Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "workhouse" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WORKHOUSE EN ANGLAIS

workhouse  [ˈwɜːkˌhaʊs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WORKHOUSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Workhouse est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WORKHOUSE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «workhouse» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
workhouse

Maison de travail

Workhouse

En Angleterre et au Pays de Galles, une maison de travail, familièrement connue sous le nom de pointe, était un lieu où ceux qui ne pouvaient pas se soutenir offraient un logement et un emploi. L'utilisation connue le plus tôt du terme date de 1631, dans un compte rendu par le maire d'Abingdon en déclarant que «nous avons érigé notre quartier une salle de travail pour mettre le peuple à travailler». Les origines de la maison de travail peuvent être attribuées à la Loi sur les droits des pauvres de 1388, qui a tenté de remédier aux pénuries de main-d'œuvre suite à la mort noire en Angleterre en restreignant le mouvement des travailleurs et finalement amené l'État à devenir responsable du soutien des pauvres . Mais le chômage massif suite à la fin des guerres napoléoniennes en 1815, l'introduction de nouvelles technologies pour remplacer les travailleurs agricoles en particulier et une série de mauvaises récoltes a fait qu'au début des années 1830, le système établi de mauvais secours s'avérait insoutenable. La nouvelle loi des pauvres de 1834 a tenté d'inverser la tendance économique en décourageant la fourniture de secours à toute personne qui a refusé d'entrer dans un lieu de travail. In England and Wales a workhouse, colloquially known as a spike, was a place where those unable to support themselves were offered accommodation and employment. The earliest known use of the term dates from 1631, in an account by the mayor of Abingdon reporting that "wee haue erected wthn our borough a workehouse to sett poore people to worke". The origins of the workhouse can be traced to the Poor Law Act of 1388, which attempted to address the labour shortages following the Black Death in England by restricting the movement of labourers, and ultimately led to the state becoming responsible for the support of the poor. But mass unemployment following the end of the Napoleonic Wars in 1815, the introduction of new technology to replace agricultural workers in particular, and a series of bad harvests, meant that by the early 1830s the established system of poor relief was proving to be unsustainable. The New Poor Law of 1834 attempted to reverse the economic trend by discouraging the provision of relief to anyone who refused to enter a workhouse.

définition de workhouse dans le dictionnaire anglais

La définition du lieu de travail dans le dictionnaire est une institution maintenue aux frais de l'Etat où les indigents aptes au travail effectuaient un travail non rémunéré en échange de nourriture et d'hébergement. Une autre définition de workhouse est une prison pour petits délinquants purgeant de courtes peines au travail manuel.

The definition of workhouse in the dictionary is an institution maintained at public expense where able-bodied paupers did unpaid work in return for food and accommodation. Other definition of workhouse is a prison for petty offenders serving short sentences at manual labour.

Cliquez pour voir la définition originale de «workhouse» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC WORKHOUSE


backhouse
ˈbækˌhaʊs
bakehouse
ˈbeɪkˌhaʊs
Bauhaus
ˈbaʊˌhaʊs
blockhouse
ˈblɒkˌhaʊs
bunkhouse
ˈbʌŋkˌhaʊs
clubhouse
ˈklʌbˌhaʊs
cookhouse
ˈkʊkˌhaʊs
courthouse
ˈkɔːtˌhaʊs
deckhouse
ˈdɛkˌhaʊs
farmhouse
ˈfɑːmˌhaʊs
greenhouse
ˈɡriːnˌhaʊs
guesthouse
ˈɡɛstˌhaʊs
lighthouse
ˈlaɪtˌhaʊs
lockhouse
ˈlɒkˌhaʊs
penthouse
ˈpɛntˌhaʊs
powerhouse
ˈpaʊəˌhaʊs
smokehouse
ˈsməʊkˌhaʊs
steakhouse
ˈsteɪkˌhaʊs
warehouse
ˈwɛəˌhaʊs
Winehouse
waɪnˌhaʊs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME WORKHOUSE

workfellow
workflow
workfolk
workfolks
workforce
workful
workgirl
workgroup
workhorse
workhour
working
working bee
working capital
working class
working day
working dog
working drawing
Working Families Tax Credit
working fluid
working girl

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME WORKHOUSE

beach house
coffee house
country house
detached house
dollhouse
firehouse
full house
house
house-to-house
in-house
lady of the house
mouse
Mulhouse
on the house
open house
opera house
steak house
terraced house
town house
treehouse
Waterhouse

Synonymes et antonymes de workhouse dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WORKHOUSE»

workhouse conditions theatre children jail howl occoquan fastpitch hall street england wales colloquially known spike place where those unable support themselves were offered accommodation employment earliest term dates from account mayor history peter higginbotham workhouse often evokes grim victorian world oliver twist story fascinating social politics economics architecture arts center home administration studio buildings galleries farmers market ceramics cream fundraiser southwell visitor information national trust nottinghamshire most complete existence llanfyllin community education environment registered charity dolydd building preservation built this imposing

Traducteur en ligne avec la traduction de workhouse à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WORKHOUSE

Découvrez la traduction de workhouse dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de workhouse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «workhouse» en anglais.

Traducteur Français - chinois

济贫院
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

workhouse
570 millions de locuteurs

anglais

workhouse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कार्यशाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إصلاحية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

работный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reformatório
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কর্মশালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maison de correction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rumah kerja
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Armenhaus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

感化院
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노역
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Workhouse
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trại giáo hóa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆதரவற்றவர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वर्कहाऊस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ıslahevi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riformatorio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

workhouse
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

робітного
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

casă de corecție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πτωχοκομείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

werk huis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fattighus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fattigkassen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de workhouse

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WORKHOUSE»

Le terme «workhouse» est communément utilisé et occupe la place 85.036 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «workhouse» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de workhouse
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «workhouse».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WORKHOUSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «workhouse» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «workhouse» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot workhouse en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WORKHOUSE»

Découvrez l'usage de workhouse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec workhouse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Victorian Workhouse
This book looks at the principles which lay behind the New Poor Law of 1834; at the design and construction of workhouses; and at the lives of those who entered them, either as officers or as paupers.
Trevor May, 1997
2
Shadows Of The Workhouse: The Drama Of Life In Postwar London
She is let off with a warning, but then Jennifer finds stolen jewels from Hatton Garden in the nun's room. These stories give a fascinating insight into the resilience and spirit that enabled ordinary people to overcome their difficulties.
Jennifer Worth, 2009
3
Power and Pauperism: The Workhouse System, 1834-1884
A new perspective on the place of the workhouse in the history and geography of nineteenth-century society and social policy.
Felix Driver, 2004
4
Dickens and the Workhouse: Oliver Twist and the London Poor
This book, by the historian who did the sleuthing behind these exciting new findings, presents the story for the first time, and shows that the two periods Dickens lived in that part of London - before and after his father's imprisonment in ...
Ruth Richardson, 2012
5
Workhouse: The People, The Places, The Life Behind Doors
The book also provides sources for those searching for their pauper ancestors.
Simon Fowler, 2007
6
Workhouse children
This book investigates the treatment of children in the workhouses in the period 1780-1871. It examines the way in which children were treated, educated & trained, by whom they were cared for and the outcome of their treatment.
Frank Crompton, 1997
7
The Workhouse: A Social History
A year after the re-opening of the workhouse at Southwell by the National Trust, this book fills the gap and tells the full story from its first beginnings in Elizabethan times until the final reluctant demise of 'the union' in the 1940s.
Norman Longmate, 2003
8
The Workhouse Girl
Circumstances force eight-year-old Sarah and her widowed mother to enter the notorious St Giles and St George's Workhouse.
Dilly Court, 2013
9
The Workhouse Cookbook
Complete history of food and of cooking in the workhouse in England, Ireland and Scotland
Peter Higginbotham, 2008
10
The workhouse: a study of poor-law buildings in England
Morrison and the RCHME present a typology of poor-law workhouses with plans and photographs, in an attempt to record these decaying structures before they are completely lost. Tables catalogue the location of workhouses across England.
Kathryn Morrison, English Heritage, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WORKHOUSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme workhouse est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
2 owners of Lake Elmo electrical company to do workhouse time for …
Clifton was sentenced to 270 days in the Hennepin County workhouse and five years' probation. Standafer received 210 days in the workhouse and three years' ... «Minneapolis Star Tribune, mai 15»
2
The Workhouse beckons for Ann Widdecombe
But, tonight, the six celebrities face the rigours of the institution which cast a lasting legacy on British history... the Workhouse. There were no rewards for those ... «The Northern Echo, mai 15»
3
7 corrections officers fired by City of St. Louis
ST. LOUIS (KTVI) – Seven corrections officers at the city workhouse jail have been fired. Officials say it's for retaliating against an inmate who assaulted a ... «fox2now.com, mai 15»
4
Protesters, former inmates want the St. Louis workhouse to close
ST. LOUIS • About 20 people rallied at the steps of City Hall on Tuesday, many of them asking that the City Workhouse jail at 7600 North Hall Street be closed. «STLtoday.com, mars 15»
5
Grave containing thousands of bodies found at Eastville site
Bristol Radical History Group (BRHG) spotted a disused burial ground at the 19th century Eastville workhouse site on a 1902 Ordnance Survey map. The group ... «BBC News, janv 15»
6
Driver sentenced to workhouse in fatal pond crash
The woman who drove her car into a retention pond and killed two of five children in the vehicle was sentenced to 30 days in the workhouse. The sentence came ... «KARE, déc 14»
7
The Kerry workhouse girls who became Australian pioneers
What is your first reaction in hearing that 4,000 girls and young women were sent from workhouses all over Ireland to Australia in the post-Famine years, under ... «Irish Times, nov 14»
8
6 months in the workhouse for man who shot at couple outside gay bar
As well as workhouse and probation punishments, Odegard was also ordered to undergo a chemical dependency evaluation, the county attorney's office says, ... «Rick Kupchella's BringMeTheNews, nov 14»
9
Wayzata couple sent to workhouse for fraud tied to failed Orono project
A Wayzata couple behind a derailed Orono commercial construction project were each sentenced to a year in the Hennepin County workhouse Thursday for ... «Minneapolis Star Tribune, nov 14»
10
The Great Workhouse Bake-Off: Revealed, how Mary Berry's great …
Mr Houghton - a relation on Mrs Berry's mother's side - supplied the workhouse with between 700 and 800 loaves daily, although a local newspaper report from ... «Daily Mail, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Workhouse [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/workhouse>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z