Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "woodswallow" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WOODSWALLOW EN ANGLAIS

woodswallow  [ˈwʊdˌswɒləʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WOODSWALLOW

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Woodswallow est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WOODSWALLOW EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «woodswallow» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
woodswallow

Woodswallow

Woodswallow

Woodswallows sont des oiseaux passereaux de couleur sombre et plumés. Il y a un seul genre, Artamus, Les Woodswallows sont soit traités comme une sous-famille, Artaminae dans une famille élargie Artamidae, qui comprend les Butcherbirds et Australian Magpie, ou comme le seul genre dans cette famille. Le nom générique qui, à son tour, donne naissance au nom de famille, est dérivé de l'ancien armina grec, c'est-à-dire le boucher ou le meurtre. Le nom a été donné en raison de leur similitude vis-à-vis des canailles, en effet, un ancien nom commun pour le groupe était «l'étourdissement des hirondelles». Les parois du bois ont une distribution Australasienne, la plupart des espèces se produisant en Australie et en Nouvelle-Guinée. L'Ashy Woodswallow a une distribution exclusivement asiatique, allant de l'Inde et du Sri Lanka à travers l'Asie du Sud-Est en Chine, et l'espèce la plus répandue est la Woodswallow à poitrine blanche, qui s'étend de Malaisie péninsulaire à l'Australie dans le sud et Vanuatu et Nouvelle-Calédonie . Le groupe atteint l'étendue la plus à l'est de sa répartition à Fidji avec l'Endemic Fiji Woodswallow. Woodswallows are soft-plumaged, somber-coloured passerine birds. There is a single genus, Artamus, The woodswallows are either treated as a subfamily, Artaminae in an expanded family Artamidae, which includes the butcherbirds and Australian Magpie, or as the only genus in that family. The generic name, which in turn gives rise to the family name, is derived from the Ancient Greek artamos, meaning butcher or murder. The name was given due to their perceived similarity to shrikes, indeed a former common name for the group was "swallow-starlings". The woodswallows have an Australasian distribution, with most species occurring in Australia and New Guinea. The Ashy Woodswallow has an exclusively Asian distribution, ranging from India and Sri Lanka through South East Asia to China, and the most widespread species is the White-breasted Woodswallow, which ranges from Peninsular Malaysia through to Australia in the south and Vanuatu and New Caledonia. The group reaches the easternmost extent of its distribution in Fiji with the endemic Fiji Woodswallow.

définition de woodswallow dans le dictionnaire anglais

La définition de woodswallow dans le dictionnaire est l'un des nombreux oiseaux insectivores du genre Artamus d'Australie.

The definition of woodswallow in the dictionary is any of several insectivorous birds of the genus Artamus of Australia.

Cliquez pour voir la définition originale de «woodswallow» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC WOODSWALLOW


apollo
əˈpɒləʊ
enwallow
ɪnˈwɒləʊ
follow
ˈfɒləʊ
hollo
ˈhɒləʊ
hollow
ˈhɒləʊ
reswallow
ˌriːˈswɒləʊ
Rollo
ˈrɒləʊ
swallow
ˈswɒləʊ
unfollow
ʌnˈfɒləʊ
upfollow
ʌpˈfɒləʊ
wallow
ˈwɒləʊ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME WOODSWALLOW

woods
woodscrew
Woodser
woodshed
woodshock
woodshrike
woodsia
woodsier
woodsiest
woodskin
woodsman
woodsmen
woodspite
Woodstock
woodstone
woodsy
woodthrush
woodtone
Woodville
woodwale

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME WOODSWALLOW

allow
ballow
barn swallow
callow
cliff swallow
disallow
dishallow
fallow
fellow
gallow
hallow
mallow
marsh mallow
marshmallow
musk mallow
rose mallow
sallow
sea swallow
shallow
tallow
tree mallow

Synonymes et antonymes de woodswallow dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WOODSWALLOW»

woodswallow woodswallows soft plumaged somber coloured passerine birds there single genus artamus either treated subfamily artaminae expanded family artamidae which includes butcherbirds australian magpie white breasted backyards medium sized bird dark grey head neck blue upperparts tail wings leucorynchus arkive learn more about amazing videos photos facts parks wildlife service dusky cyanopterus plumage smoky brown edges browed zealand sexually dimorphic male being slightly larger brightly

Traducteur en ligne avec la traduction de woodswallow à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WOODSWALLOW

Découvrez la traduction de woodswallow dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de woodswallow dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «woodswallow» en anglais.

Traducteur Français - chinois

woodswallow
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

woodswallow
570 millions de locuteurs

anglais

woodswallow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

woodswallow
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

woodswallow
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

woodswallow
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Woodswallow
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

woodswallow
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Langrayen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Woodswallow
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

woodswallow
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

woodswallow
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

woodswallow
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kingking
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

woodswallow
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

woodswallow
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वुडस्वाव्हो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

woodswallow
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

woodswallow
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

woodswallow
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

woodswallow
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

woodswallow
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

woodswallow
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

woodswallow
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Woodswallow
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

woodswallow
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de woodswallow

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WOODSWALLOW»

Le terme «woodswallow» est normalement peu utilisé et occupe la place 132.724 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «woodswallow» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de woodswallow
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «woodswallow».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WOODSWALLOW» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «woodswallow» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «woodswallow» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot woodswallow en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WOODSWALLOW»

Découvrez l'usage de woodswallow dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec woodswallow et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Bird Almanac: A Guide to Essential Facts and Figures of ...
KOKAKO White-winged Chough Corcorax inelain'rliainIibu't ApostlebirLi Struthiilea ciiiercu Artamidae Ashy Woodswallow Artainus fuscus White-breasted Woodswallow Artainus leucorymhus Ivory-backed Woodswallow Artunnis inonachus ...
David Michael Bird, 2004
2
Articles on Artamidae, Including: White-Breasted ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
3
Artamidae: Artamus, Cracticus, Strepera, Pied Currawong, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
LLC Books, 2010
4
A World Checklist of Birds
Ashy Woodswallow. (s,se Asia) □ Artamus leucorynchus. White-breasted W. (se Asia-sw Pac, Aust). □ Artamus monachus. Ivory-backed Woodswallow. (Sulaw) Ü Artamus maximus. Great Woodswallow. (mts NG) □ Artamus insignis.
Burt L. Monroe, 1997
5
CRC Handbook of Avian Body Masses, Second Edition
B Woodswallow 4 39.8 37 42 India 7 Artamus mentalis Fiji.Woodswallow B 17 41.9 3.3 33 48 Fiji 1196c Artamus maximus Great. B Woodswallow 12 58.2 52 64 New.Guinea 283 . Artamus leucorynchus White-breasted. Woodswallow B 11 ...
John B. Dunning, Jr., 2007
6
Australian Bird Names: A Complete Guide
Other names: Grey-breasted Woodswallow, the name used by Gould (1848), for an apparently unlikely characteristic but one that actually distinguishes it from most other species I this name was still in use into the 20th century (RAOU 1913);  ...
Jeannie Gray, Ian Fraser, 2013
7
Wildlife of Australia
A. White-breasted Woodswallow Artamus leucorynchus 17 cm/6.5 in. Woodswallows are swallow-like birds with broader wings and longer, prominent bills. Although they are aerial feeders (mainly insectivorous), some will also feed on nectar ...
Iain Campbell, Sam Woods, 2013
8
The Complete Guide to Finding the Birds of Australia
Some woodswallow species can act as indicators of other species; and flocks may bring other species (such as chats and Budgerigar) with them when they irrupt after rains. Butcherbirds are common, but sometimes rather cryptic, birds that fill ...
Sarah Thomas, David Andrew, 2011
9
Wildlife of the Box-Ironbark Country
White-browed. Woodswallow. Artamus superciliosus i since 1970 before 1970 Range and Status: Widespread but irregular migrant from inland Australia; typically arrives in September and leaves by late April, though a few may remain during ...
Christopher L. Tzaros, 2005
10
Boom & Bust: Bird Stories for a Dry Country
... HL 140 White, R 263 White, Samuel 133–5,137–8,140 White, Samuel Albert 138,140,145–6 white-browed woodswallow Artamus superciliosus 207, 211–16, 218–19 white-eye 210 white-faced whistling-duck 90 Whiten, A 239 white- winged ...
Libby Robin, Leo Joseph, Robert Heinsohn, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WOODSWALLOW»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme woodswallow est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eyes out for new birds
Dusky woodswallow, was sighted for the first time in New Zealand in 2014. This bird was photographed in South Australia. Robert Long and his family live at ... «Stuff.co.nz, juil 15»
2
Aliso Viejo police calls June 4: Caller says neighbor fed dogs …
12:02 p.m. 0 block of Woodswallow Lane. A caller said she hadn't seen a person in a week. • Shots heard-no suspect information. 12 p.m. Aliso Creek Road and ... «OCRegister, juin 15»
3
Gang-gang: Once Was Rapunzel
That essay was accompanied by a fine photograph of a (native) Dusky Woodswallow with an (introduced) European wasp in its beak. We did a little musing ... «The Canberra Times, mars 15»
4
Gang-gang: vespivores' vested interests
And, anyway, they and the woodswallows may have aeons-ago evolved techniques to safely eat Australian flying insects that sting. Indeed almost all birds that ... «The Canberra Times, mars 15»
5
First sighting of dusky woodswallow in New Zealand
Japanese bird-watchers Satoshi Kakishima and Tomoe Morimoto on their first visit to New Zealand, spotted a Dusky Woodswallow on Stewart Island while ... «The Southland Times, mars 15»
6
Birthday with a difference
Next News story: First sighting of dusky woodswallow in New Zealand · Southland Times Homepage. Comments. southland times headlines · Stags defeat North ... «The Southland Times, mars 15»
7
Mumbai Bird Race: Rare birds give concrete jungle a skip
While very few woodpeckers were spotted, bird species such as White Stork, Black Redstart, Ashy Woodswallow, quails and Oystercatcher were not seen at all. «Hindustan Times, févr 15»
8
First 2015 outing to Kuala Baram Wetlands
... blue feathered kingfisher, doves, white breasted woodswallow, moorhens, bee eaters, snipes, egrets and grassbirds can be spotted even with naked eyes. «The Borneo Post, janv 15»
9
Dej Loaf Is Crispy as Hell in New Elle Shoot
Love her in the super-chic, fringed Camilla and Marc Woodswallow dress, in middle. The return of mules is also a welcome addition to 2015, at least for now. «Jezebel, déc 14»
10
Police calls in your Aliso Viejo neighborhoods
4:25 a.m. 0 block of Woodswallow Lane. Sheriff's deputies investigated a call about a suspicious person in a nearby car, but did not find any illegal activity. «OCRegister, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Woodswallow [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/woodswallow>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z