Téléchargez l'application
educalingo
vocal

Signification de "vocal" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT VOCAL

From Latin vōcālis possessed of a voice, from vōx voice.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE VOCAL EN ANGLAIS

ˈvəʊkəl


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VOCAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Vocal peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE VOCAL EN ANGLAIS

Voix humaine

La voix est composée d'un son réalisé par un être humain en utilisant les plis vocaux pour parler, lire, chanter, rire, pleurer, hurler, etc. La voix humaine est spécifiquement une partie de la production sonore humaine dans laquelle les plis vocaux sont la principale source sonore. D'une manière générale, le mécanisme de génération de la voix humaine peut être subdivisé en trois parties; Les poumons, les plis vocaux dans le larynx et les articulateurs. Le poumon doit produire un flux d'air et une pression d'air adéquats pour vibrer les plis vocaux. Les plis vocaux sont une soupape vibrante qui coupe le flux d'air des poumons en impulsions audibles qui forment la source sonore laryngée. Les muscles du larynx ajustent la longueur et la tension des plis vocaux à la hauteur et à la tonalité de l'ajustement fin. Les articulateurs articulent et filtrent le son émanant du larynx et, dans une certaine mesure, peuvent interagir avec le flux d'air laryngé pour le renforcer ou l'affaiblir en tant que source sonore. Les plis vocaux, en combinaison avec les articulateurs, sont capables de produire des tableaux de son très complexes. Le ton de la voix peut être modulé pour suggérer des émotions comme la colère, la surprise ou le bonheur.

définition de vocal dans le dictionnaire anglais

La première définition de la voix dans le dictionnaire est de, liée à, ou conçu pour la voix. Une autre définition de la voix est produite ou délivrée par la voix. Vocal est également connecté avec un attribut ou la production de la voix.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC VOCAL

afocal · bifocal · confocal · focal · hyperfocal · interlocal · local · multifocal · multivocal · nonlocal · nonvocal · parfocal · semivocal · socle · subvocal · trifocal · univocal · unvocal · varifocal · yokel

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME VOCAL

vocabulist · vocal chords · vocal cords · vocal folds · vocal sac · vocal score · vocalese · vocalic · vocalic alliteration · vocalically · vocalion · vocalisation · vocalise · vocaliser · vocalism · vocalist · vocality · vocalization · vocalize · vocalizer

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME VOCAL

epifocal · equivocal · irreciprocal · matrifocal · matrilocal · nonfocal · nonreciprocal · patrifocal · pedocal · reciprocal · unequivocal · uxorilocal · virilocal

Synonymes et antonymes de vocal dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VOCAL» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «vocal» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VOCAL»

vocal · articulate · blunt · clamorous · eloquent · expressive · forthright · frank · spoken · noisy · oral · outspoken · plain · into · words · said · strident · vociferous · voiced · shop · boys · vocal · home · information · advice · support · counselling · advocacy · carers · former · anyone · working · with · lothian · area · builds · power · among · people · affected · aids · drug · mass · incarceration · rising · voices · economy · conference · business · continuity · communication · notification · innovative · solutions · imodus · suite · features · planning · mapping · safety · incident · management · betsy · face · mick · troy · marty · cherylann · flora · jane · deidre · retreat · virginia · organization · relating · vertebrate · organs · defect · uttered · produced · having · capable · emitting · victims · crime · assistance · league · level · hunter · located · street · next · civic · station · passmores · building · please · email · call · more · merriam · webster · expressing · opinions · public · forceful · full · technologies · custom · designs · turn · video · conferencing · data · demodulation · lawful ·

Traducteur en ligne avec la traduction de vocal à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VOCAL

Découvrez la traduction de vocal dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de vocal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vocal» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

直言不讳的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

elocuente
570 millions de locuteurs
en

anglais

vocal
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मुखर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صخبا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вокал
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

vocal
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কণ্ঠ্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

véhément
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Vokal
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

lautstark
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ずけずけと意見を述べる
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

강경하게 말하는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Vokal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giọng hát
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குரல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बोलका
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

vokal
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

che si fa sentire
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wokal
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вокал
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vocal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φωνητικές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vokale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vocal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vokal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vocal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VOCAL»

Tendances de recherche principales et usages générales de vocal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vocal».

Exemples d'utilisation du mot vocal en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «VOCAL»

Citations et phrases célèbres avec le mot vocal.
1
Rodney Atkins
I've never really focused on if I had good habits when I sang or if I had bad habits, or if I was breathing correctly. So, I started doing vocal exercises and would stretch out before I sang, stuff to help my breathing. It's funny, you breathe your whole life then you find out you're not doing it correctly.
2
Frankie Avalon
These kids today, everything is about hitting a vocal home run.
3
Anita Baker
As soon as you get off stage, that's the most dangerous time for a singer to kiss people because your vocal chords are receptive to any kind of germ.
4
Julia Barr
And I've had vocal training on and off for years.
5
Justin Bieber
I started singing about three years ago, I entered a local singing competition called Stratford Idol. The other people in the competition had been taking singing lessons and had vocal coaches. I wasn't taking it too seriously at the time, I would just sing around the house. I was only 12 and I got second place.
6
Steven Blum
I started out doing improvised voices when I started working in a program where I read for kids in schools. I had some kids and they asked me if I would mind doing it. I was very happy to do it. That's where I got my training before I went to the public. I did that for several years. It was actually the best vocal training I could have had.
7
Benjamin Booker
Blind Willie Johnson is a pretty big vocal influence. He can be very harsh, like gargly, gruff vocals, but also just slip into some very delicate, vulnerable soft stuff. I like that combination.
8
Tamar Braxton
I haven't always been vocal about my feelings, especially in a relationship.
9
David Brin
Only a knowledgeable, empowered and vocal citizenry can perform well in democracy.
10
Hilarie Burton
I've always been very vocal about my religion. It's a big part of who I am.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VOCAL»

Découvrez l'usage de vocal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vocal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bel Canto: A History of Vocal Pedagogy
A history of vocal pedagogy from the beginning of the bel canto tradition of solo singing in the late 16th century and dealing extensively with such topics as the emergence of virtuoso singing, national singing styles, and the 'secrets' of ...
James Stark, 2003
2
Nonverbal Vocal Communication: Comparative and Developmental ...
The book provides a forum for consideration of phylogenetic and ontogenetic continuities and precursors of verbal communication that will allow for critical interpretation of speech acquisition by a wide range of workers.
H. Papousek, Uwe Jürgens, Mechthild Papoušek, 1992
3
Vocal Workouts for the Contemporary Singer
This volume will help vocalists develop the voice through good vocal health, warm-up exercises, advanced techniques, stage performance advice and more. Includes a companion CD for ultimate interactive education! 8-1/2 x 12
Anne Peckham, 2006
4
Basics of vocal pedagogy: the foundations and process of singing
Though written primarily for prospective teachers of singing, vocal music educators, choir directors, voice coaches and intermediate to advanced level singers will also find the text useful as a textbook, training manual, and general ...
Clifton Ware, 1997
5
Singing in Style: A Guide to Vocal Performance Practices
The first historical overview of vocal performance practice and style ever published, Singing In Style provides an introduction to how such issues as ornamentation, vibrato, rubato, portamento, articulation, tempo, language, and ...
Martha Elliott, 2006
6
Vocal Tracks: Performance and Sound Media
"Vocal Tracks: Performance and Sound Media "demonstrates the voice to be a vehicle of performance, identity, and culture and illustrates both the interconnection of all these categories and their relation to the media technologies of the ...
Jacob Smith, 2008
7
Articulatory Speech Synthesis from the Fluid Dynamics of the ...
This book addresses the problem of articulatory speech synthesis based on computed vocal tract geometries and the basic physics of sound production in it.
Don Davis, Scott Slimon, 2012
8
Caruso and the Art of Singing: Including Caruso's Vocal ...
Fucito, who was Caruso's vocal coach and accompanist from 1916 to 1921, chronicles the tenor's legendary musical career, portrays him as a man, and analyzes and describes his phenomenal breathing technique, tone production, practice ...
Salvatore Fucito, Barnet Julius Beyer, 1922
9
Vocal Power: Harnessing the Power Within : the Vocal ...
The author's Vocal Awareness System integrates mind, body, and spirit to help alleviate common vocal and communication problems, which include fear of public speaking, use of a high "little girl" voice or a weak ineffectual male voice, and ...
Arthur Joseph, 2003
10
Historical Vocal Pedagogy Classics
This work contains 18 book reviews of the master singing teachers from Tosi (1723) to L. Lehmann (1914).
Berton Coffin, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VOCAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vocal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
From Upspeak To Vocal Fry: Are We 'Policing' Young Women's …
Journalist Jessica Grose is no stranger to criticism of her voice. When she was co-hosting the Slate podcast, the DoubleX Gabfest, she would receive emails ... «NPR, juil 15»
2
Meghan Trainor Suffers Vocal Cord Hemorrhage, Postpones Tour …
"I don't want anyone worrying but I have had a haemorrage on my vocal chords. Right now the doctors want me on complete vocal rest until they are healed so I ... «E! Online, juil 15»
3
Nickelback cancels tour; singer Chad Kroeger to get vocal cord …
TORONTO – Nickelback is cancelling the rest of its North American tour because singer Chad Kroeger needs vocal cord surgery. The band says in a statement ... «680 News, juin 15»
4
Sam Smith Finally Speaks Out - Literally - After Vocal Cord Surgery
Sam Smith can speak again! The singer, who had vocal cord surgery last month, had been forced to rest his voice after the procedure. "As you can see, I can ... «ABC News, juin 15»
5
Sam Smith's Vocal Cord Surgery Speaking Ban Lifted: You 'Don't …
"Sam Smith underwent vocal cord microsurgery by Dr. Steven Zeitels to stop recurrent vocal cord hemorrhage (bleeding). This condition is the result of unstable ... «People Magazine, juin 15»
6
Pop star Demi Lovato gets vocal about mental illness with new …
“Be Vocal,” which launched Thursday, encourages those suffering to talk about their illnesses. Sunovion Pharmaceuticals together with the Depression and ... «Fox News, mai 15»
7
Shirley Bassey slams Beyonce's sheer Met Gala dress: 'Go …
''I say go in the studio and sing your heart out and get a vocal coach and strengthen your vocal chords." The Big Spender singer is not the only person to have hit ... «International Business Times UK, mai 15»
8
Did Sam Smith's Vocal Technique Contribute To His Hemorrhaging?
A “happy birthday” is in order for Sam Smith, though this one might be a little bittersweet. On the one hand, he's just undergone surgery on his vocal cords. «Forbes, mai 15»
9
Steve Aoki Cancels Performances for Vocal Cord Surgery
During the video shoot for his "Beyond the Beats" feature on Thursday (May 14), the Los Angeles resident told Billboard that he has a large nodule on his vocal ... «Billboard, mai 15»
10
Sam Smith Is Getting Vocal Cord Surgery Today and Nervously …
After being diagnosed with a small hemmorhage on his vocal cords -- causing him to cancel his tour -- the 22-year-old singer is undergoing surgery today, and ... «Entertainment Tonight, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vocal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/vocal>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR