Téléchargez l'application
educalingo
wear out

Signification de "wear out" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WEAR OUT EN ANGLAIS

wear out


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WEAR OUT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Wear out est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE WEAR OUT EN ANGLAIS

Porter

Dans la science des matériaux, l'usure est l'érosion ou le déplacement latéral du matériau à partir de sa "dérivée" et sa position initiale sur une surface solide réalisée par l'action d'une autre surface. L'usure est liée aux interactions entre les surfaces et plus particulièrement à l'élimination et à la déformation du matériau sur une surface à la suite d'une action mécanique de la surface opposée. Le besoin de mouvement relatif entre deux surfaces et le contact mécanique initial entre les aspérités est une distinction importante entre l'usure mécanique par rapport à d'autres processus ayant des résultats similaires. La définition de l'usure peut inclure la perte de dimension de la déformation plastique si elle provient de l'interface entre deux surfaces de glissement. Cependant, la déformation plastique telle que la contrainte d'élasticité est exclue de la définition de l'usure si elle n'intègre pas un mouvement de glissement relatif et un contact contre une autre surface en dépit de la possibilité d'une élimination du matériau, puisqu'il manque alors de l'action de glissement relative d'une autre surface. L'usure par impact est en réalité un court mouvement de glissement où deux corps solides interagissent à un intervalle de temps exceptionnel.

définition de wear out dans le dictionnaire anglais

La définition de l'usure dans le dictionnaire est de rendre ou devenir inutilisable ou inutile à cause de l'usure. Une autre définition de l'usure est d'épuiser ou de se fatiguer.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME WEAR OUT

wear · wear and tear · wear down · wear off · wear one´s heart on one´s sleeve · wear out one´s welcome · wear ship · wear the trousers · wear-resistant · wearability · wearable · wearables · wearer · wearied · wearier · wearies · weariest · weariful · wearifully · wearifulness

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME WEAR OUT

bear out · check out · clear out · eat out · far out · figure out · fill out · filter out · find out · get one´s finger out · get out · hammer out · hear out · log out · long drawn out · muster out · on the way out · sign out · swear out · year in, year out

Synonymes et antonymes de wear out dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «WEAR OUT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «wear out» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WEAR OUT»

wear out · deteriorate · fray · wear · meaning · sportswear · spanaway · gerald · levert · without · thats · name · wednesday · clothing · materials · science · erosion · sideways · displacement · material · from · derivative · original · position · solid · surface · merriam · webster · make · useless · especially · long · hard · usage · erase · efface · endure · through · outlast · storm · consume · time · tediously · wiktionary · third · person · singular · simple · present · wears · participle · wearing · going · that · game · keep · playing · rough · macmillan · define · what · wore · wôr · worn · wôrn · carry · have · covering · adornment · protection · jacket · must · idioms · phrases · phrase · does · cambridge · university · press · audio · pronunciation · someone · extremely · tired · british · urban · cause · harm · beat · stop · music · loud · ears · misbehaving · your · libertine · fact · condition · knees ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wear out à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WEAR OUT

Découvrez la traduction de wear out dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wear out dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wear out» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

穿出来
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

llevar a cabo
570 millions de locuteurs
en

anglais

wear out
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बाहर पहनने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تبلى
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

изнашиваются
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

desgastam
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বাইরে পরিধান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

s´user
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Haus
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

verschleißen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

すり減らす
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

마모
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nyandhang metu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dùng củ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அவுட் அணிய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बाहेर टाका
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Yıpranmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

logorarsi
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zużyciu
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

зношуються
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

uza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φθείρονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dra uit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slits ut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slites ut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wear out

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WEAR OUT»

Tendances de recherche principales et usages générales de wear out
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wear out».

Exemples d'utilisation du mot wear out en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «WEAR OUT»

Citations et phrases célèbres avec le mot wear out.
1
George Matthew Adams
Few people wear out before their time. Mostly they rust out, worry out, run out - spill out. A machine must have care and its different parts must be adjusted properly. No machine has ever approached the human machine. When it is right, it is in health.
2
Akon
I always felt like if you get to a point where you've got enough money to invest in something real, you gotta invest in anything that's related to a natural resource because that's gonna be here forever - so you might as well invest in something that's gonna be here, rather than invest in something that's gonna wear out.
3
Joko Beck
There are many people in the world who feel that if only they had a bigger car, a nicer house, better vacations, a more understanding boss, or a more interesting partner, then their life would work. We all go through that one. Slowly we wear out most of our 'if onlies.'
4
Earl Derr Biggers
Every man must wear out at least one pair of fools shoes.
5
Sara Blakely
I cut the feet out of control top pantyhose one night, threw them on under my white pants and realized that the toning and shaping was perfect and that the hosiery material is thin enough that I could make shape wear out of it.
6
Alexa Chung
I tend to splurge on fancy dresses because I always think I'll get a lot of wear out of them, but it's false logic. You should really spend more money on the things you wear every day, like jeans.
7
Warren Ellis
I think blogging is a muscle that most people wear out.
8
Henry J. Heinz
Always plenty to do. Cannot well be idle and believe will rather wear out than rust out.
9
Fritz Hollings
I don't want to rust out, I'd rather wear out.
10
Ana Ivanovic
Fame and success and titles stay with you, but they wear out eventually. In the end, all that you are left with is your character.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WEAR OUT»

Découvrez l'usage de wear out dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wear out et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
If you wear out your body, where would you live: the little ...
In a smart little book, Barb Schwarz, national motivational speaker, brings a message of nutrition for the body, mind and soul which will serve as an energizer to readers who wish to shed excess pounds permanently, escape from deadly ...
Barb Schwarz, 1997
2
Why highways wear out
Presents evidence on the cause of pavement wear and recommends equitable highway user taxation.
American Trucking Associations, American Trucking Associations. Regular Common Carrier Conference, 1983
3
The Farm That Won't Wear Out
This is a reproduction of a book published before 1923.
Cyril G. Hopkins, 2010
4
Automotive Service: Inspection, Maintenance and Repair
The result is that the lower main bearing wears excessively and the main journals wear out-of- round. When the main bearing that is farthest from the oil pump shows more wear than the other main bearings, a dry start condition is indicated.
Tim Gilles, 2003
5
Our highways: why do they wear out? who pays for their upkeep?
"This booklet ... presents essential basic information to help the average citizen better understand the engineering facts about highway wear, along with basic information about how the upkeep of highways is financed"--Introduction.
American Association of State Highway and Transportation Officials. Subcommittee on Highway Transport, 1984
6
You Can't Wear Out an Indian Scout: Indians and the Wall of ...
Indians and the Wall of Death Allan Ford. E ;EV:' 'Fascinating. A must for anyone interested in either the Wall of Death or Indian motorcycles' Biker Britain's Nick Sanders ALLAN! FBRD &;NTCIQ5CORBLE- i?“ ' .\ * w I 1 YOU CAN'T WEAR OUT  ...
Allan Ford, 2013
7
Marketing Communications: A Brand Narrative Approach
Advertising. Wear-In. and. Wear-Out. –. Choosing. the. Right. Schedule. We have looked at the effect of repetition in advertising effectiveness in Chapter 12. The gradual, repetitive build-up in a schedule is referred to as 'wear-in' meaning that ...
Micael Dahlen, Fredrik Lange, Terry Smith, 2010
8
英汉当代企业经营管理词典
... wear limit wear measurement wear-out effect wear-out factor wear-out failure wear-out failure epoch jj; wear-out failure period wear-out historgram wear-out life I wear-out period wear-out probability wear-out rate wear-out reliability wear- out ...
‎2004
9
Navajo/English Dictionary of Verbs
... future nideeshash nidííshash niidooshash nizhdooshash nidiilzhash nidooshash niidooshash nizhdooshash nidadiilzhash nidadooshash nideidooshash nidazhdooshash Singular (one person) T'ahdii - present I wear out you wear out she ...
Alyse Neundorf, 2006
10
A Navajo/English Bilingual Dictionary: Áłchíní Bi Naaltsoostsoh
Singular (one person) T'ahdii - present I wear out you wear out she/he/it wears out one wears out Dual Plural (two people) we wear out you wear out they wear out people wear out Distributive Plural (three or more people) we wear out you ...
Alyse Neundorf, 1983
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wear out [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/wear-out>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR