Téléchargez l'application
educalingo
voluminous

Signification de "voluminous" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT VOLUMINOUS

From Late Latin volūminōsus full of windings, from volūmenvolume.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE VOLUMINOUS EN ANGLAIS

vəˈluːmɪnəs


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VOLUMINOUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Voluminous est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE VOLUMINOUS EN ANGLAIS

définition de voluminous dans le dictionnaire anglais

La première définition de volumineux dans le dictionnaire est de grande taille, quantité, volume ou étendue. Une autre définition de volumineux est constituée ou suffisante pour remplir les volumes. Volumineux est également prolifique dans l'écriture ou la parole.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC VOLUMINOUS

acuminous · albuminous · aluminous · bituminous · cacuminous · ceruminous · conterminous · coterminous · creaminess · dreaminess · exalbuminous · leguminous · luminous · nonleguminous · nonluminous · numinous · subbituminous · terminus · torminous · verminous

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME VOLUMINOUS

volume · volume control · volume discount · volumed · volumenometer · volumeter · volumetric · volumetric analysis · volumetric displacement · volumetric efficiency · volumetrical · volumetrically · volumetry · voluminal · voluminosity · voluminously · voluminousness · volumist · volumize · volumometer

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME VOLUMINOUS

cartilaginous · chitinous · fibrinous · gelatinous · glutinous · heinous · interspinous · mountainous · mucilaginous · mucinous · mutinous · nous · oleaginous · ominous · pulchritudinous · resinous · ruinous · spinous · tendinous · vertiginous · villainous

Synonymes et antonymes de voluminous dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VOLUMINOUS» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «voluminous» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VOLUMINOUS»

voluminous · abundant · ample · billowing · bulky · capacious · cavernous · copious · extensive · full · large · massive · plentiful · profuse · prolific · roomy · vast · pronunciation · sentence · records · million · lashes · excess · smoldering · eyeliner · mascara · review · false · fiber · voluminous · merriam · webster · very · containing · space · clothing · using · amounts · fabric · having · many · words · pages · define · forming · filling · writing · volume · volumes · edition · sufficient · fill · correspondence · meaning · translations · with · definitions · word · vocabulary · consider · that · measure · size · will · help · understand · refers · something · extent · oxford · dictionaries · british · world · example · sentences · reference · content · building · bold · oreal · paris · makeup · quickly · thickens · builds · eyelashes · fuller · more · dramatic · look · leaves · soft · oréal · blackest · black · ulta · original · uniquely · formulated · build · their · natural · thickness · examples · target · find · product · information ·

Traducteur en ligne avec la traduction de voluminous à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VOLUMINOUS

Découvrez la traduction de voluminous dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de voluminous dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «voluminous» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

大量
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

voluminosa
570 millions de locuteurs
en

anglais

voluminous
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

स्थूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مياها
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

объемными
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

volumosa
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বৃহদায়তন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

volumineux
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Besar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

voluminös
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

膨大な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

볼륨 감
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Gedhe banget
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chia làm nhiều quyển
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மிகப்பெரிய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रचंड
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hacimli
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

voluminoso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

obszerny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

об´ємними
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

voluminos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ογκώδη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lywige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

voluminös
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

voluminøs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de voluminous

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VOLUMINOUS»

Tendances de recherche principales et usages générales de voluminous
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «voluminous».

Exemples d'utilisation du mot voluminous en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «VOLUMINOUS»

Citations et phrases célèbres avec le mot voluminous.
1
James Madison
It will be of little avail to the people that the laws are made by men of their own choice if the laws be so voluminous that they cannot be read, or so incoherent that they cannot be understood.
2
Rachael Taylor
The earth is such a voluminous, sparse, wild place that has its own rhythm that human beings try to control and strategize our way around, but the truth is, if you're out someplace like the ocean on a capsized boat, it doesn't matter if you have academic degrees, or if you're a martial-arts ninja. Nature is a bigger force than you.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VOLUMINOUS»

Découvrez l'usage de voluminous dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec voluminous et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Internet-Scale Pattern Recognition: New Techniques for ...
By presenting the concise body of knowledge required for reliable and scalable pattern recognition, this book shortens the learning curve and gives you valuable insight to make further innovations.
Anang Hudaya Muhamad Amin, Asad I. Khan, Benny B. Nasution, 2012
2
Quick Activities to Build a Very Voluminous Vocabulary: 50 ...
Puzzle Charades, Word Pyramids, Vocabulary Plays, and Synonym Concept Wheels are just a few of the activities that will get your kids excited about learning vocabulary.
Leann Nickelsen, 2001
3
Software Connectors for Highly Distributed and Voluminous ...
As new software systems are constructed in these voluminous data-intensive environments, a comprehensive understanding and capability for modeling, selecting, and analyzing software connectors for large-volume data distribution will ...
Christian Alan Mattmann, 2007
4
Japanese Notions of European Political Economy, Being a ...
Tentearo Makato. The years spent in the study of the economics of the schools has not been in vain. Suspecting its futility at an early stage of my investigations, I did not labor, as do so many, to comprehend the incomprehensible and to ...
Tentearo Makato, 1900
5
The Consolidation Acts of 1845 and 1847 ... With Voluminous ...
APPENDIX. + FORMS. Certificate of Proprietorship of Shares Stamp Duties on ransfers of Shares, and on Mortgages, Bonds, Deed of Transfer of Shares or Stock Declaration in Action against Company for Secretary's omission to register  ...
England, Edward William COX (Serjeant-at-Law.), George TAYLER (Barrister.), 1857
6
The great American sports book: a casual but voluminous look ...
An informative, anecdotal survey of American spectator sports from the post-Civil War years to the present, looks at the turn-of-the-century gentlewoman's art of archery, the tumultuous beginnings of baseball, the superstar years of ...
George Gipe, 1978
7
Natural Hazards in El Salvador
20013-7012, USA Carlos R. Pullinger Servicio Nacional de Estudios Territoriales (SNET), San Salvador, El Salvador ABSTRACT Collapse of Santa Ana volcano during the late Pleistocene produced the voluminous and extremely mobile ...
William Ingersoll Rose, 2004
8
As ever: a selection of letters from the voluminous ...
This book is laced with fascinating photos, both black and white and color, that chronicle the lives of a couple who made history as well as lived it.
Jane D. Weinberger, 1991
9
Indirect Purchaser Litigation Handbook
(I) Rule 1006 An exhibit can summarize voluminous documents that have not yet been admitted into evidence pursuant to Federal Rule of Evidence 1006.990 While the underlying documents upon which the summary exhibit is based do not  ...
‎2007
10
Calcutta Magazine and Monthly Register
We rule no such thing— we allow Wordsworth and Southey to be at once gifted and voluminous. All we assert, is that they would have been letter Poets with less self-conhdcnce and more condensation. " And you make an, observation which-  ...
‎1830

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VOLUMINOUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme voluminous est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Halle Berry Rocks Voluminous Waves At The ESPY Awards
Before the show, Halle walked the carpet showing off her amazing hair and makeup for the evening — a sexy smokey eye paired with voluminous/relaxed ... «Hollywood Life, juil 15»
2
DiMassi's Mediterranean Buffet Is Voluminous and Mostly Very Good
Despite the fact that DiMassi's Mediterranean Buffet has nine locations in Texas, five of which are in Houston, I have never once visited this establishment in my ... «Houston Press, juil 15»
3
Vicious vandals violate voluminous Versailles vagina
Artist Anish Kapoor has decried French "intolerance" towards art, after vandals attacked his vast vagina sculpture in the gardens of the Palace of Versailles. «The Register, juin 15»
4
Khloe Kardashian sports a voluminous platinum blonde 80s …
She is usually seen out and about with her lustrous tresses styled into sleek waves. But Khloe Kardashian was in the mood so switch up her style on Tuesday as ... «Daily Mail, juin 15»
5
Springfield police release voluminous files on fatal shooting by officer
We're getting more details than we've ever had on a deadly shooting involving a Springfield police officer. The Springfield Police Department, in response to ... «KY3, juin 15»
6
Andrew Garfield Channels Harry Styles' Voluminous Hair During …
The Aloha actress kept her less-voluminous hair in a low pony. Harry Styles at Cecconi's restaurant in London on May 9. Credit: MHD, PacificCoastNews. «Us Magazine, mai 15»
7
Berkeley: Voluminous structure to be book festival centerpiece
credit: Bay Area Book Festival Lacuna, a giant tent made of 50,000 books, will greet visitors at Civic Center Park in Berkeley during the Bay Area Book Festival ... «Contra Costa Times, mai 15»
8
Aishwarya Rai Bachchan looks exquisite in Ralph & Russo …
Aishwarya looked exquisite in a voluminous Ralph & Russo strapless gown as she walked the red carpet for the screening of film 'Youth' on May 20. (Source: AP). «The Indian Express, mai 15»
9
4 Must-Try Ways to Create Fabulously Voluminous Hair
Omg, Becky. Look. At. Her. Hair! Get in on the larger-than-life trend with these styles, crafted by Bumble and Bumble editorial stylist (and XXL hair master) Jimmy ... «Cosmopolitan.com, avril 15»
10
Amy Willerton works voluminous curls as she leaves Beverly Hills …
Amy Willerton achieved the perfect big hair look to accompany her throwback ensemble on Sunday. The British beauty, 22, left the salon in Beverly Hills looking ... «Daily Mail, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Voluminous [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/voluminous>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR