingertips, Part 2," by 1965 there were reasons for serious concern at Motown about the commercial viability of Stevie Wonder as a performer. A total of seven ...
James E. Perone, 2006
6
Uptight All Night Postcards
Existential and bittersweet, dark themes meet vibrant composition in these thirty postcards featuring Jordan Crane's distinctive screenprints and comics.
Jordan Crane, 2007
7
Reading Minds: A Guide to the Cognitive Neuroscience Revolution
Uptight monkeys are heavy drinkers. Though there are reports of wild monkeys eating fermented fruit to get high, alcohol is generally not available. However, when Suomi and his associates held a monkey “happy hour”, providing sweet drinks ...
Michael Moskowitz, 2010
8
Pilates For Dummies
Uptight. posture. The upper trapezius muscles are workaholics. The “traps” are those muscles at the top of your shoulders and at the back of your neck that always could use a nice massage. These muscles love to hold tension. It's like they ...
Ellie Herman, 2011
9
Uptight
OCLC Number: 13319834 Excerpt: .
Source Wikia, Clay Tyson, 2012
10
A Sensitive Liberal's Guide to Life: How to Banter with Your ...
In the tradition of The Official Preppy Handbook, The Uptight Seattleite is the Stephen Colbert of left-wing satire The author of the wildly popular Seattle Weekly advice column teaches Americans everywhere how to embrace their inner ...
The Uptight Seattleite, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UPTIGHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme uptight est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
John Daly wants to be Ryder Cup captain, says US teams 'get uptight'
"I think when you're favored to win so many years like the Americans have been, I think we get uptight. Even the matches that we are getting killed in, we are ... «CBSSports.com, août 15»
2
First time mum Karen Koster: I thought I'd be uptight...but I'm more …
"I thought I'd be fairly uptight, but my own mum says that I'm pretty relaxed around him. Karen Koster, Lisa Cannon and Aisling O Loughlin on the Red Carpet at ... «Irish Independent, juin 15»
3
Study claims Alabama is one of America's most 'uptight' states, but is …
BIRMINGHAM, Ala. — A new study by researchers at the University of Maryland has found that Alabama is the second most “uptight” state in the country, ranking ... «Yellowhammer News, juin 15»
4
Gwyneth Paltrow isn't as uptight about food as you think
Gwyneth Paltrow may be known for her strict diet habits and grueling exercise regimen, but it appears the goop founder is loosening up. “My food philosophy is: ... «Page Six, mai 15»
5
Want to rent a twin bed in the most uptight mansion in Silicon Valley?
Want to be your best self, live with joy and save the world is a stunning Woodside estate? You're in luck, as The Start-Up Castle has five available castle-mate ... «SFGate, mai 15»
6
No cheers to the rise of the uptight Aussie
For a nation that once prided itself on its happy-go-lucky, laidback approach to life, we appear to be turning into a bunch of uptight finger-wavers. Don't eat bread ... «Herald Sun, avril 15»
7
Fifty Years On, a Pioneering Leather Shop (Not for the Uptight
Yes, the Leather Man carries an array of intimate adult devices and ephemera, and is not for the uptight. But it is far from being just a gay “sex shop,” which many ... «New York Times, mars 15»
8
It's time for audiences to be less uptight
'Relaxed' performances, aimed at people with disabilities and their carers, are few and far between – but they have benefits for all of us. The whole point of ... «The Guardian, mars 15»
9
British are sexually uptight, dirty and drink too much – according to …
British people like to drink too much and would rather complete a crossword than have sex, according to a book published in Spain. Alberto Letona somewhat ... «The Independent, févr 15»
10
Uptight, drunk, frigid . . . sí señor, that is how Spaniards see us
Their invincible hypocrisy is the butt of jokes across Europe, they drink like camels, and the closest many of their marriages will ever come to a sexual thrill is ... «The Times, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Uptight [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/uptight>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR