Téléchargez l'application
educalingo
well-bred

Signification de "well-bred" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WELL-BRED EN ANGLAIS

well-bred


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WELL-BRED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Well-Bred est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE WELL-BRED EN ANGLAIS

De race

Les pur-sang, également appelés pèlerins, cultivent des variétés ou des cultivars d'une espèce animale, obtenus grâce au processus d'élevage sélectif. Lorsque la lignée d'un animal de race pure est enregistrée, on dit que cet animal est pédigré. Le terme pur-sang est parfois confondu avec le nom propre Thoroughbred, qui se réfère exclusivement à une race spécifique de cheval, une des premières races pour lesquelles un livre national écrit a été créé depuis le 18ème siècle. Ainsi, un animal de race ne devrait jamais être appelé un "pur-sang" à moins que l'animal ne soit effectivement un cheval pur-sang enregistré.

définition de well-bred dans le dictionnaire anglais

La première définition de well-breed dans le dictionnaire est aussi: well-born. de lignage respecté ou noble. Une autre définition de bien élevé indique une bonne reproduction. Well-Bred est aussi de bonne race.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME WELL-BRED

well-arranged · well-assorted · well-attended · well-attested · well-aware · well-baby clinic · well-balanced · well-behaved · well-blessed · well-born · well-brought-up · well-built · well-chosen · well-clothed · well-concealed · well-conditioned · well-conducted · well-connected · well-considered · well-constructed

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME WELL-BRED

bred · captive-bred · country-bred · crossbred · highbred · homebred · ill-bred · inbred · incrossbred · interbred · linebred · outbred · overbred · purebred · saddlebred · standard-bred · thoroughbred · true-bred · unbred · underbred

Synonymes et antonymes de well-bred dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «WELL-BRED» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «well-bred» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WELL-BRED»

well-bred · aristocratic · blue · blooded · civil · courteous · courtly · cultivated · cultured · gallant · genteel · gentle · gentlemanly · highborn · ladylike · mannerly · noble · patrician · polished · polite · refined · sophisticated · urbane · well · born · brought · mannered · bred · fractals · merriam · webster · having · good · pedigree · swine · defined · language · learners · kids · bakery · cafe · home · boasts · locations · just · minutes · north · asheville · main · street · weaverville · second · heart · biltmore · american · shoe · leather · company · champions · workmanship · high · quality · products · designs · define · properly · trained · educated · showing · behavior · manners · animals · desirable · translations · information · about ·

Traducteur en ligne avec la traduction de well-bred à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WELL-BRED

Découvrez la traduction de well-bred dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de well-bred dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «well-bred» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

有教养
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

bien educada
570 millions de locuteurs
en

anglais

well-bred
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अच्छी नस्ल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ولدت جيدا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

благовоспитанный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bem-educado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সুশিক্ষাপ্রপ্ত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bien élevé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Yang dibiakkan dengan baik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wohlerzogen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

上品な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

잘 자란
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Apik banget
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có giáo dục
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நன்கு இனப்பெருக்கம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तसेच प्रजनन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

soylu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

well-bred
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dobrze wychowany
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

благовоспітанний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

bine crescut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλά φυλής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

goed geteel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

belevad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

veloppdragen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de well-bred

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WELL-BRED»

Tendances de recherche principales et usages générales de well-bred
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «well-bred».

Exemples d'utilisation du mot well-bred en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «WELL-BRED»

Citations et phrases célèbres avec le mot well-bred.
1
Henri Frederic Amiel
Women wish to be loved without a why or a wherefore; not because they are pretty, or good, or well-bred, or graceful, or intelligent, but because they are themselves.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WELL-BRED»

Découvrez l'usage de well-bred dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec well-bred et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Superior Person's Third Book of Well-bred Words
Gathers a wide range of definitions for precise but neglected words chosen to enrich one's vocabulary and insult one's adversaries.
Peter Bowler, 2001
2
Well Bred and Dead
Newly widowed Pauline Cook was once the toast of the Windy City elite—but now she's practically broke.
Catherine O'Connell, 2009
3
Murder Well Bred
And before long, she's dead. Who fired the shots that killed her? Why is Milagro such a deep secret? Wild horses couldn't keep Robin from snooping for the truth, a story too bizarre to believe-and much too dangerous to print.
Carolyn Banks, 2004
4
The Well-Bred Cat: Lisa Zador's Folio of Fabulous Felines
Lisa Zador is no ordinary painter of animals.
James Waller, Lisa Zador, 2002
5
The Well-Bred Dog: Lisa Zador's Cabinet of Curious Canines
Original portraits of real-life dogs are accompanied by fictional vignettes, which recount almost human-like experiences for each dog.
James Waller, Lisa Zador, 2002
6
The Well-Bred Person's Book of Etiquette
With advice ranging from how to introduce guests at a part, to the appropriate manner in which to court a loved one; from how to dress, to the acceptance and rejection of a marriage proposal; this fascinating book is a must-have for those ...
George Routledge, 2013
7
The Asiatic Journal and Monthly Register for British India ...
Light and badly bred Light and well bred, from 1s. 9d. to Very heavy and wasteful Very heavy, l-Sd well and Q'Sds badly bred . . Very dirty, but well bred. . .. .. . Short, wasteful, and moaty. ... Light, clean, and well bred......... Pretty fine, but short ...
‎1821
8
The Quarterly Journal of Agriculture
Amount of implements brought up, . . L. 289 15 10 II.—LIVE STOCK. 1st, Horses. 1* Draught horses, at L. 80 each, . . . L. 420 0 0 1 Saddle horse, 30 0 0 IS Horses. L.450 0 0 2d, Cattle. 4 Well-bred short-horn cows, calved and served with the ...
‎1832
9
The Country Gentleman's Magazine
4 Well-bred short-horn cows, calved and served with the bull, 2 aged and 2 young, average price L. 12 each, . 1.48 o n 4 Well-bred short-horn queys, 2-year old, and to be served by the bull, and to be transferred to the cow stock next spring, ...
Simpkin, Marshall & Co, 1832
10
Farm poultry raising
Good feeding, however, is of great importance, for it is only through good feeding that a well-bred flock can respond efficiently. Lastly, proper management, which includes incubating, rearing, housing, and sanitation, is essential in obtaining ...
Herbert Roderick Bird, Alfred R. Lee, 1948

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WELL-BRED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme well-bred est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Big race expected of trainer Roger Varian's well-bred Spanish City
That said I hope the market suggests a big race is expected of the well-bred Spanish City (2.20pm). Trained in Newmarket by Roger Varian, the selection holds ... «Western Morning News, juil 15»
2
Meadowlands: Well-bred Thirty X tries Mistletoe Shalee elim
Trainer Richie Silverman might have the 'X' factor in Saturday's Mistletoe Shalee elimination at Meadowlands Racetrack, if not the 3-year-old female pacing ... «Daily Racing Form, juil 15»
3
Team Hawkes put well-bred duo to the test
He should be even fitter today and has the ability to cope with the class rise. Originally published as Team Hawkes put well-bred duo to the test. facebook. twitter. «Courier Mail, juin 15»
4
Queen Anne winner Solow so well-bred
Queen Anne winner Solow so well-bred. By Zoe Vicarage 7:28PM 16 JUN 2015. SOLOW kicked off the first day of Royal Ascot with an impressive victory in the ... «Racing Post Bloodstock, juin 15»
5
Well-bred Curvy pips Canaletto at the Curragh
Well-bred Curvy pips Canaletto at the Curragh. By Bloodstock World Staff 2:59PM 24 MAY 2015. ANOTHER bubble was burst at the Curragh on Sunday as ... «Racing Post Bloodstock, mai 15»
6
Well-bred Divining Rod a new challenger in Preakness Stakes
Divining Rod won the Lexington Stakes last month at Keeneland, then bypassed the Kentucky Derby in favor of the Preakness. Roy Jackson had a Kentucky ... «Daily Racing Form, mai 15»
7
Well-Bred Thoroughbreds Excel During Rolex Demonstration
The regally bred Fullback and Jordan Pruiksma pose for the camera on a rainy day. (Photos by Melissa Bauer-Herzog). The last weekend in April always turns ... «America's Best Racing, mai 15»
8
Meadowlands: Well-bred Murderers Row ready to play in Simpson
Murderers Row is one of nine 3-year-old female trotters entered in Friday's $39,816 John Simpson Memorial Stakes at the Meadowlands Racetrack. The filly ... «Daily Racing Form, mai 15»
9
Dining review: Well-Bred Bakery
If you can't be satisfied with normal-sized muffins and a cookie that will fit in your hand just won't do, Well-Bred bakery may be just what you need. A staple in ... «Asheville Citizen-Times, avril 15»
10
Apt monikor given to well-bred Coolmore hope
Apt monikor given to well-bred Coolmore hope. By Bloodstock World Staff 1:39PM 3 APR 2015. IN WHAT could be a rather pointed indicator as to the regard in ... «Racing Post Bloodstock, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Well-Bred [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/well-bred>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR