Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "autoencendido" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUTOENCENDIDO EN ESPAGNOL

au · to · en · cen · di · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUTOENCENDIDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Autoencendido est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUTOENCENDIDO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «autoencendido» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Culotte

Picado de bielas

Le démarrage ou l'auto-inflammation est l'endommagement des manivelles du moteur lorsque le souffle se produit à l'avance, un produit à haute compression, une essence à faible indice d'octane, l'utilisation d'un turbocompresseur ou des dépôts de carbone qui se forment à l'intérieur du moteur. Moteur. Dans le cycle à quatre temps, le mélange de vapeur de carburant doit se produire lorsque le piston est dans le point mort haut ou peu de temps après. Si l'explosion survient plus tôt, pendant la période de compression, l'explosion tend à ralentir le moteur plutôt que d'assister son essorage normal. Cet effet est perçu comme un coup, comme si le moteur s'arrête un instant et continue à tourner. Parfois, il est perçu comme de petites explosions ou des coups pendant le fonctionnement du moteur, sans devenir très fort. Il est généralement plus visible avec le moteur froid, lorsqu'il accélère dur et à des tours bas par minute. Le fait de taper au fil du temps peut endommager le moteur et le vieillir, ce qui entraîne une faute grave qui nécessite l'ouverture du moteur. El picado de bielas o autoencendido es el daño producido en las bielas del motor cuando se produce la explosión de la mezcla antes de lo debido, producto de compresión alta, gasolina de bajo octanaje, uso de turbocompresor o depositos de carbonilla que se forman dentro del motor. En el ciclo de cuatro tiempos la explosión de mezcla de carburante se debe producir cuando el pistón este en el punto muerto superior o un poco después. Si se produce la explosión antes, durante el periodo de compresión, la explosión tenderá a frenar el motor en vez de ayudar a su giro normal. Este efecto se percibe como un golpe, como si el motor se para en seco durante un instante y siguiese girando. A veces se percibe como pequeñas explosiones o golpes durante el funcionamiento del motor, sin llegar a ser muy fuerte. Normalmente es más apreciable con el motor frío, cuando se acelera fuerte y a bajas revoluciones por minuto. El golpeteo al cabo del tiempo, puede estropear el motor y envejecerlo, pudiendo llegar a producir una avería grave que requiere abrir el motor.

Cliquez pour voir la définition originale de «autoencendido» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AUTOENCENDIDO


bandido
ban·di·do
cundido
cun·di·do
defendido
de·fen·di·do
desentendido
de·sen·ten·di·do
desprendido
des·pren·di·do
encendido
en·cen·di·do
entendido
en·ten·di·do
escondido
es·con·di·do
fundido
fun·di·do
hendido
hen·di·do
incomprendido
in·com·pren·di·do
malentendido
ma·len·ten·di·do
ofendido
o·fen·di·do
prendido
pren·di·do
pretendido
pre·ten·di·do
refundido
re·fun·di·do
rendido
ren·di·do
sobreentendido
so·bre·en·ten·di·do
tendido
ten·di·do
trascendido
tras·cen·di·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AUTOENCENDIDO

autodidacto
autodirección
autodirigido
autodisciplina
autodisolución
autodominio
autódromo
autoedición
autoeditar
autoempleo
autoenfoque
autoescuela
autoestéreo
autoestima
autoestop
autoestopista
autoevaluación
autoexcluir
autoexclusión
autoexploración

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AUTOENCENDIDO

añadido
ascondido
boquihendido
boquihundido
ndido
decidido
espalditendido
espléndido
expedido
gandido
jodido
labihendido
patihendido
pedido
perdido
piernitendido
rehundido
sobrentendido
sucedido
tundido

Synonymes et antonymes de autoencendido dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AUTOENCENDIDO»

autoencendido berazategui android detonacion picado bielas daño producido motor cuando produce explosión mezcla antes debido producto compresión alta gasolina bajo octanaje turbocompresor depositos carbonilla sistemas auxliares autoencendido salta chispa inflama resto proceso combustión correcto incluso causas ajenas salto nbsp motores alternativos interna hace falta alcanzar temperatura mínima determinada presión viceversa así produzca mantenerse tiempo entretenimiento reparación automóvil otro tipo tiene lugar confunde detonación cilindro carga combustible causa distinta caracterización valores superiores existe riesgo comprimido puede superar aparece sola exceso

Traducteur en ligne avec la traduction de autoencendido à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUTOENCENDIDO

Découvrez la traduction de autoencendido dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de autoencendido dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «autoencendido» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

自燃
1325 millions de locuteurs

espagnol

autoencendido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

auto start
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वयंजलन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاشتعال الذاتي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

самовоспламенение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

auto-ignição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ব-আঁচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

auto-inflammation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pencucuhan diri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Selbstentzündung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自己着火
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자기 점화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

poto-kontak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tự đánh lửa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுய பற்றவைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वत: ची प्रज्वलन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

otomatik ateşleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

autoaccensione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

samozapłon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

самозаймання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

autoaprindere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτο-ανάφλεξης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

self-ontsteking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

självantändning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

selvantennelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de autoencendido

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUTOENCENDIDO»

Le terme «autoencendido» est communément utilisé et occupe la place 40.709 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «autoencendido» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de autoencendido
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «autoencendido».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUTOENCENDIDO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «autoencendido» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «autoencendido» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot autoencendido en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AUTOENCENDIDO»

Découvrez l'usage de autoencendido dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec autoencendido et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sistemas auxliares del motor
Autoencendido. B. Salta normalmente la chispa C. Se inflama el resto de la mezcla Cuando salta la chispa y el proceso de la combustión no es el correcto, o incluso, cuando la combustión se produce por causas ajenas al salto de la chispa, ...
José Pardiñas Alvite, 2007
2
Motores alternativos de combustión interna
Para el autoencendido de la mezcla hace falta alcanzar una temperatura mínima para una determinada presión, o viceversa. Aun así, para que se produzca el autoencendido debe mantenerse la mezcla un tiempo después de alcanzar las ...
Jesús Andrés Álvarez Flórez, Upc Edicions Upc, 2010
3
Entretenimiento y reparación de motores de automóvil
Autoencendido. Otro tipo de picado que tiene lugar en el motor y que a veces se confunde con la detonación es el autoencendido. El autoencendido se produce cuando en un cilindro la carga de combustible se inflama por una causa distinta  ...
Walter Billiet, 1979
4
Motores
Para valores superiores existe riesgo de autoencendido ya que el gas comprimido puede superar los 500 °C. El autoencendido aparece cuando la mezcla se inflama por sí sola debido a un exceso de temperatura, independientemente del ...
Santiago Sanz Acebes, 2007
5
Mec nica del autom¢vil
Autoencendido. El motor continúa funcionando después de que cesa el encendido. Funciona irregularmente y puede golpear. El autoencendido está producido por puntos calientes existentes en la cámara de combustión: carbonilla, válvula ...
William Harry Crouse, 1993
6
Sistemas de Arrangue
A fin de que, incluso en condiciones desfavorables, pueda formarse la mezcla de aire y combustible necesaria para el funcionamiento autónomo en el caso del motor de gasolina, o alcanzarse la temperatura de autoencendido en el motor ...
7
Máquinas térmicas motoras
El autoencendido del combustible, que se produce sin una energía de activación localizada, como la chispa de los motores de encendido provocado, está fundamentado en la teoría de las reacciones en cadena. Una reacción en cadena se ...
Jesús Andrés Álvarez Flórez, Ismael Callejón Agramunt, 2002
8
El proceso de combustión turbulenta de chorros diesel de ...
Influencia de las condiciones de funcionamiento del motor La descripción anterior de las tres fases del autoencendido se correspondería a un proceso genérico de autoencendido, con un combustible dado y unas condiciones de motor.
José María García Oliver, 2006
9
Manual de la técnica del automóvil:
Por motor diesel se entiende el de émbolos alternativos con mezcla de gas interior heterogénea y autoencendido. En el tiempo de compresión se comprime el aire entre 30 y 55 bar con lo que se calienta de 700 a 900 °C. Esta temperatura es ...
‎1999
10
Diagnóstico de fallas en motores de combustión
La gasolina con octanaje 84 tiene tolerancia media a la autocombustión ( autoencendido) y detonación. Si esta gasolina es usada en motores de alta compresión no tolerará la presión de compresión y se autoencenderá espontáneamente ...
Jaime Gilardi Rodriguez, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUTOENCENDIDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme autoencendido est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¿Problemas con las bujías del vehículo?
Una bujía con un grado térmico muy caliente puede llegar a producir autoencendido. Es decir, que el motor se apaga cuando se saca la llave y continúa ... «ElHeraldo.hn, juin 16»
2
Un nuevo avisador acústico para semáforos ahorrará 200.000 €
Así lo afirmó ayer el alcalde Abel Caballero al comprobar ayer el funcionamiento del sistema de autoencendido aplicado a la señal sonora en el semáforo a la ... «Diario Atlántico, mars 16»
3
¿Cuáles vehículos deben usar gasolina de 91 octanos y cuáles la ...
Octanaje es su resistencia a la autodetonación, al autoencendido. Número de octanos se refiere a la medida de calidad y capacidad de las gasolinas para ... «Venezolana de Televisión, févr 16»
4
Desmontando mitos: mi coche corre más con gasolina de 98 octanos
El octanaje de un combustible es su resistencia a la autodetonación, al autoencendido. La gasolina de 98 octanos tiene más resistencia al autoencendido que ... «Diariomotor, janv 16»
5
Materiales: Cocinas Encimeras
Autoencendido integrado en quemadores: Ya no es necesario utilizar un fósforo, y ni siquiera presionar un botón para encender el quemador; basta con girar la ... «Plataforma Arquitectura, nov 15»
6
Diésel: el incierto futuro del (hasta ahora) carburante estrella
El motor diésel es un motor térmico en el que la combustión interna se produce por el autoencendido del combustible debido a las altas temperaturas derivadas ... «20minutos.es, oct 15»
7
Constructora rusa probará en 2016 un novedoso motor para ...
... la posibilidad de utilizar la energía de la combustión detonante, en la que una gran onda de choque provoca el autoencendido de la mezcla de combustible. «Sputnik Mundo, août 15»
8
Haier desvela su nueva App para el control WiFi del aire ...
Otra de las funciones es el autoencendido automático cuando detecta al usuario a 1 kilómetro de distancia, y si éste se va de la vivienda, el sistema se apaga ... «CASADOMO, juil 15»
9
¿Merece la pena repostar combustible del caro?
La gasolina principalmente lo que cambia es el indice de octanaje, que es la capacidad de resistencia a la autoencendido del combustible, pero viene a ser el ... «Diariomotor, mai 15»
10
El último zarpazo centralista
Y concluye Leigue: “Hoy quieren que el pueblo active el autoencendido”. Esperemos que, en este desafiante contexto, Santa Cruz sepa aunar la necesaria ... «eju.tv, juil 12»

IMAGES SUR «AUTOENCENDIDO»

autoencendido

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Autoencendido [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/autoencendido>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z