Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "autoestopista" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUTOESTOPISTA EN ESPAGNOL

au · to · es · to · pis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUTOESTOPISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Autoestopista peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE AUTOESTOPISTA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «autoestopista» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
autoestopista

Hitchhiker

Autoestop

L'attelage ou l'auto-stop, le choix des doigts, la sélection des doigts, l'auto-stop, la commande d'un radeau, la commande de la file d'attente, la commande, entre autres termes, est une pratique faite par les voyageurs qui cherchent un transport gratuit avec d'autres voyageurs qui se déplacent Voiture, camion ou autre moyen. La distance parcourue peut varier d'une courte distance qui pourrait également être facilement parcourue, à une longue période qui peut nécessiter plusieurs «manèges». Hacer autoestop o autostop, hacer dedo, tirar dedo, pedir un aventón, pedir un raite, pedir la cola, pedir pon, entre otros términos, es una práctica realizada por viajeros que buscan transporte de manera gratuita, con otros viajeros que se trasladan en automóvil, camión o por algún otro medio. La distancia recorrida puede variar de una distancia corta que también podría fácilmente ser caminada, a una larga que puede requerir varios "aventones".

définition de autoestopista dans le dictionnaire espagnol

Le dictionnaire anglais hitchhiker signifie que vous faites de l'auto-stop. En el diccionario castellano autoestopista significa que practica el autoestop.
Cliquez pour voir la définition originale de «autoestopista» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AUTOESTOPISTA


arpista
ar·pis·ta
autopista
au·to·pis·ta
autostopista
au·tos·to·pis·ta
campista
cam·pis·ta
capista
ca·pis·ta
centrocampista
cen·tro·cam·pis·ta
chapista
cha·pis·ta
copista
co·pis·ta
cuentapropista
cuen·ta·pro·pis·ta
escapista
es·ca·pis·ta
fisioterapista
fi·sio·te·ra·pis·ta
golpista
gol·pis·ta
lampista
lam·pis·ta
mediocampista
me·dio·cam·pis·ta
multicopista
mul·ti·co·pis·ta
papista
pa·pis·ta
pista
pis·ta
topista
to·pis·ta
trampista
tram·pis·ta
utopista
u·to·pis·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AUTOESTOPISTA

autódromo
autoedición
autoeditar
autoempleo
autoencendido
autoenfoque
autoescuela
autoestéreo
autoestima
autoestop
autoevaluación
autoexcluir
autoexclusión
autoexploración
autofagia
autofecundación
autoferro
autofinanciación
autofoco
autofocus

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AUTOESTOPISTA

analista
antipapista
artista
autocopista
bautista
dactiloscopista
entrevista
especialista
estenotipista
infopista
linotipista
lista
lopista
mayorista
microscopista
policopista
rapista
revista
sopista
vista

Synonymes et antonymes de autoestopista dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AUTOESTOPISTA»

autoestopista galáctico fantasma hacer autoestop autostop dedo tirar pedir aventón raite cola entre otros términos práctica realizada viajeros buscan transporte manera practica otras leyendas urbanas españolas valiosísima obra profesor josé manuel pedrosa especialista materia durante años recogiendo circulan oralmente todo testimonio único literatua oral más actual guía autoestopista salutogénico camino finales aaron antonovsky introdujo concepto salutogénesis promoviendo mirada salud positivo taller lengua literatura según escribir libros trabajo especializado gustan hacen trabajos

Traducteur en ligne avec la traduction de autoestopista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUTOESTOPISTA

Découvrez la traduction de autoestopista dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de autoestopista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «autoestopista» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

短篇广告
1325 millions de locuteurs

espagnol

autoestopista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hitchhiker
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सहयात्री
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هتشكوك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Автостоп
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hitchhiker
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hitchhiker
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

auto-stoppeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hitchhiker
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hitchhiker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

便乗者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

히치하이커
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hitchhiker
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người xin có giang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரவுப்பயணியாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिचहायकर्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

otostopçu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hitchhiker
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Autostopowicz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

автостоп
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hitchhiker
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκλιπαρών μεταφοράν επί αυτοκινήτου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hitchhiker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hitchhiker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Haike
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de autoestopista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUTOESTOPISTA»

Le terme «autoestopista» est communément utilisé et occupe la place 30.295 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «autoestopista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de autoestopista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «autoestopista».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUTOESTOPISTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «autoestopista» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «autoestopista» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot autoestopista en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AUTOESTOPISTA»

Découvrez l'usage de autoestopista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec autoestopista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La autoestopista fantasma: y otras leyendas urbanas españolas
Valiosísima obra en la que el profesor José Manuel Pedrosa, especialista en la materia, durante años ha ido recogiendo las leyendas urbanas que circulan oralmente. Todo un testimonio único de la literatua oral más actual.
José Manuel Pedrosa, José Manuel Pedrosa, 2004
2
Guía del Autoestopista Salutogénico: Camino salutogénico ...
A finales de los años 70 Aaron Antonovsky introdujo el concepto de salutogénesis promoviendo una mirada del concepto de salud en positivo.
Bengt Lindström, Monica Eriksson, 2011
3
Taller de Lengua y Literatura I (1o ESO)
Según el autoestopista escribir libros es un trabajo especializado y no le gustan los que hacen trabajos rutinarios. • Incita a correr al conductor para probar el coche. • El policía los para porque sobrepasan el límite de velocidad.
Margarita Calvo de los Llanos, Julieta García Pomadera, Rosa Zambrano Salvador
4
Modificación y terapia de conducta: Adultos
GRADIENTE DE GENERALIZACION Amenaza de descarga ausente S □2 Sesión 17 60 40 20 Sesión 18 //' Viendo autoestopista // fuera del coche , Hablando con autoestopista dentro del coche a un autoestopista dentro del coche FIGURA ...
Harold Leitenberg, 1982
5
¡Enderezca su postura!
Puede emplear el ejercicio del Autoestopista (página 68) para ajustarlos sencilla y discretamente. Mientras practica estos ejercicios, o cualquiera de los de este libro, asegúrese de que mantiene la cabeza y el cuello erguidos y centrados ...
Janice Novak, 2002
6
Obstetricia Clinica/ Clinical Obstetrics
Figura 26.25 Renderización de volumen tridimensional de un feto con displa- sia diastrófica que muestra el pulgar en autoestopista. bajos de fosfatasa alcalina, tanto en suero como en otros tejidos.387 La fosfatasa alcalina actúa sobre el ...
Albert E. Reece, John C. Hobbins, 2010
7
Calle de las arrebatadoras
El autoestopista, de pie, hace un signo imperativo de stop mientras se acerca. Frenazo brutal. Carol mira al autoestopista con espanto. Este va correctamente vestido, afeitado, aseado, es joven. Cuando el coche para del todo, pone la mano ...
Boris Vian, 1992
8
Democracia participativa y desarrollo humano
El Autoestopista Galáctico 1 La Guía del Autoestopista Galáctico (Adams 1979, p . 139) es un relato de ciencia ficción que de forma divertida plantea algunas cuestiones de las que trataremos en este texto. Por ello, nos vamos a permitir no  ...
Igor Ahedo Gurrutxaga, Pedro Ibarra Güell, 2007
9
Texturas del miedo
El. quimérico. autoestopista. Su. visión quedaba ahogada por la asfáltica presencia de una lengua a rayas blancas discontinuas que se precipitaban bajo las ruedas del coche que conducía en un estado de semiinconsciencia inalterable y ...
Ignacio Cid Hermoso, 2010
10
El amor es emoción, el sexo es acción
LA. VISTA. DE. UNA. AUTOESTOPISTA. Normalmente no suelo coger a nadie en la carretera que hace auto-stop. Pero cuando estoy por la montaña sí lo hago. Me he visto yo mismo enla necesidad de hacerlo más de una vez. Y, es por eso,  ...
Miquel J. Pavón Besalú

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUTOESTOPISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme autoestopista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un joven se enfrenta a 4 años de cárcel acusado de robar a punta ...
Un joven se enfrenta este miércoles a un delito de robo con violencia hacia un autoestopista al que recogió en la carretera que une Isso con Hellín (Albacete) ... «El Digital de Albacete, juin 16»
2
Que no cunda el pánico: breve guía para celebrar el Día de la Toalla
La guía del autoestopista galáctico es una trilogía (en cinco libros) que nació como comedia radiofónica y cuya primera novela se publicó en 1979. El libro ... «Verne, mai 16»
3
Pasen al exterior
La Guía del Autoestopista Galáctico es una obra absolutamente notable. En sus páginas, junto al océano, vive Wonko el Cuerdo, el último hombre sensato del ... «eldiario.es, mai 16»
4
Elijah Wood protagonizará la serie 'Dirk Gently' en BBC America
Se trata de 'Dirk Gently', la adaptación de las novelas de culto del mismo nombre escritas por Douglas Adams, el responsable de 'Guía del Autoestopista ... «FOTOGRAMAS, mars 16»
5
[VÍDEO] El chófer que muere tras tener sexo con una autoestopista ...
Antonio Soria se fue al otro mundo tras una sesión de brujería, despues de ser encontrado cerca del cementerio donde se despidió de la tal Azucena. «Periodista Digital, févr 16»
6
Las curiosidades y coincidencias detrás de un simple número: el 42
Dicen que es la respuesta a la vida, el universo y todo lo demás. ¿Por qué Douglas Adams eligió el 42 para ese gag de La Guía del autoestopista galáctico? «Gizmodo en Español, oct 15»
7
La NASA, autoestopista galáctico para aterrizar en cometas y ...
La NASA ha desarrollado el 'autoestopista de cometas', un nuevo concepto para entrar en órbita y aterrizar en cometas y asteroides, . utilizando la energía ... «eldia.es, sept 15»
8
La historia de hitchBOT, el robot autoestopista que murió antes de ...
hitchBOT, el robot canadiense autoestopista que prentendía hacer un largo recorrido en América documentándolo con fotos y confiando en la voluntad de los ... «Europa Press, août 15»
9
Así dio la vuelta al mundo este robot 'autoestopista'
¿Se imagina encontrarse circulando por la carretera a un robot haciendo autoestop? ¿Lo recogería? Pues muchas personas vivieron esta escena durante la ... «Ideal Digital, août 15»
10
El robot autoestopista 'muere' en Filadelfia decapitado por vándalos
HitchBOT, el robot autoestopista que había viajado solo por Canadá, Países Bajos y Alemania, no sobrevivió el viaje por EE.UU., donde unos desconocidos lo ... «RT en Español - Noticias internacionales, août 15»

IMAGES SUR «AUTOESTOPISTA»

autoestopista

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Autoestopista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/autoestopista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z