Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "áfaca" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ÁFACA

La palabra áfaca procede del latín aphăca, la cual a su vez procede del griego ἀφάκη 'almorta'.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ÁFACA EN ESPAGNOL

á · fa · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÁFACA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Áfaca est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ÁFACA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «áfaca» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de áfaca dans le dictionnaire espagnol

La définition de áfaca dans le dictionnaire est une plante annuelle, arvense, de la famille des Papilionáceas, semblable à la lentille. En el diccionario castellano áfaca significa planta anual, arvense, de la familia de las Papilionáceas, parecida a la lenteja.

Cliquez pour voir la définition originale de «áfaca» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ÁFACA


austríaca
aus·trí·a·ca
cardíaca
car··a·ca
celíaca
ce··a·ca
demoníaca
de·mo··a·ca
dionisíaca
dio·ni··a·ca
hipocondríaca
hi·po·con·drí·a·ca
ilíaca
·a·ca
maníaca
ma··a·ca

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ÁFACA

aca
albahaca
alpaca
baca
butaca
caca
cardiaca
casaca
eslovaca
faca
flaca
hamaca
jaca
laca
maca
placa
polaca
resaca
saca
vaca

Synonymes et antonymes de áfaca dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ÁFACA»

áfaca planta anual arvense familia papilionáceas parecida lenteja geometria trazas pertenecientes oficio sastres donde día feda flores otra puno paño сфса тгг aflores arpón manteo sotana manges bayeta paràckrigoi nbsp clave historial abre puerta historia áfaca años conde bonifacio hallaiidofe prefecto áfrica injufta nientc acufado émulos ante emperador valcn noticias aquellos tiempos obfeuras mezclan diferentes fombras número según asociación fabricantes alimentos concentrados lado redujeron importaciones tasa amparada olí

Traducteur en ligne avec la traduction de áfaca à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÁFACA

Découvrez la traduction de áfaca dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de áfaca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «áfaca» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Aphaca
1325 millions de locuteurs

espagnol

áfaca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Apache
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Aphaca
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Aphaca
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Aphaca
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Aphaca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Aphaca
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aphaca
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Aphaca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aphaca
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Aphaca
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Aphaca
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aphaca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Aphaca
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Aphaca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Aphaca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aphaca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aphaca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Aphaca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Aphaca
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Aphaca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Aphaca
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Aphaca
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Aphaca
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Aphaca
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de áfaca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÁFACA»

Le terme «áfaca» est rarement utilisé et occupe la place 100.252 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «áfaca» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de áfaca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «áfaca».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ÁFACA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «áfaca» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «áfaca» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot áfaca en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ÁFACA»

Découvrez l'usage de áfaca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec áfaca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geometria y trazas pertenecientes al oficio de sastres donde ...
3 2 С áfaca dif am. С a/día de feda Á flores por otra Tra&d.p. 3 3 С áfaca le puno. Otra С áfaca de paño por otra Tra&a. Сфса de M и<тгг aflores. 34* С áfaca en Arpón э y aflores. ^ fag* 3 5 . Manteo Sotana, j Manges àe Bayeta paràCkrigOi 35  ...
Juan Albayzeta, 1720
2
Clave historial, con que se abre la puerta a la historia ...
Áfaca. Por los años de 427. el Conde Bonifacio , hallaiidofe Prefecto de la África , fue injufta- nientc acufado por fus Émulos (ante el Emperador Valcn- mo las noticias de aquellos tiempos fon obfeuras , fe mezclan con diferentes fombras.
Enrique Florez de Setien y Huidobro, 1760
3
Número
Según la Asociación de Fabricantes de Alimentos Concentrados (Áfaca), por un lado, se redujeron importaciones de tasa amparada; por olí o, se adquirieron directamente cosechas nacionales que antes eran compradas por la Corporación ...
4
Los siete principes de los Angeles: validos del Rey del ...
... wn glorioTos apellidos fin faraofos empleos. Todos ellos ellos andan , como Planetas de benignas luces, fincefar de. 272. Vfilidad,y. Pr. áfaca. de. la. devoéiott.
Andres Serrano ((S.I.)), Domingo Ruiz de Tagle, 1707
5
Nuevo aspecto de theología medico-moral, y ambos derechos, o ...
obra crítica, provechosa a parrocos, confesores, y profesores de ambos derechos ... : tomo primero ... Antonio Jose Rodriguez ((O. Cist.)) y sacar sus contenidos,el que por espacio de mucho tiern* po hayan-salido rompiendo sus túnicas > el ...
Antonio Jose Rodriguez ((O. Cist.)), 1763
6
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Afabilidad, f. afabilitat, dul sura. Afable, adj. afable. Áfaca, f. pésol áfaca. Afamado , da. adj. afamad, famas. Afán. m. afañ. Afanar, a. afanar, bogar, tra- ballarmolt. A fanegadas, adv. á trompons. Afanoso, sa. adj. traballbt, pesad. Afascalar. a.
Magí Ferrer i Pons, 1847
7
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, 3: ...
... latiros habitan en las regioncsinmedialas al mar Mediterráneo, y, crecen- muchas de ellas en nuestro pals, y también se encuentran algunas especies eala América boreal y austral, en Siberia y en el Japón. ,- Látiro Áfaca, Áfaca, Almorita, ...
José Oriol Ronquillo, 1855
8
Sic
Los fabricantes de alimentos concentrados controlan también los mecanismos de comercialización de los productos del campo. ÁFACA no es simplemente un organismo que agrupa a las plantas procesa- doras de alimentos para animales.
9
Los Reyes de Aragon en anales historicos: distribuidos en ...
... por don- el Comendador de Martos,y có burla de baxó rodanejp efte mal auenturado dixo: El mal encantador eon la mano age- Rey , hafta fer defpues defpojado del «áfaca ¡aculebra: Añadió, Q%e D.Lope Reyno por fu hijo,y fer priuado de ...
Pedro Abarca ((S.I.)), Imprenta Imperial (Madrid), 1682
10
Primera parte del Teatro de los dioses de la gentilidad
Stc.1.4. Amon , nieto de Noc , casó con Rea , nieta de Noé , y C,Í •* la A*f*: Amon fe llamó por otro nombre Iupiter , y Rea , luno. Andando Amon vifitando fu Reyno de Áfaca , fe enamoró de vna donzella muy hermofa, llamada Amaltea , y parió ...
Baltasar de Vitoria ((O.F.M.)), 1722

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Áfaca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/afaca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z