Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "astronómicamente" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ASTRONÓMICAMENTE EN ESPAGNOL

as · tro ·  · mi · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASTRONÓMICAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Astronómicamente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ASTRONÓMICAMENTE


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ASTRONÓMICAMENTE

astrolito
astróloga
astrologal
astrologar
astrología
astrológica
astrológico
astrólogo
astromelia
astronauta
astronáutica
astronáutico
astronave
astrónoma
astronomía
astronómica
astronómico
astrónomo
astrosa
astroso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ASTRONÓMICAMENTE

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

Synonymes et antonymes de astronómicamente dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ASTRONÓMICAMENTE»

astronómicamente cantábrico edad hierro medioambiente sabemos solsticios equinoccios eran conocidos estaban perfectamente fijados cultura celta como otras culturas mediterráneo oriental hemos comentado entre celtas efemérides nbsp memoria sobre observaciones latitud longitud recalando paso punto cuya esté determinada observará relox procurando hacerlo cerca meridiano pueda combinarse deducirá tambien viii lám esto planeta físicamente para alguna lijera idea sabe acerca estructura indicaremos número habitantes pueblan último diremos algo doctrina secreta sintesis ciencia religion palabra consideran autor origen medidas hace mismo dice esferas celeste terrestre dividieron doce departamentos sexo femenino cuyos señores geografico estadistico historico isla posición

Traducteur en ligne avec la traduction de astronómicamente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ASTRONÓMICAMENTE

Découvrez la traduction de astronómicamente dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de astronómicamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «astronómicamente» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

天文数字
1325 millions de locuteurs

espagnol

astronómicamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Astronomically
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

astronomically
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فلكية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

астрономически
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

astronomicamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

astronomically
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

astronomiquement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

astronomi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

astronomisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

天文学
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

천문학
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

astronomi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiên văn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வானளாவ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

astronomically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

astronomik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

astronomicamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

astronomicznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

астрономічно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

astronomically
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αστρονομικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

astronomies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

astronom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

astronomisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de astronómicamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASTRONÓMICAMENTE»

Le terme «astronómicamente» est communément utilisé et occupe la place 47.566 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «astronómicamente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de astronómicamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «astronómicamente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ASTRONÓMICAMENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «astronómicamente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «astronómicamente» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot astronómicamente en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ASTRONÓMICAMENTE»

Découvrez l'usage de astronómicamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec astronómicamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Cantábrico en la Edad del Hierro. Medioambiente, ...
Sabemos que los solsticios y equinoccios eran conocidos y estaban perfectamente fijados astronómicamente en la cultura celta, como en otras culturas del Mediterráneo oriental. Como ya hemos comentado entre los celtas las efemérides ...
Jesús Francisco Torres-Martínez, 2011
2
Memoria sobre las observaciones de latitud y longitud en el mar
116 Recalando de paso á un punto, cuya longitud esté determinada astronómicamente , se observará la longitud por el relox , procurando hacerlo lo mas cerca del Meridiano del punto que pueda combinarse. Se deducirá tambien la longitud ...
Dionisio Alcalá Galiano, 1796
3
(VIII, 375 p., [4] h. lám.)
astronómicamente, esto es, como planeta; 2.0 físicamente, para dar alguna lijera idea de lo que se sabe en el dia acerca de su estructura; 3.0 indicaremos el número de habitantes que la pueblan;, 4.0 y por último diremos algo de su ...
José Mariano Vallejo, 1819
4
La Doctrina Secreta: Sintesis de la Ciencia, la Religion y ...
En una palabra, lo consideran astronómicamente. El autor de El Origen de las Medidas hace lo mismo y dice: Las esferas celeste y terrestre se dividieron [ astronómicamente] en doce departamentos de sexo femenino, cuyos señores o ...
Helena Petrovna Blavatsky, 1999
5
Diccionario geografico, estadistico, historico de la Isla de ...
cuya posición también lia sido determinada astronómicamente, al N. del anterior; y que es mas bien un grupo de cayos diferentes. El cayo Alacranes, el de Casiguas y el de Ratones, forman con los cayos de la Fábrica, Catalanes y otros que ...
Jacobo de la Pezuela, 1863
6
Manual de astrología:
Mercurio cuadratura Luna (ver Luna cuadratura Mercurio) Mercurio cuadratura Venus (imposible astronómicamente) Mercurio cuadratura Marte 354 Mercurio cuadratura Júpiter 354-55 Mercurio cuadratura Saturno 355 Mercurio cuadratura  ...
Frances Sokoian, Louis S. Acker, 1994
7
Variedades de Ciencias, Literatura y Artes: Obra Periódica
se situasen astronómicamente nuestras fronteras con Francia ; pero quando trataba de emprenderle , recibió sin pretension el nombramiento de Maestro de Matemáticas del Príncipe , y orden de irse á Lisboa á espera» allí á S. M. , y ...
8
Derrotero de las costas de España en el Océano Atlántico, y ...
El resumen de sus trabajos fué determinar astronómicamente la latitud y la longitud del Castillo de la Mota en San Sebastian, este último dato dentro del minuto por medio de quatro Immersiones del primer Satélite de Júpiter, cuyas ...
Vicente Tofiño de San Miguel, 1789
9
La crónica de fuego (El atlas esmeralda 2)
—Me imagino que los trolls no deben de hacerles ascos a los niños —le había dicho el brujo—, pero en realidad las posibilidades de que encontremos a un troll son tan astronómicamente bajas que ni siquiera debería haberlo mencionado.
John Stephens, 2013
10
Critica
A principio de dicho siglo Guillaume Delisle, primer cartógrafo del rey de Francia solo disponía de unas cien posiciones astronómicamente determinadas para la realización del planisferio terrestre; en 1761 d'Anville contaba solo con unos ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASTRONÓMICAMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme astronómicamente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El cosplay de Harley Quinn en Injustice que te dejará boquiabierto
Es precisamente el personaje femenino el que ha conseguido incrementar astronómicamente su popularidad en los últimos meses gracias al carisma de la ... «Alfa Beta Juega, juin 16»
2
Los grandes eventos astronómicos que podrás disfrutar este verano
No obstante, este verano que acaba de arrancar será mucho más activo, astronómicamente hablando. Y es que durante el solsticio de verano, que se produjo ... «Ideal Digital, juin 16»
3
Córdoba recibe el verano con días más cálidos de lo normal
Así, estos primeros días de verano, estación que astronómicamente empieza a las 0.34 horas de esta próxima noche (hora peninsular), comenzarán en la ... «Diario Córdoba, juin 16»
4
Saturno se coloca hoy en oposición al Sol
Este viernes 3 de junio, a las 09.00 horas, está previsto que Saturno se sitúe astronómicamente en oposición diametral al Sol, lo que facilitará su observación. «El Periódico, juin 16»
5
NASA muestra al 'Pequeño Zorro' y las estrellas gigantes
Estas estrellas tienen docenas de veces la masa del Sol, sin embargo, tiene vidas cortas, astronómicamente hablando, porque queman combustible ... «La Prensa, mai 16»
6
El show inesperado: cómo ver el "microeclipse" de Mercurio al sol
"Así se lo denomina astronómicamente, pero también podríamos hablar de un 'microeclipse'", señala Mariano Ribas, coordinador del área de Astronomía del ... «Ambito.com, mai 16»
7
¿Por qué el día de primavera es astronómicamente especial?
Desde las 4:30 de la madrugada (hora peninsular) del 20 de marzo, estamos en primavera. Al menos, astronómicamente hablando. Este día de equinoccio, día ... «El Mundo, mars 16»
8
ESTE SÁBADO A LAS 23:31 HORAS INICIA ...
Con el equinoccio de primavera calculado para para esta noche inicia astronómicamente la primavera en nuestro país, una de las estaciones más bellas del ... «El Monitor de Parral, mars 16»
9
La primavera florece en el nuevo 'doodle' de Google
Astronómicamente, los equinoccios ocurren cuando el Sol está en el primer punto de Aries o en el primer punto de Libra. Suscríbete a El Mundo ahora ... «El Mundo, mars 16»
10
"Hollywood ahora trabaja para China”: Pedro Almodóvar
... la secuela de "Pacific Rim", de Guillermo del Toro, a pesar de que el filme no tuvo éxito en ningún país "salvo en China, donde funcionó astronómicamente". «Vanguardia.com.mx, févr 16»

IMAGES SUR «ASTRONÓMICAMENTE»

astronómicamente

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Astronómicamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/astronomicamente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z