Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chipichipi" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHIPICHIPI EN ESPAGNOL

chi · pi · chi · pi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHIPICHIPI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chipichipi est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHIPICHIPI EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «chipichipi» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de chipichipi dans le dictionnaire espagnol

La définition de chipichipi dans le dictionnaire espagnol est coquina. Une autre signification de chipichipi dans le dictionnaire est aussi la bruine. La definición de chipichipi en el diccionario castellano es coquina. Otro significado de chipichipi en el diccionario es también llovizna.

Cliquez pour voir la définition originale de «chipichipi» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CHIPICHIPI


jipi
ji·pi
pipi
pi·pi
piripi
pi·ri·pi
quitilipi
qui·ti·li·pi
repipi
re·pi·pi
tipi
ti·pi
tripi
tri·pi
yipi
yi·pi

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CHIPICHIPI

chipa
chipá
chipaca
chipé
chipe
chipeado
chipear
chipén
chipiar
chipichape
chipil
chipile
chipilear
chipilín
chipilina
chipilo
chipirón
chipojear
chipojo
chipolo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CHIPICHIPI

api
capi
chullpi
chupi
epi
gupi
ocapi
okapi
palpi
papi
pi
pompi
quiupi

Synonymes et antonymes de chipichipi dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHIPICHIPI»

chipichipi coquina otro también llovizna nombres monedas venezuela chipichipi chipe nombre popular moneda cinco céntimos todavía común estado trujillo quot tengo deme están escasos chipes valera algunos caseríos cercanos usaba aún nbsp cocina casilda nuevos menús prácticos arroz medio kilo cuarto tres tazas caldo pimentón verde picado tiras cebollas cortadas trocitos dientes pelados machacados cucharita léxico habla culta caracas chipichipicstrhngahry más pequeño almeja abundante

Traducteur en ligne avec la traduction de chipichipi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHIPICHIPI

Découvrez la traduction de chipichipi dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de chipichipi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chipichipi» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

chipichipi
1325 millions de locuteurs

espagnol

chipichipi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chipi Chipi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chipichipi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chipichipi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

chipichipi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chipichipi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chipichipi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chipichipi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chipichipi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

chipichipi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

chipichipi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

chipichipi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chipichipi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chipichipi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chipichipi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chipichipi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

chipichipi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chipichipi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chipichipi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

chipichipi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chipichipi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chipichipi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chipichipi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chipichipi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chipichipi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chipichipi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHIPICHIPI»

Le terme «chipichipi» est normalement peu utilisé et occupe la place 56.930 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chipichipi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chipichipi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chipichipi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHIPICHIPI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «chipichipi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «chipichipi» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot chipichipi en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHIPICHIPI»

Découvrez l'usage de chipichipi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chipichipi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los nombres de las monedas en Venezuela
Chipichipi. Chipe. Nombre popular de la moneda de cinco céntimos. Es todavía común en el Estado Trujillo ("No tengo un chipe". "Deme un chipe". "Están escasos los chipes"). En Valera y en algunos caseríos cercanos se usaba, aún hoy, ...
Marco Antonio Martínez, 1993
2
La cocina de Casilda: con nuevos menús prácticos, de las ...
ARROZ CON CHIPICHIPI Medio kilo de arroz, un cuarto de kilo de chipichipi, tres tazas del caldo de chipichipi, un pimentón verde picado en tiras, dos cebollas cortadas en trocitos, dos dientes de ajo, pelados y machacados, una cucharita de ...
Graciela Schael Martínez, 1960
3
Léxico del habla culta de Caracas
Inf. 10:el chipichipicstrhngahry más pequeño que la almeja. Muy abundante en Venezuela. En efecto, guacucoy chipichipi son dos variedades de moluscos muy abundantes en nuestras costas. 390 Inf. 1 : 4 la sopa Je jojoto es 64 ♢ Léxico del  ...
Mercedes Sedano, Zaida Pérez González, 1998
4
Jinetes del aire: poesía contemporánea de Latinoamérica y el ...
Mi madre no había leído nunca a Heráclito, pero veía llover, leía la mariquita en el jaguar, la azalea en la azotea, el sauce en el pájaro, el chaparrón en el chipichipi. Era berebere. Turca, por parte de padre. Decía lluvia (en castellano se dice ...
‎2011
5
Geografía erótica de Venezuela
El. margaritefto. depende. del. chipichipi. y. de. los. perros. Si una margariteña amanece alegre, Ueva atado un pañuelo a la cabeza, con hojas de cremón; barre el patio de la casa, entona un galerón, una Julia, o suba un polo, es porque ...
Misael Salazar Léidenz, 1985
6
Espejos y disfraces
El chigüichigüi es una fruta. En racimos de fuego cuelgan entre las ramas los chigüichigüis amarillos, rojos, peludos. Su sangre pica en la garganta; los pelos de su cáscara pinchan los labios de quien los come. El chipichipi es un molusco.
Guillermo Meneses, José Balza, 1981
7
Asi Habla El Mexicano/This Is How the Mexican Speaks:
CHIPICHIPI (del náhuatl chipini, gotear). m. Onomatopeya para referirse a la llovizna constante. La ciudad de Orizaba, en el estado de Veracruz, se caracteriza por el chipichipi que cae en ciertas épocas del año. CHÍPIL (del náhuatl tzipitl, ...
Jorge Mejía Prieto, 1985
8
Monedas venezolanas
El Gobierno las recibiría de cualquier persona que las poseyese y cualquiera que fuese su residencia. Comprueban que se realizó la amortización de la moneda "chipichipi" — aunque no se sabe si en parte o totalmente — , las siguientes ...
Mercedes Carlota de Pardo, 1989
9
Fichero bibliográfico hispanoamericano
(Col. chipichipi) México: SEP, 1989. 22p. rúst. Pinzón real. Kovalevskaya, I. 1 ed. tr. ruso Elsa Skrypiel ilus. La Habana: Gente Nueva, 1989. rúst. Piquín y Chispita: relato para niños. García, Serafín J. ilus. vocabulario coed. Amauta. (Col. libros ...
10
Macuquinas de Venezuela
En el lugar donde otras macuquinas llevan las cifras indicando unas fechas, las " chipichipi" muestran unos trazos difíciles de interpretar, configurando las más variadas combinaciones. El valor indicado entre las columnas, adornadas con ...
Tomás Stohr, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHIPICHIPI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chipichipi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Feria del Chipichipi será en La Guardia
Feria del Chipichipi será en La Guardia. En esta actividad gastronómica, que organiza la directiva de Danzas Renacer de un Ángel en El Palotal, participarán ... «elsoldemargarita.com.ve, juil 16»
2
Emprendedores le pusieron sabor a la Feria del Chipichipi en Maneiro
6 Jun, 2016 | Más de 25 emprendedores pusieron a valer su talento ayer en la Feria del Chipichipi de Agua de Vaca, que se realizó en el marco de las ... «elsoldemargarita.com.ve, juin 16»
3
Alertan por fuertes lluvias en NL
Si esto lo dice el SMN pongalen que va haber un chipichipi nadamas . El Pueblo opina. Mty. Denunciar comentarios. Compartir. 15. En la redes sociales dice ... «El Norte.com, mai 16»
4
Feria Socialista del Pescado expende más de 4.000 kg de ...
... plaza Caracas donde se están distribuyendo 4.050 kilos de productos entre los que destacan sardina, bagre blanco, jurelete, raya, chipiChipi, cazón grande, ... «Venezolana de Televisión, mai 16»
5
Pasco: lluvia intensa inunda posta médica y viviendas en Huachón
Producto del embate de la naturaleza, los más afectados fueron casas de material rustico ubicados en la parte baja de los barrios Vista Alegre, Chipichipi, ... «Andina, janv 16»
6
En fotos: Boca de Uchire, la puerta de entrada del Oriente del país
En cuanto a su gastronomía, es rica en pescados, mariscos y moluscos de la familia de los guacucos y chipichipi. Aunque no es un poblado con una ... «Noticias24, oct 15»
7
Primera Feria del Chipichipi sorprendió los paladares
Participaron 14 personas en la preparación de distintos platos protagonizados por los chipichipis, como la pizza y el pasticho presentados por Julian ... «elsoldemargarita.com.ve, juin 15»
8
Chapinismos universales
Chiriz, cuto, chipichipi, chamusca, guacal, o maxtate, entre otros, entran por la ... con propiedad palabras como casero (querido o amante), chipichipi (llovizna), ... «Prensa Libre, oct 14»
9
Salen a pintar bardas con poesía
GUADALAJARA, JALISCO (07/JUL/2013).- Las cuadrillas de voluntarios de Acción Poética fueron indiferentes al intermitente chipichipi que cayó en la ciudad. «Informador.com.mx, juil 13»
10
Qué buena chica es la Drummond
La desaparición de animales en playas y aguas (como las almejas y el chipichipi), la muerte del plancton, la preocupante mortandad de peces, son algunos de ... «ElEspectador.com, févr 13»

IMAGES SUR «CHIPICHIPI»

chipichipi

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chipichipi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/chipichipi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z