Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "acimut" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ACIMUT

La palabra acimut procede del árabe assumūt, plural de samt.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ACIMUT EN ESPAGNOL

a · ci · mut play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACIMUT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Acimut est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ACIMUT EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «acimut» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
acimut

Azimut

Acimut

L'azimut ou l'azimut est un mot qui vient de l'arabe classique, "supposons", le pluriel de "samt". La signification de ce terme a des particularités selon la discipline dans laquelle il est utilisé. Acimut o azimut es una palabra que proviene del árabe clásico السمت, "assumūt", plural de "samt". El significado de este término tiene algunas particularidades según la disciplina en la que se use.

définition de acimut dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'azimut dans le dictionnaire est un angle qui, avec le méridien, forme le cercle vertical qui passe par un point de la sphère céleste ou du globe. En el diccionario castellano acimut significa ángulo que con el meridiano forma el círculo vertical que pasa por un punto de la esfera celeste o del globo terráqueo.
Cliquez pour voir la définition originale de «acimut» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ACIMUT


azimut
a·zi·mut
mamut
ma·mut
vermut
ver·mut

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ACIMUT

acijada
acijado
acije
acijosa
acijoso
acilo
acimboga
acimentar
acimentarse
ácimo
acimutal
acinesia
acintado
acinturar
ación
acionera
acionero
acipado
aciprés
acirate

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ACIMUT

azut
boy scout
brut
calicut
chucrut
chut
debut
donut
halibut
input
lock out
lockout
nocaut
out
output
scout
ut

Synonymes et antonymes de acimut dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACIMUT»

acimut topografico calculo coordenadas inverso acimut azimut palabra proviene árabe clásico السمت assumūt plural samt este término tiene algunas particularidades según disciplina ángulo meridiano forma círculo vertical pasa punto esfera celeste globo terráqueo problemas resueltos topografía jesús martín gómez gabriel santos delgado topográfico semirrecta sentido estricto horizontal medido desde dirección norte meridiana geográfica partida hasta nbsp prácticas climatología declinación solar cuál será hora día febrero cuando reloj marque suponer está modificada motivos ahorro energético cartografía geodésico diédrico contado generalmente formado semiplanos limitados normal elipsoide estación contienen respectivamente revolución cálculo astro determinación básica para ingenieros frente obteniendo directamente distancia continuación estacionamos

Traducteur en ligne avec la traduction de acimut à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACIMUT

Découvrez la traduction de acimut dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de acimut dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acimut» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

方位
1325 millions de locuteurs

espagnol

acimut
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Azimuth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दिगंश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السمت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

азимут
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

azimute
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দিগ্বলয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

azimut
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

azimuth
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Azimut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

方位
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방위각
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

azimuth
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

độ phương vị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திசைக்கோணக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

azimuth
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

azimut
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

azimut
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

azymut
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

азимут
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

azimut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αζιμούθιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

azimut
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

azimut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

azimuth
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acimut

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACIMUT»

Le terme «acimut» est communément utilisé et occupe la place 38.536 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «acimut» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de acimut
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «acimut».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ACIMUT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «acimut» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «acimut» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot acimut en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACIMUT»

Découvrez l'usage de acimut dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acimut et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Problemas resueltos de topografía
J6 JESÚS MARTÍN GÓMEZ - GABRIEL SANTOS DELGADO * Acimut topográfico de una semirrecta. En sentido estricto, es el ángulo horizontal medido desde la dirección Norte de la meridiana geográfica en el punto de partida hasta la ...
Mercedes (et al.) Delgado Pascual, 2006
2
Prácticas y problemas de climatología
SOL,. ACIMUT. Y. DECLINACIÓN. SOLAR. 8.1. ¿Cuál será la hora solar en el meridiano 155°E el día 1 de febrero cuando el reloj marque las 1 1 ,30 a.m.? ( suponer que no está modificada la hora del reloj por motivos de ahorro energético).
Rafael Llorca Llorca, 2001
3
Diccionario de cartografía
Acimut geodésico: Ángulo diédrico, contado generalmente desde el sur, formado por los semiplanos limitados por la normal al elipsoide en el punto de estación y que contienen, respectivamente, el eje de revolución al elipsoide y la dirección ...
Miquel J. Pavón Besalú
4
Topografía básica para ingenieros
de frente), obteniendo directamente su acimut y distancia. A continuación, nos estacionamos sobre B y visamos a A (visual de espaldas) medimos la distancia y para orientar de nuevo el taquímetro basta con hacer coincidir con esta visual su  ...
Antonio García Martín, Manuel F. Rosique Campoy, Francisco E. Segado Vázquez, 1994
5
Nuevos estudios sobre astronomía española en el siglo de ...
CÓMO CONOCER EL ACIMUT DEL SOL Existe un conjunto de capítulos relativos al conocimiento del acimut del sol o de una estrella en un momento determinado, es decir, sobre qué círculo vertical al horizonte se encuentra el astro. Según ...
Juan Vernet Ginés, 1983
6
Fundamentos geométricos para la topografía
Ax° 60 Así pues, el acimut de A a B: 6B = 100* -a =79*5167. Y el acimut de C a D : 6° = 100* + P = 137*4334. Con los acimutes y las distancias se pueden replantear las coordenadas del punto I desde cualquiera de los puntos A, B, C o D. La ...
Ángel Balaguer Beser, 2003
7
رسالة الصفيحة الجامعة لجميع العروض:
Capítulo 36: Determinación del acimut de una estrella cualquiera al final del crepúsculo o al comienzo del alba. Si te propones esto, mueve la red hasta que haya entre el nadir del grado del sol y el paralelo 18 una cantidad equivalente a la ...
Abū ʻAlī al-Ḥusayn Ibn Bāṣuh, Emilia Calvo Labarta, 1993
8
Ayudantes de Trabajos U Oficios . Grupo V. Temario Y ...
Para fijar el acimut entre dos puntos se traza una línea que los una y, con un transportador de ángulos, se mide el existente entre la línea y el norte escogido. Acimut inverso es el que indica la dirección opuesta a la expresada por un acimut ...
9
Conductores Y Mecanicos-conductores. Temario General Para ...
Acimut. y. rumbo. Orientación es buscar el Oriente (Este), punto cardinal por donde sale el Sol. Una vez fijada esta posición es fácil determinar los restantes puntos cardinales. Para orientarse con un mapa es preciso conocer la dirección  ...
10
Manual Del Auxiliar de Carreteras. Temario Y Test Ebook
Para fijar el acimut entre dos puntos se traza un línea que los una y, con un transportador de ángulos, se mide el existente entre la línea y el norte escogido. ACIMUT INVERSO es el que indica la dirección opuesta a la expresada por un ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACIMUT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme acimut est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Primer riesgo asociado de Pemex por US11,000 millones en Trión
... un pozo exploratorio y la adquisición de 1,250 km2 de sísmica 3D especializada (multi-acimut). De este modo, la licitación incluirá el desarrollo propiamente ... «Opportimes, juin 16»
2
Ahogados en el Juanambú, río devolvió segunda víctima
La desaparición del vigilante quien laboraba en la empresa Acimut, y prestaba sus servicios en el Centro Comercial Unicentro de Pasto, ocurrió el pasado ... «Extra Pasto, mai 16»
3
Hallan cadáver de Álvaro Andrés Realpe Santacruz a orillas del río …
Se trata del vigilante Herman Guillermo Delgado Yépez, de 46 años, quien labora en la empresa Acimut y presta servicio en el centro comercial Unicentro en ... «HSB Noticias, mai 16»
4
Lino Zentella
... de imagen sísmica enfocada a plays mesozoicos en aguas someras del Golfo de México con tecnologías 3D OBS full acimut por 150 millones de dólares… «TabascoHOY.com, mai 16»
5
La Cultura: nueva arma vietnamita
Hoy su pensamiento político abarca fecundas proporciones en el campo de la filosofía y sus ideas referentes a la Cultura se ofrecen como acimut a la actual ... «Aporrea, mai 16»
6
Portavoces de Indra en Uruguay aclaran el contrato suscrito para …
... que permite la adquisición de “blancos” no cooperativos, captados a través de la emisión y recepción de señales representados en acimut, distancia y altura. «Defensa.com, févr 16»
7
Estados Unidos lanza un satélite espía a la órbita retrógrada
Avisos para la navegación en vigor en el momento del lanzamiento sugieren que el cohete voló hacia el suroeste, a lo largo de un acimut de aproximadamente ... «Europa Press, févr 16»
8
Los arabismos del español I
A la especulación científica se refieren las palabras cenit, nadir y acimut, y también la palabra alquimia con sus redomas, sus alambiques, sus alquitaras: los ... «Excélsior, févr 16»
9
FRANCOISE G.HOLLANDER. UNA COPILOTO DE 4X4 EXTREMO …
Día 2 de los Balcanes Off Road 2015 comenzó y terminó en el campamento de Borovets: pasajes extremos, navegación acimut etc. No hay problema en ... «Montalban Media, janv 16»
10
Buscan al tripulante de un velero hallado a la deriva a 60 millas de …
No fue hasta el 13 de octubre cuando un avión de aduanas francés localizó el velero Acimut 32 a la deriva, con las velas rotas, muy dañado y sin nadie en el ... «La Vanguardia, oct 15»

IMAGES SUR «ACIMUT»

acimut

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acimut [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/acimut>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z