Téléchargez l'application
educalingo
wind vane

Signification de "wind vane" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WIND VANE EN ANGLAIS

wɪnd veɪn


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WIND VANE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Wind vane est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WIND VANE EN ANGLAIS

Girouette

Une girouette est un instrument pour montrer la direction du vent. Ils sont habituellement utilisés comme ornement architectural au point culminant d'un bâtiment. Bien que partiellement fonctionnels, les aubes sont généralement décoratives, présentant souvent le design traditionnel du coq avec des lettres indiquant les points de la boussole. D'autres motifs communs incluent les navires, les flèches et les chevaux. Toutes les aubes ne comportent pas de pointeurs. Le mot «vane» provient du vieux mot anglais «fan» qui signifie «drapeau».

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC WIND VANE

cistvaen · devein · dogvane · hydrovane · intervein · paravane · stovaine · vain · vane · vein · vervain

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME WIND VANE

wind down · wind farm · wind gap · wind gauge · wind generator · wind harp · wind instrument · wind machine · wind power · Wind River Range · wind rose · wind scale · wind shake · wind shear · wind sleeve · wind surge · wind tee · wind tunnel · wind up · wind-bells

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME WIND VANE

airplane · ane · Brisbane · cane · crane · Dane · humane · hurricane · insane · jane · kane · lane · mane · membrane · pane · pavane · plane · Spokane · thane · weather vane

Synonymes et antonymes de wind vane dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WIND VANE»

wind vane · wind · vane · kids · information · make · when · invented · sale · sailboat · does · work · facts · instrument · showing · direction · they · typically · used · architectural · ornament · highest · point · building · although · partly · functional · steps · pictures · wikihow · also · referred · since · each · move · placed · roof · determine · called · tool · measuring · probably · first · instruments · ever · what · wisegeek · determining · blowing · centuries · must · constructed · ambient · device · that · measures · usually · combined · anemometer · howstuffworks · shows · type · arrow · fixed · upright · able · rotate · freely · scholastic · activities · watch · knowing · helps · meteorologists · which · storm · science · fair · projects · project · important · overlooked · piece · plays · role · many · things · need · straw · straight · index · card · pencil · eraser · tape · this · tail · howcast · measure · second ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wind vane à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WIND VANE

Découvrez la traduction de wind vane dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wind vane dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wind vane» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

风向标
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

veleta
570 millions de locuteurs
en

anglais

wind vane
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

हवा फलक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دوارة الرياح
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

флюгера
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cata-vento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বায়ু পাখা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

girouette
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Baling angin
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Windfahne
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

風見
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

풍향계
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Angin vane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cánh gió
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

காற்று திசைகாட்டி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पवनचक्क्या
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rüzgar gülü
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

segnavento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wiatrowskaz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

флюгера
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

girueta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανεμοδείκτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

windvaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vindflöjeln
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

værhanen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wind vane

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WIND VANE»

Tendances de recherche principales et usages générales de wind vane
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wind vane».

Exemples d'utilisation du mot wind vane en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WIND VANE»

Découvrez l'usage de wind vane dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wind vane et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Simple Science Object Talks
(Show wind vane. ) This is a model of a weather instrument called a wind vane. A wind vane shows which way the wind is blowing. Let's find out if our wind vane works. I happen to have a hair dryer with me today. I'll turn it on low and hold the  ...
Heno Head, Jr., 2007
2
Surface Meteorological Instruments and Measurement Practices
5.8 CHARACTERISTIC PARAMETERS OF A WIND VANE It is observed that when a wind vane is subjected to a sudden change in wind direction, it does not attain the new direction instantly. Instead it overshoots and oscillates around it, with ...
Gyan P. Srivastava, 2009
3
Popular Mechanics
Quite often it is practically impossible to ascertain the direction of the wind by observing an ordinary wind vane on account of the necessity of locating the vane at such a height that it may give a true indication. By means of the device shown in ...
4
Meteorology: A Text-book on the Weather, the Causes of Its ...
Wind vane. — The direction of the wind is determined by means of a wind vane, and wind vanes are too well known to need any further Wind vane, description here. A wind vane is often spoken of popularly not weather as a weather vane, but ...
Willis Isbister Milham, 1918
5
Official Gazette of the United States Patent Office
The combination of a gate, an adjustable wind vane connected therewith and adapted to assist in the opening and closing of the gate, and means withia reach of the traveler and adapted to be operated by him, for adjusting the vane broadside ...
United States. Patent Office, 1895
6
Instructions for the Installation and Maintenance of Wind ...
Very often the anemometer is exposed upon a cross arm fixed upon the wind- vane support, as shown at B in fig. 7, or above the wind vane, as shown in fig. 13. The support must be set up so that the anemometer on top or on the cross arm is  ...
United States. Weather Bureau. Instrument Division, 1914
7
Circular D: Instructions for the installation and ...
Very often the anemometer is exposed upon a cross arm fixed upon the wind- vane support, as shown at B in fig. 7, or above the wind vane, as shown in fig. 13. The support must be set up so that the anemometer on top or on the cross arm is  ...
United States. Weather Bureau, 1914
8
Instructions for the Installation and Maintenance of Wind ...
Very often the anemometer is exposed upon a cross arm fixed upon the wind- vane support, as shown at B in fig. 7, or above the wind vane, as shown in fig. 13. The support must be set up so that the anemometer on top or on the cross arm is  ...
Charles Frederick Marvin, 1914
9
I-science i Tm' 2006 Ed.
Activity 78 WIND VANE What You'll Learn: A wind vane points into the wind. What You'll Need: heavy cardboard pencil ruler scissors string nut bolt or other weight Draw a wind vane in the shape of an arrow onto a sheet of heavy cardboard.
Santos, Et Al
10
The Weather Observer's Handbook
Aligning the wind vane Setting up a wind vane correctly is one of the more fiddly aspects of installing an AWS. It is very important that it be accurately aligned not only to the compass points, but as stated previously the rotational axis of the ...
Stephen Burt, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WIND VANE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wind vane est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Knowing wind velocity can greatly aid outdoor enthusiasts
Knowing wind velocity helps outdoor types in two ways: 1. ... mph velocity wafts smoke in the direction it blows, but a wind vane doesn't shift nor do leaves flutter. «Kennebec Journal & Morning Sentinel, avril 15»
2
PAGASA awards NGO working on localized weather forecasting
The Wind Vane Awards is given to those who, in one way or another, have been instrumental in advancing vital PAGASA services and government's hazard ... «Rappler, mars 15»
3
Six (un)orthodox methods for checking wind direction
One of the most accurate methods is the wind vane. Although you might not find many weather vanes near sailing spots, today you can easily afford a similar ... «SurferToday, févr 15»
4
Wind and ocean current terms can set your head spinning
For example, if a wind vane reported northerly winds, does that mean the winds are out of the north or out of the south? Well, from the earliest of times, wind ... «The San Luis Obispo Tribune, oct 14»
5
NREL Tests Show Avent's LIDAR Can Help With Yaw Misalignment
Andrew Scholbrock, field test engineer at NREL, explains, “Wind turbines traditionally rely on a wind vane mounted on the rear of the nacelle to measure the ... «North American Windpower, sept 14»
6
Northern Power beefs up stable
... its 100kW NPS 100C and 60kW NPS 60C next-generation wind turbines. ... cooling and an ultrasonic wind vane and anemometer, the company added. «reNews, sept 14»
7
Silent rooftop wind turbines could generate half of a household's …
Just like a wind vane. And because the wind turbine encounters minimal resistance, he is virtually silent," said Mieremet. The company is also working on even ... «Treehugger, juin 14»
8
Wind turbines for low wind speeds defy Betz limit efficiency
Just like a wind vane. And because the wind turbine encounters minimal resistance, it is virtually silent. “ Mieremet also says the efficiency is about 80%. «Machine Design, mai 14»
9
The Quest for Vertical Axis Wind Turbines Despite Failures
A small-scale vertical axis wind turbine designed by Wing Power Energy. ... cupped blades, similar to airplane wings, spinning in the wind like a wind vane. «Scientific American, janv 13»
10
VectorMount brings "life" to vehicle-mounted GoPros
A built-in wind vane tail generally keeps the camera pointed ahead and into the airflow, as created by the direction of travel. If there are strong crosswinds, or if ... «Gizmag, oct 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wind vane [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/wind-vane>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR