Signification de "fallow" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT FALLOW

Old English fealga; related to Greek polos ploughed field.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE FALLOW EN ANGLAIS

fallow  [ˈfæləʊ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FALLOW

Fallow est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE FALLOW EN ANGLAIS

Rotation des cultures

Crop rotation

La rotation des cultures consiste à faire croître une série de cultures différentes / différentes dans la même zone dans les saisons séquentielles. La rotation des cultures donne différents éléments nutritifs au sol. Un élément traditionnel de la rotation des cultures est la reconstitution de l'azote par l'utilisation de fumier vert en séquence avec des céréales et d'autres cultures. La rotation des cultures atténue également l'accumulation de pathogènes et de parasites qui se produit souvent lorsqu'une espèce est cultivée en continu et peut également améliorer la structure du sol et la fertilité en alternant des plantes à racines profondes et peu profondes. La rotation des cultures est un composant de la polyculture.

Crop rotation is the practice of growing a series of dissimilar/different types of crops in the same area in sequential seasons. Crop rotation gives various nutrients to the soil. A traditional element of crop rotation is the replenishment of nitrogen through the use of green manure in sequence with cereals and other crops. Crop rotation also mitigates the build-up of pathogens and pests that often occurs when one species is continuously cropped, and can also improve soil structure and fertility by alternating deep-rooted and shallow-rooted plants. Crop rotation is one component of polyculture.

définition de fallow dans le dictionnaire anglais

La première définition de jachère dans le dictionnaire est laissée non ensemencée après avoir été labourée et hersée pour retrouver la fertilité d'une culture. Une autre définition de jachère est non développée ou inactive, mais potentiellement utile. La jachère est également traitée de cette manière.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE FALLOW

PRESENT

Present

I fallow

you fallow

he/she/it fallows

we fallow

you fallow

they fallow

Present continuous

I am fallowing

you are fallowing

he/she/it is fallowing

we are fallowing

you are fallowing

they are fallowing

Present perfect

I have fallowed

you have fallowed

he/she/it has fallowed

we have fallowed

you have fallowed

they have fallowed

Present perfect continuous

I have been fallowing

you have been fallowing

he/she/it has been fallowing

we have been fallowing

you have been fallowing

they have been fallowing

PAST

Past

I fallowed

you fallowed

he/she/it fallowed

we fallowed

you fallowed

they fallowed

Past continuous

I was fallowing

you were fallowing

he/she/it was fallowing

we were fallowing

you were fallowing

they were fallowing

Past perfect

I had fallowed

you had fallowed

he/she/it had fallowed

we had fallowed

you had fallowed

they had fallowed

Past perfect continuous

I had been fallowing

you had been fallowing

he/she/it had been fallowing

we had been fallowing

you had been fallowing

they had been fallowing

FUTURE

Future

I will fallow

you will fallow

he/she/it will fallow

we will fallow

you will fallow

they will fallow

Future continuous

I will be fallowing

you will be fallowing

he/she/it will be fallowing

we will be fallowing

you will be fallowing

they will be fallowing

Future perfect

I will have fallowed

you will have fallowed

he/she/it will have fallowed

we will have fallowed

you will have fallowed

they will have fallowed

Future perfect continuous

I will have been fallowing

you will have been fallowing

he/she/it will have been fallowing

we will have been fallowing

you will have been fallowing

they will have been fallowing

CONDITIONAL

Conditional

I would fallow

you would fallow

he/she/it would fallow

we would fallow

you would fallow

they would fallow

Conditional continuous

I would be fallowing

you would be fallowing

he/she/it would be fallowing

we would be fallowing

you would be fallowing

they would be fallowing

Conditional perfect

I would have fallow

you would have fallow

he/she/it would have fallow

we would have fallow

you would have fallow

they would have fallow

Conditional perfect continuous

I would have been fallowing

you would have been fallowing

he/she/it would have been fallowing

we would have been fallowing

you would have been fallowing

they would have been fallowing

IMPERATIVE

Imperative

you fallow
we let´s fallow
you fallow

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to fallow

Past participle

fallowed

Present Participle

fallowing

SYNONYMES DE «FALLOW» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «fallow» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de fallow

dormant · idle · inactive · inert · resting · uncultivated · undeveloped · unplanted · untilled · unused

TRADUCTION DE FALLOW

Découvrez la traduction de fallow dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de fallow dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fallow» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 休耕
• Traducteur Français - espagnol: barbecho
• anglais: fallow
• Traducteur Français - hindi: परती
• Traducteur Français - arabe: البور
• Traducteur Français - russe: паром
• Traducteur Français - portugais: pousio
• Traducteur Français - bengali: পতিত
• Traducteur Français - français: jachère
• Traducteur Français - malaisien: Tidak
• Traducteur Français - allemand: Brache
• Traducteur Français - japonais: 休閑
• Traducteur Français - coréen: 휴
• Traducteur Français - javanais: Fallow
• Traducteur Français - vietnamien: hoang vu
• Traducteur Français - tamoul: தரிசு நிலம்
• Traducteur Français - marathi: सुसंस्कृत नसलेले
• Traducteur Français - turc: nadas
• Traducteur Français - italien: maggese
• Traducteur Français - polonais: daniel
• Traducteur Français - ukrainien: паром
• Traducteur Français - roumain: necultivat
• Traducteur Français - grec: αγρανάπαυση
• Traducteur Français - afrikaans: braak
• Traducteur Français - suédois: träda
• Traducteur Français - norvégien: brakk

7 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «FALLOW»

Citations et phrases célèbres avec le mot fallow.

1

Georg Brandes

A love for humanity came over me, and watered and fertilised the fields of my inner world which had been lying fallow, and this love of humanity vented itself in a vast compassion.

2

Robert Grosseteste

Know that each acre of fallow ought to support yearly two sheep at the least, then a hundred acres of fallow can support two hundred sheep, two hundred acres, four hundred sheep and so on.

3

Felicity Kendal

Success breeds success, and failure leads to a sort of fallow period.

4

Vinod Khosla

The winter period between September and March in this country, when land sits fallow and is subject to topsoil loss, we could be enriching the soil and growing all the biomass we need to replace imported gasoline.

5

Cheech Marin

Well, sometimes you need the fields to lie fallow in order to gain nutrients.

6

John Lothrop Motley

A soil, exhausted by the long culture of Pagan empires, was to lie fallow for a still longer period.

7

Marlo Thomas

In my work, there's a tremendous amount of rejection and waves of fertile and fallow times.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FALLOW»

Découvrez l'usage de fallow dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fallow et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

The Fallow Land

H. Bates. gallery and took a rifle. His hands were still unsteady and the little rainbow-coloured balls dancing on fountains of water were like mad things. He blazed at them and missed. He swore at their dancing mockery as he wasted his  ...

H. Bates, 2000

Fallow experiments in south central Montana: results from ...

FALLOW IN SOUTH CENTRAL MONTANA 15 age yield of winter wheat has been obtained when it was grown on summer fallow in a rotation which also includes some of the other field crops such as oats, barley, corn, or flax. Spring wheat ...

Arthur Edgerton Seamans, 1921

ActionScript Developer's Guide to Robotlegs

Robotlegs is an open source dependency injection and application wiring framework for ActionScript 3.

Joel Hooks, Lindsey Fallow, 2011

The Economics of Fallow: Evidence from the Eastern Amazon

Results from the crop and forest product equations imply that off-farm fallow may provide significant ecological services to farms in the Eastern Amazon. If off-farm fallow does provides ecological services that fulfill some of the same functions ...

Heather Klemick, 2007

Mucuna Fallow Diffusion in Southern Benin

Mucuna. fallow. diffusion. in. southern. Benin. V.M. Manyong1, V.A. Houndekon2, P.C. Sanginga1, P. Vissoh3, and A.N. Honlonkou2 'International Institute of Tropical Agriculture (IITA), Ibadan, Nigeria 2Universite Nationale du Benin, Cotonou, ...

‎1999

Stylosanthes as a Forage and Fallow Crop: Proceedings of the ...

Proceedings of the Regional Workshop on the Use of Stylosanthes in West Africa , Held in Kaduna, Nigeria, 26-31 October 1992 P. N. de Leeuw, M. A. Mohamed- Saleem, A. M. Nyamu. During the 12 years of research on large-scale fodder ...

P. N. de Leeuw, M. A. Mohamed-Saleem, A. M. Nyamu, 1994

An Introduction to Agroforestry

To overcome the management problems of the upland LAC soils, which required incorporation of a much-needed fallow component, scientists working at the International Institute of Tropical Agriculture (IITA) in Ibadan, Nigeria in the 1970s  ...

P. K. R. Nair, 1993

Johanna in Fallow Ground

Robert Dubois. epi jiska prezan li ap rete nan yon konma, kote yon moun gen dwa ddmi pou yon senmenn, oswa ennan, oswa senkan, oswa pou toutan. Tifi-a rele Johanna Lindberg, epi li selman gen douzan, epi li responsab pou Yolene ...

Robert Dubois, 2008

Lying Fallow and Permanent Things

Joe Doran. ten times as much as I do about whatever it is he believes is important , and I'm sure his director friend knows a thousand times as much as Jimmy does, and he's probably got some script doctor who nets a million a pop to re-write ...

Joe Doran, 2006

The Conditions of Agricultural Growth: The Economics of ...

under the label of long-fallow cultivation, or shifting cultivation. (3) Short-fallow cultivation. The fallow lasts one year or a couple of years only. In such a short fallow period, nothing but wild grasses can invade the fallow, before the cultivator  ...

Ester Boserup, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FALLOW»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fallow est employé dans le contexte des actualités suivantes.

State grants $1.5 million to invest in Tigard's Hunziker Industrial Core

More than 40 acres of the 138-acre property is "lying fallow," or vacant, according to Lloyd Purdy, economic development manager with the city. «OregonLive.com, juil 15»

Climate forecast still clouded

By Brian Fallow. Is the emissions-reduction target the Government announced this week ambitious, as it says, or feeble and inadequate, as its ... «New Zealand Herald, juil 15»

Our Kirsty didn't have to die, claim heartbroken family

The court heard how Ms Fallow's strongly worded email had triggered several meetings between the county council and Creative Support, ... «expressandstar.com, juil 15»

Mansion in the Middle of an Oil Field in Los Angeles

... sources as California farmers are forced to leave unprecedented expanses of fields fallow in one of the worst droughts in California history. «Realty Today, juil 15»

Rochester ought to gain from its rain

Farmland is going fallow, fish are dying off, and people are going to extremes to adjust to drought. Heck, even Magnum, P.I. star Tom Selleck is ... «Rochester Democrat and Chronicle, juil 15»

Rebuilding Frederick

In recent weeks, we covered the surge of renewed interest in doing something with the long-fallow Carmack-Jay's property on North Market ... «Frederick News Post, juil 15»

Full line-up for this weekend's T in the Park

... Oliver Heldens, Ella Henderson, The View, Modest Mouse, Peace, Everything Everything, Admiral Fallow, Ella Eyre, Marmozets, Wolf Alice, ... «Aberdeen Press and Journal, juil 15»

Australia's Steve Smith batted like a world No1 – until he got out like …

This isn't a chink, or a wobble or a bad habit, but an entirely natural way of playing, rediscovered in the last two years after some slightly fallow ... «The Guardian, juil 15»

A mini Punjab in Tamil Nadu

But we all are happy to have turned the infertile and fallow lands into lush green orchards and fields, he adds. Keywords: Punjab farmers ... «The Hindu, juil 15»

It's time for California to meter groundwater wells: Thomas Elias

The drought this year will see farmers around the state fallow 560,000 acres, the most in recent history, report researchers at UC Davis. This will ... «LA Daily News, juil 15»