Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "adelantadora" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ADELANTADORA EN ESPAGNOL

a · de · lan · ta · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADELANTADORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Adelantadora est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ADELANTADORA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «adelantadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de adelantadora dans le dictionnaire espagnol

La définition de dépassement dans le dictionnaire est avancée. En el diccionario castellano adelantadora significa que adelanta.

Cliquez pour voir la définition originale de «adelantadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ADELANTADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ADELANTADORA

adelantada
adelantadamente
adelantado
adelantador
adelantamiento
adelantar
adelante
adelanto
adelfa
adelfal
adélfica
adélfico
adelfilla
adelfo
adelgazador
adelgazadora
adelgazamiento
adelgazante
adelgazar
adeliñar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ADELANTADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonymes et antonymes de adelantadora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ADELANTADORA»

adelantadora adelanta registro nacional república argentina llulnlorlo suscripcxon gobierno empresa sociedad adelantadora paraná gaslo deseando prestar cnantn cooper wion esté esfera posibilidad toda nbsp tesoro escritores místicos españoles obras escogidas manera demás títulos siguiendo esta doctrina dios habemos dado buena mujer añadimos ahora este hacienda como título diferente primeros sino cosa sigue completas demas titu habernos muger agora éste reconocidas merino tita está bsósj rritfger añadimol cienda cómo tituló meros pablo neruda caminos mundo tarde recuerdo bien casa familiar abrió puerta

Traducteur en ligne avec la traduction de adelantadora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ADELANTADORA

Découvrez la traduction de adelantadora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de adelantadora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «adelantadora» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

adelantadora
1325 millions de locuteurs

espagnol

adelantadora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Early
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

adelantadora
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

adelantadora
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

adelantadora
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

adelantadora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অগ্রবর্তী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

adelantadora
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

adelantadora
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

adelantadora
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

adelantadora
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

adelantadora
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

adelantadora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

adelantadora
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

adelantadora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

adelantadora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

adelantadora
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

adelantadora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

adelantadora
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

adelantadora
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

adelantadora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

adelantadora
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

adelantadora
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

adelantadora
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

adelantadora
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de adelantadora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADELANTADORA»

Le terme «adelantadora» est très peu utilisé et occupe la place 78.624 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «adelantadora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de adelantadora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «adelantadora».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ADELANTADORA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «adelantadora» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «adelantadora» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot adelantadora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ADELANTADORA»

Découvrez l'usage de adelantadora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec adelantadora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Registro nacional de la República Argentina
llulnlorlo ¡lol lll0rl0r, SUSCRIPCXON DEL GOBIERNO LA EMPRESA DE LA' SOCIEDAD ADELANTADORA. Paraná 20 de J1gaslo de 1858. Deseando el Gobierno prestar cnantn- cooper:wion esté en la esfera de en posibilidad, á toda  ...
Argentina, 1864
2
Tesoro de escritores místicos españoles: Obras escogidas de ...
Por manera que á los demás títulos que siguiendo esta doctrina de Dios habemos dado á la buena mujer, añadimos ahora este , que sea adelantadora de su hacienda, no como título diferente de los primeros , sino como cosa que se sigue ...
Baudry ((París)), 1847
3
Obras completas
Por manera que á los demas titu- os, que siguiendo esta doctrina de Dios, habernos dado á la buena muger , añadimos agora éste , que sea adelantadora dé su hacienda , no como título diferente de los primeros , sino como cosa que se ...
LUIS DE LEON, 1805
4
Obras, reconocidas por A. Merino
Por manera q^ á- los demas tita-• Fos, que siguiendo está- doctrina de BSósJ habemos dado á la buena rritfger , añadimol agora éste , que sea adelantadora de su ha^ cienda , no cómo tituló diferente de- los pr-i-i meros, sino; como cosa que ...
Luis Ponce de León, Antolín Merino, 1805
5
Pablo Neruda: los caminos del mundo
Una tarde, lo recuerdo muy bien, en la casa familiar se abrió la puerta para dar paso a un amigo entrañable. Yo, débil, con fiebre, sentí como una sombra adelantadora que me sonreía. Entraba sin hacer ruido, seguido de Delia, casi como si ...
Edmundo Olivares Briones, 2001
6
Elementos de frenología, fisonomía i magnetismo humano, en ...
Es imposible concebir una sociedad humana, progresiva, adelantadora, perfectible sin que los sucesores tengan la facultad de imitar los progresos, los adelantos, los perfeccionamientos de los antecesores. La imitacion está en relacion con ...
Mariano Cubí i Soler, 1849
7
Tesoro de Escritos misticos españoles
Por manera que á los demás títulos que siguiendo esta doctrina de Dios habemos dado á la buena mujer, añadimos ahora este, que sea adelantadora de su hacienda, no como título diferente de los primeros , sino como cosa que se sigue ...
Eugène de Ochoa, 1847
8
Elementos de frenolojía, fisonomía i magnetismo humano: En ...
Desde entonces multiplicó sus averiguaciones, i un'écsito completo recompensó sus desvelos. El órgano de laimitacion quedó establecido.—Armonía. Es imposible concebir una sociedad humana' progresiva , adelantadora, perfectible, sin ...
Marià Cubí i Soler, 1849
9
Tesoro de escritores místicos españoles: Obras escogidas de ...
Por manera que á los demás títulos que siguiendo esta doctrina de Dios habemos dado á la buena mujer, añadimos ahora este, que sea adelantadora de su hacienda, no como título diferente de los primeros , sino como cosa que se sigue ...
Eugenio de Ochoa, 1847
10
La perfecta casada
Porque de tan grand - industria v v la , el fruto no puede ser sino graude Por manera, qiíe á ros d mis títulos , que sLuien- ¡ído tsta doctrina de Dios, habernos dado á la buena muger , añadimos ahora éste , que s a adelantadora de su haci  ...
Luis de León, Luis Galiana, 1799

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADELANTADORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme adelantadora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ana Carrasco, la 3ª mejor adelantadora entre Moto3 y Moto2
Ana Carrasco ha finalizado tercera clasificada de #ForeverForward, la competición lanzada por Dunlop que premia a los pilotos de Moto2 y Moto3 que más ... «solomoto, nov 15»
2
Oggigiorno por el Honor
2 DELFOS 56 3 F. Olivera M. Rodríguez Vida Nueva Ecclesiastic y Adelantadora 2 3 APOCALYPTO 56 3 J. Méndez J. Delgado El Basilisco A Little Warm y Ayi 3 «Ovación, oct 15»
3
Inflación de 2015 podría cerrar entre 180 y 300%
Y desde sectores relacionados al proyecto revolucionario que impulsa la actual administración la perspectiva tampoco es adelantadora. En tal sentido, el ... «RunRun, août 15»
4
El poeta Arcadio López-Casanueva ingresa en la Real Academia …
"El valor de Rosalía es doble", resalta López-Casanova, dado que "no solo es una gran poetisa" sino que es "a la vez una gran poeta adelantadora", pues "lo ... «La Opinión A Coruña, nov 13»
5
Promueven creación de más unidades de flagrancia
... “y eso es una estadística muy adelantadora sobre el buen funcionamiento que tienen estas unidades, por ello la necesidad de fomentarlas a nivel nacional”. «La Hora, juin 13»

IMAGES SUR «ADELANTADORA»

adelantadora

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Adelantadora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/adelantadora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z