Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "campus" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CAMPUS

La palabra campus procede del inglés campus, la cual a su vez procede del latín campus, llanura.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CAMPUS EN ESPAGNOL

cam · pus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAMPUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Campus est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CAMPUS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «campus» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
campus

Campus

Campus

Un campus est l'ensemble des terrains et des bâtiments qui appartiennent à une université. Le terme provient du campus anglais, ce qui, à son tour, provient du campus latin, plaine. Il a commencé à être utilisé en espagnol au milieu du 20ème siècle et est invariable au pluriel. Le Campus n'est pas seulement le domaine appartenant à une université, mais aussi le groupe de bâtiments qui le forment. En général, un campus comprend des bibliothèques, des facultés, des salles de classe, même des zones résidentielles pour les étudiants, et habituellement des zones récréatives comme les cafés, même les magasins et surtout les jardins et les parcs. Le mot a d'abord été adopté pour décrire un espace urbain particulier au Collège du New Jersey pendant les premières décennies du XVIIIe siècle. D'autres écoles ont ensuite pris la parole pour décrire des champs ou des plaines concrètes dans leurs propres institutions, mais le mot campus n'a pas décrit l'intégralité des propriétés de l'université. C'est au vingtième siècle que la signification s'élargit réellement, englobe l'ensemble des bâtiments universitaires des services, de l'enseignement et de la recherche et des terres qui les englobent. Un campus es el conjunto de terrenos y edificios que pertenecen a una universidad. El término proviene del inglés campus, y éste a su vez del latín campus, llanura. Se empezó a utilizar en español a mediados del siglo XX y es invariable en plural. El Campus no solo es el área perteneciente a una universidad, sino también el conjunto de edificios que la forman. Generalmente un campus incluye las bibliotecas, las facultades, las aulas, incluso las zonas de residencias para los estudiantes, y normalmente áreas de esparcimiento como cafeterías, incluso tiendas y sobre todo jardines y parques. La palabra se adoptó primero para describir un espacio urbano particular en el College de Nueva Jersey durante las primeras décadas del siglo XVIII. Otros colegios adoptaron luego la palabra para describir campos o llanuras concretas en sus propias instituciones, pero todavía la palabra campus no describía la totalidad de las propiedades universitarias. Es en el siglo XX cuando el significado se expande realmente, para englobar el conjunto de edificios universitarios de servicios, docencia e investigación y los terrenos que los engloban.

définition de campus dans le dictionnaire espagnol

La définition de campus signifie un ensemble de terrains et de bâtiments appartenant à une université. En el diccionario castellano campus significa conjunto de terrenos y edificios pertenecientes a una universidad.
Cliquez pour voir la définition originale de «campus» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CAMPUS


corpus
cor·pus
Corpus
cor·pus
hábeas corpus
·be·as cor·pus
lupus
lu·pus
opus
o·pus

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CAMPUS

campirana
campirano
campismo
campista
campisto
campizal
campo
camporruteña
camporruteño
camposantero
camposanto
camposina
camposino
campurosa
campuroso
campurriana
campurriano
campurusa
campuruso
camuatí

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CAMPUS

airbus
antivirus
bus
cactus
chus
citrus
estatus
eucaliptus
mus
ómnibus
plus
pus
rus
status
stradivarius
sus
tus
venus
versus
virus

Synonymes et antonymes de campus dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAMPUS»

campus ipae trilce fiuba ffyb siglo uladech party filo conjunto terrenos edificios pertenecen universidad término proviene inglés éste latín llanura empezó utilizar mediados invariable plural campus solo área pertenecientes innovación virtual metodologías herramientas peter before this moment disputa poder política autonomía unam guía árboles arbustos octavio méndez quijote tesoros complutenses biblioteca infrarrojo poemas simón boletin informativo raíces años escuela capataces quizás características fundación barredo cuyo patronato está oviedo podría cumplir adecuadamente este papel mediante reestructuración misma

Traducteur en ligne avec la traduction de campus à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAMPUS

Découvrez la traduction de campus dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de campus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «campus» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

校园
1325 millions de locuteurs

espagnol

campus
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

campus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैंपस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حرم الجامعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кампус
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escola
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিদ্যায়তন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

campus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kampus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Campus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キャンパス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kampus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đại học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வளாகத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॅम्पस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kampus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

città universitaria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kampus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кампус
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

campus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πανεπιστημιούπολη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kampus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

campus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

campus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de campus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAMPUS»

Le terme «campus» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.671 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «campus» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de campus
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «campus».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CAMPUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «campus» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «campus» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot campus en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAMPUS»

Découvrez l'usage de campus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec campus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Las raíces de un Campus: 150 años de la Escuela de Capataces ...
Quizás por sus características la Fundación Barredo, en cuyo patronato está la Universidad de Oviedo, podría cumplir adecuadamente este papel mediante una reestructuración de la misma en la que se recogiera el peso del Campus ...
‎2005
2
Guía de las plantas del campus universitario de Espinardo
2. FLORA Y VEGETACIÓN 2.1 . FLORA Y VEGETACIÓN SILVESTRE 2.1.1. Generalidades Las plantas silvestres que se han reconocido hasta el momento en el Campus de Espinardo son unas 261. El conjunto de estas plantas junto con el ...
‎1998
3
I CERTAMEN UNIVERSITARIO “Campus-Microrrelatos”
Sabido. es que la cita que encabeza esta presentación corresponde al microrrelato El Dinosaurio, del escritor uruguayo Augusto Monterroso. Pese a su extraordinaria brevedad, se trata de uno de los textos más estudiados, citados, glosados ...
Departamento de Didáctica de la Lengua y la Literatura Facultad de Ciencias de la Educación, Universidad de Cádiz
4
Iii Certamen Universitario “campus-microrrelatos”
el otoño del curso 2010-2011 el Departamento de Didáctica de la Lengua y la Literatura convocó el III Certamen Universitario “Campus-Microrrelatos”, que viene organizando desde el año 2008. La convocatoria tuvo una gran respuesta del ...
Autores de los microrrelatos
5
Campus adentro: novela
novela Francisco Parra Luna. Epílogo .Cstoy seguro de que mis queridos colegas de profesión, es decir, la totalidad de los profesores universitarios en España, a quienes va dirigida esta historia, habrán sabido discernir lo real de los ficticio, ...
Francisco Parra Luna, 2001
6
Los hábitos de movilidad en la Universitat de València ...
El acceso peatonal y en bicicleta Los tres campus metropolitanos de la Universitat de València, Blasco Ibáñez, Tarongers, y Burjassot-Paterna, a los que habría que añadir el enclave aislado de la Escuela de Magisterio de la calle Alcalde ...
Juan M. Albertos, Joan Noguera Tur, M. Dolores Pitarch, 2008
7
El uso de entornos virtuales de aprendizaje en las ...
un análisis empírico sobre la experiencia del Campus Virtual de la USC la, en aquel momento, novedosa herramienta que la USC estaba implemen- tando. Sin embargo, en el análisis del uso de la plataforma por el alumnado, a través de las  ...
Raúl Canay Pazos
8
Análisis y diseño de sistemas
Diseñe el informe HARDWARE INVENTORY LISTING, de tal manera que muestra el software disponible en cada sala de cada campus. El campo CAMPUS debe ser la CAMPUS DESCRIPTION, no el código que representa al campus. E-7.
Kenneth E. Kendall, Julie E. Kendall, 2005
9
Administrativos de la Universidad Complutense de Madrid. ...
Cinco años más tarde, y debido a la gran demanda, la Universidad Complutense de Madrid se expande de nuevo y crea un nuevo campus en Alcalá de Henares, que en 1977 se escinde de la Universidad Complutense. Actualmente la ...
10
Propuesta de Diseño E Implementación de la Red Wi-Fi del ...
Es por esto que el propósito del presente proyecto es rediseñar la estructura de la red WIFI de la UCNE, para poder brindar este servicio de manera satisfactoria para que su población docente y estudiantil pueda aprovecharlo al máximo.
Brenda Taveras et al., 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAMPUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme campus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Las tendencias que han marcado la Campus Party México 2016
A pesar de que Campus Party se celebra en diferentes países de Latinoamérica, la edición de México es siempre la más popular, pues se registra la ... «Hipertextual, juil 16»
2
Ayudan a universitario que acampaba en el campus en Georgia
Un adolescente hallado dormido en una tienda de campaña afuera de una universidad en Georgia, a donde llegó después de pedalear seis horas, está ... «20minutos.com, juil 16»
3
Casi 2.000 estudiantes de instituto participan en los Campus ...
Casi 2.000 estudiantes de ESO y Bachillerato participan este mes en los Campus Científicos de Verano, organizados por el Ministerio de Educación. Se trata de ... «Tendencias 21, juil 16»
4
Un total de 10 estudiantes de La Rioja participan en los Campus ...
Los programas, que comprenden estancias en los Campus de una duración de una semana, han sido especialmente diseñados para el programa y dirigidos ... «20minutos.es, juil 16»
5
Un total de 120 preuniversitarios participan en los Campus ...
Se trata de una actividad que tendrán una duración de una semana repitiéndose a lo largo de todo el mes y se celebrará en el Campus de Ciudad Real, ... «20minutos.es, juil 16»
6
En fotos: así se viven las carreras de drones en Campus Party
No podía ser de otra manera: esta edición de Campus Party en Guadalajara está llena de drones. Nos pasamos un rato por el Drone Cage, un escenario del ... «ENTER.CO, juil 16»
7
Registran la sede y el campus de Google en Madrid
Efectivos de la Agencia Tributaria han registado este jueves la sede de Google en la Torre Picasso de Madrid y el campus que el gigante de Internet tiene en el ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, juin 16»
8
Julio de 2016: así es la evolución del Apple Campus 2
Como ya viene siendo habitual cada mes, Mathew Roberts ha publicado un nuevo vídeo en el que podemos ver la evolución del Apple Campus 2 en su plena ... «Applesfera, juin 16»
9
Arranca el Campus Party 2016
GUADALAJARA, JALISCO (29/JUN/2016).- Con la bienvenida del gobernador del Estado, Aristóteles Sandoval Díaz, dio inicio la séptima edición de Campus ... «Informador.com.mx, juin 16»
10
Más de 18.000 emprendedores pasaron por el Campus Google ...
Campus Google Madrid, el cuarto espacio del mundo que ha abierto el gigante de internet, ha cumplido su primer año de vida. En este tiempo, más de 18.000 ... «20minutos.es, juin 16»

IMAGES SUR «CAMPUS»

campus

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Campus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/campus>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z