Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "corcoveo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CORCOVEO EN ESPAGNOL

cor · co · ve · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CORCOVEO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Corcoveo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CORCOVEO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «corcoveo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de corcoveo dans le dictionnaire espagnol

La définition de corcoveo en espagnol est corcovo. En el diccionario castellano corcoveo significa corcovo.

Cliquez pour voir la définition originale de «corcoveo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CORCOVEO


benteveo
ben·te·ve·o
bienteveo
bien·te·ve·o
veo veo
ve·o ve·o

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CORCOVEO

córcholis
corchosa
corchoso
corchotaponera
corchotaponero
corcino
corco
corcolén
corconera
corcor
corcova
corcovada
corcovado
corcovar
corcovear
corcoveta
corcovo
corcuncho
corcusido
corcusir

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CORCOVEO

aéreo
álveo
aseo
bloqueo
correo
deseo
empleo
europeo
leo
mercadeo
museo
nérveo
veo
paseo
petróleo
romeo
subálveo
torneo
vídeo
video

Synonymes et antonymes de corcoveo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CORCOVEO»

corcoveo corcovo obra completa silbo sumamente agudo destemplado produce cruzando dedos ambas manos apretando palmas insuflando aliento juntura pulgares dice clarito maestro aturdido nbsp escogida jinete alto barba cana estaba sentado sobre bestia desbocada como formara parte ella azotaba víctima sistemáticamente entre rostro anciano encendió orgullo hijo signos bruno arena momentáneo demasiado sensible acelerador dónde está freno tranquila acá abajo probarla despacio sentirla hablaras mujer deberías saberlo hombre cuentos pedro urdemales pegarle maltratarlo

Traducteur en ligne avec la traduction de corcoveo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CORCOVEO

Découvrez la traduction de corcoveo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de corcoveo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «corcoveo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

屈曲
1325 millions de locuteurs

espagnol

corcoveo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Corcovado
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुंदर वस्र पहनना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خالف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

щелочение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bucking
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bucking
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bucking
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bucking
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ruckeln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バッキング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

좌굴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bucking
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự giặt quần áo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மடங்கல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्याचवेळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tepinen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bucking
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bucking
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

луженні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

secționare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bucking
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gemaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bucking
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bucking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de corcoveo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CORCOVEO»

Le terme «corcoveo» est normalement peu utilisé et occupe la place 66.315 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «corcoveo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de corcoveo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «corcoveo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CORCOVEO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «corcoveo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «corcoveo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot corcoveo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CORCOVEO»

Découvrez l'usage de corcoveo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec corcoveo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Obra completa
—Es un silbo sumamente agudo y destemplado que se produce cruzando los dedos de ambas manos, apretando las palmas e insuflando el aliento por la juntura de los pulgares, y que dice clarito: corcoveo, corcoveo). El maestro, aturdido ...
Tomás Carrasquilla, Jorge Alberto Naranjo, Marina Barrera Castrillón, 2008
2
Obra escogida
Es un silbo sumamente agudo y destemplado que se produce cruzando los dedos de ambas manos, apretando las palmas e insuflando el aliento por la juntura de los pulgares, y que dice clarito: corcoveo, corcoveo). El Maestro, aturdido con ...
Tomás Carrasquilla, Leticia Bernal Villegas, 2008
3
Kim
El jinete era alto y de barba cana, estaba sentado sobre la bestia desbocada como si formara parte de ella, y azotaba a su víctima sistemáticamente entre corcoveo y corcoveo. El rostro del anciano se encendió de orgullo. —¡Es mi hijo!
Rudyard Kipling, 2011
4
Signos de Bruno en la arena
El corcoveo es momentáneo, demasiado sensible el acelerador. Dónde está el freno. Tranquila, acá está, acá abajo, hay que probarla despacio, hay que sentirla. Ni que hablaras de una mujer. Como mujer deberías saberlo. El hombre de ...
Graciela Ballestero
5
Cuentos de Pedro Urdemales
Pegarle; maltratarlo. Casero. — Parroquiano. Cocinería. — Figón. Condenado. Como condenado. — Como alma que lleva el diablo. Contra Na (contra nada). — Inútilmente. Coñete. — Cicatero; cutre; avaro. Corcoveo. Plantar un corcoveo.
Floridor Perez
6
Instrumentación quirúrgica: teoría, técnicas y procedimientos
En el corazón las válvulas pueden estar unidas por tejido cicatrizal. En este caso , la comisurotomía se realiza en dicho tejido para separar las valvas. Congénito: Trastorno presente desde el nacimiento. Corcoveo: Reacción involuntaria a la ...
Joanna Kotcher Fuller, 2007
7
Seis cuentos
Es un silbo sumamente agudo y destemplado que se produce cruzando los dedos de ambas manos, apretando las palmas e insuflando el aliento por la juntura de los pulgares, y que dice clarito: corcoveo, corcoveo.) El maestro, aturdido con ...
Tomás Carrasquilla, Carlos García Prada, 1959
8
Obras completas
Es un silbo sumamente agudo y destemplado que se produce cruzando los dedos de ambas manos, apretando las palmas e insuflando el aliento por la juntura de los pulgares, y que dice clarito: corcoveo, corcoveo). El Maestro, aturdido con ...
Tomás Carrasquilla, Roberto Jaramillo, Benigno A. Gutiérrez, 1958
9
Sus mejores cuentos
Es un silbo sumamente agudo y destemplado que se produce cruzando los dedos de ambas manos, apretando las palmas e insuflando el aliento por la juntura de los pulgares, y que dice clarito: corcoveo, corcoveo). El Maestro, aturdido con ...
Tomás Carrasquilla, 1957
10
Los cuentos
... rezaba la doctrina, ni escribía si a Perjuicio no le daba la real gana y cuando El Tullido, después de ordenar silenció general, fue a sermonearle por esta bocarada, el faccioso metió un corcoveo que a poco más se viene abajo el Niño Dios.
Tomás Carrasquilla, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CORCOVEO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme corcoveo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un combo delicado
En el corcoveo vienen ganando los precios. Las encuestas le otorgan al Presidente una caída en la imagen; pero creemos que resulta inútil salir a indagar hoy ... «Diario La Opinión de Rafaela, juil 16»
2
Reveladores reproches mutuos
El corcoveo, para nada sutil, fue después de que una facción del FCS que se atribuye la representación del "macrismo puro” pactara con el Gobierno ... «El Ancasti Editorial, juil 16»
3
Todos creados en un abrir y cerrar de ojos: los rostros del recomienzo
Entonces el «corcoveo del tiempo» se detendrá y advendrá el silencio. La autora vuelve a pensar una relación clásica, la de la muerte como viaje, a partir, ... «El Telégrafo, juil 16»
4
Política entrampada
Sin duda, quienes lo logren, podrán tener éxito para gobernar, aunque también tendrán que saber aguantar corcoveos ciudadanos, los que hace rato llegaron ... «La Prensa Austral, mai 16»
5
El caserón de Raúl Oro
... ilustre cultor cuyano de todos los tiempos, pianista, letrista, cantor y compositor, Carlos Montbrun Ocampo con su familia, renacidos del corcoveo capitalino. «Diario de Cuyo, mars 16»
6
Un circo en el destierro
... con los toros montados a pelo entre corcoveos, en barreras improvisadas, y los borrachos sorteándolos mientras suena la música pendenciera de una banda ... «La Jornada en linea, févr 16»
7
JINETEADAS DE AYSÉN CONVOCAN A UNAS VEINTE MIL ...
El duro corcoveo de un potro rojizo que se empina sobre sus patas traseras, tambaleó a José Guerra como un muñeco. Guerra confiesa luego que debió ... «radiopolar.com, févr 16»
8
Jineteadas de Aysén convocan a unas veinte mil personas en cada ...
El duro corcoveo de un potro rojizo que se empina sobre sus patas traseras, tambaleó a José Guerra como un muñeco. Guerra confiesa luego que debió ... «Economía y Negocios online, févr 16»
9
Nuestro comentario de la obra "Toy más loco", de Cacho Garay
... de caracteres–, lo que vale es la magia en el dominio del tono, la cadencia y el corcoveo ecuestre del cuerpo, toda vez que la letra de la historia lo requiera. «La Voz del Interior, janv 16»
10
CINE › EMPIEZA HOY EL FESTIVAL DE CINE DE MAR DEL PLATA
Desde 2008 con José Martínez Suárez como presidente del Ficmdp y un equipo de programadores que tras unos primeros corcoveos logró mantenerse, ... «Página 12, oct 15»

IMAGES SUR «CORCOVEO»

corcoveo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Corcoveo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/corcoveo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z