Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "diámetro" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DIÁMETRO

La palabra diámetro procede del latín diamĕtrus, la cual a su vez procede del griego διάμετρος.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DIÁMETRO EN ESPAGNOL

diá · me · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIÁMETRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Diámetro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DIÁMETRO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «diámetro» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Diamètre

Diámetro

Le diamètre est le segment de ligne qui traverse le centre et joint deux points opposés d'une circonférence, une surface sphérique ou une courbe fermée. Le diamètre d'une sphère est le segment passant par le centre, a ses extrémités à la surface de celui-ci. El diámetro es el segmento de recta que pasa por el centro y une dos puntos opuestos de una circunferencia, una superficie esférica o una curva cerrada. El diámetro de una esfera es el segmento que pasando por el centro, tiene sus extremos en la superficie de esta.

définition de diámetro dans le dictionnaire espagnol

La première définition du diamètre dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole est un segment de ligne qui traverse le centre du cercle et dont les extrémités sont dans la circonférence. Une autre signification du diamètre dans le dictionnaire est dans d'autres courbes, ligne droite ou courbe qui traverse le centre, quand ils l'ont, et divise en deux parties égales un système de cordes parallèles. Le diamètre est également un segment de ligne qui traverse le centre de la sphère et dont les extrémités sont sur sa surface. La primera definición de diámetro en el diccionario de la real academia de la lengua española es segmento de recta que pasa por el centro del círculo y cuyos extremos están en la circunferencia. Otro significado de diámetro en el diccionario es en otras curvas, línea recta o curva que pasa por el centro, cuando aquellas lo tienen, y divide en dos partes iguales un sistema de cuerdas paralelas. Diámetro es también segmento de recta que pasa por el centro de la esfera y cuyos extremos están en su superficie.
Cliquez pour voir la définition originale de «diámetro» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DIÁMETRO


acelerómetro
a·ce·le··me·tro
alcoholímetro
al·co·ho··me·tro
altímetro
al··me·tro
amperímetro
am·pe··me·tro
barómetro
ba··me·tro
centímetro
cen··me·tro
cronómetro
cro··me·tro
dinamómetro
di·na··me·tro
gasómetro
ga··me·tro
kilómetro
ki··me·tro
manómetro
ma··me·tro
milímetro
mi··me·tro
multímetro
mul··me·tro
odómetro
·me·tro
parámetro
pa··me·tro
perímetro
pe··me·tro
potenciómetro
po·ten·ció·me·tro
tacómetro
ta··me·tro
termómetro
ter··me·tro
velocímetro
ve·lo··me·tro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DIÁMETRO

diálogo
dialoguista
dialtea
diamagnético
diamantada
diamantado
diamantar
diamante
diamantífero
diamantina
diamantino
diamantista
diamela
diametral
diametralmente
diamétrica
diamétrico
diana
dianche
diandra

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DIÁMETRO

anemómetro
decímetro
densímetro
esfigmomanómetro
espectrofotómetro
espectrómetro
fotómetro
glucómetro
higrómetro
metro
micrómetro
nanómetro
parquímetro
podómetro
refractómetro
taquímetro
taxímetro
telémetro
tensiómetro
voltímetro

Synonymes et antonymes de diámetro dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DIÁMETRO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «diámetro» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de diámetro

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DIÁMETRO»

diámetro calibre espesor grosor aparente conjugado línea segmento recta pasa centro puntos opuestos circunferencia superficie esférica curva cerrada esfera pasando tiene extremos esta primera lengua española círculo cuyos están otro otras curvas cuando aquellas tienen divide partes iguales sistema cuerdas paralelas diámetro también forestal separación compuestos peso molecular diferente difusión través membrana permeabilidad selectiva para eliminar sales soluciones proteínas dialysis altura pecho dasom nbsp tratamientos térmicos metales rápida velocidad crítica tendrá martensítica cambio sabemos pnori microest tura núcleo depende profundidad obtiene estructura física biológica energía información vida proteína globular lisozima polimerasa bicapa actina nucleosoma flagelo coli radio intervalo sináptico sinapsis pilares hormigón armadura obras albañilería grado medio tubería fibrocemento sanitario iibrocemento cnlgnríns colgada necrópolís quot madrigueras carrascosa campo

Traducteur en ligne avec la traduction de diámetro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIÁMETRO

Découvrez la traduction de diámetro dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de diámetro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «diámetro» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

直径
1325 millions de locuteurs

espagnol

diámetro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

diameter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

диаметр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diâmetro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যাসরেখা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

diamètre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diameter
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Durchmesser
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

直径
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

직경
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diameteripun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đường kính
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्यास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diametro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

średnica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

діаметр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

diametru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διάμετρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deursnee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diameter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

diameter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de diámetro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIÁMETRO»

Le terme «diámetro» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.641 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «diámetro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de diámetro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «diámetro».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DIÁMETRO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «diámetro» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «diámetro» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot diámetro en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DIÁMETRO»

Découvrez l'usage de diámetro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec diámetro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario forestal
Separación de compuestos de peso molecular diferente por difusión a través de una membrana de permeabilidad selectiva. Se usa para eliminar sales en soluciones de proteínas. I.: dialysis. diámetro a la altura del pecho (DAP). ( Dasom.) ...
S. E. C. F., 2005
2
Tratamientos térmicos de los metales
rápida que la velocidad crítica, tendrá una superficie martensítica. En cambio no sabemos a pnori la microest ru< tura que tendrá el núcleo: depende de su diámetro. La profundidad a la que se obtiene el 50 °/o de estructura martensítica en ...
Molera Solá, Pere, 1991
3
Física biológica: energía, información, vida
Proteína globular (diámetro), 2-10 nm (lisozima, 4 nm; RNA polimerasa, 10 nm). Membrana bicapa (grosor), = 3 nm Actina-F (diámetro), 5 nm. Nucleosoma ( diámetro). 10 nm. Flagelo de E. coli (radio). 10 nm. Intervalo sináptico en las sinapsis ...
Philip Charles Nelson, 2005
4
Pilares de hormigón
Armadura en diámetro 20. Armadura en diámetro 25. Armadura en diámetro 20. Armadura en diámetro 25. Armadura en diámetro 32. Armadura en diámetro 20. Armadura en diámetro 25. Armadura en diámetro 32 Armadura en diámetro 20.
Ángel Ayarza Ayarza, 1980
5
Obras de albañilería. Grado medio
5 Tubería fibrocemento sanitario, diámetro 15 cm. Tubería fibrocemento sanitario , diámetro El] cm. Tubería iibrocemento sanitario, diámetro 25 cm. Tubería fibrocemento sanitario, diámetro 30 cm. Cnlgnríns Tubería colgada fibrocemento  ...
Otras menciones: Melchor López, Miguel Angel (Coord.), Morales Garrido, Rafael, Miguel Melchor López, 1995
6
La necrópolís de "Las Madrigueras," Carrascosa del Campo ...
Dimensiones: diámetro del pie, 7 centímetros; diámetro máximo, 11,5 centímetros; altura, 3,5 centímetros. 5) Urna hecha a torno de barro rojizo claro decorado con pintura de color vinoso. Su forma, ovoide, con el borde de la boca grueso, ...
Martín Almagro Gorbea, 1969
7
Desarrollo de instalaciones electrotécnicas en los edificios
Diámetro nominal 16 20 25 32 40 50 Diámetro exterior 16 20 25 32 40 50 Diámetro interior 12,6 16,4 20,6 27,1 33,9 42,8 Polipropileno (PP) y PVC con guía incorporada Diámetro nominal 16 20 25 32 40 50 Diámetro exterior 16 20 25 32 40 ...
Jesús Trashorras Montecelos, 2005
8
Fundamentos de Manufctura Mode:
Se va a precargar un tornillo de 1/2 pulg de diámetro a una fuerza de tensión F = 1 000 Ib. El coeficiente de torque C = 0.22. Determine el torque que se debe usar para apretar el perno. 31.2. Se va a apretar un perno de 5 mm de diámetro ...
Mikell P. Groover, 1997
9
Ensayo de caracterización de poblaciones del sureste español ...
48) ba-pr (diámetro «Basion-Prosthion»: Martin núm. 40) n-ns (altura «Nasion- Nasospinale»: Martin núm. 55) NB (anchura de la cavidad nasal: Martin núm. 54) mf-ek (diámetro «Maxillofrontale-Ektokonchion»: Martin núm. 51) OH (altura ...
Michael J. Walker, 1988
10
Entierros y ofrendas en Teotihuacan: excavaciones, ...
Diámetro en el borde 1 1 cm, en la base 7.3 cm, altura 2.3 cm. 1 Pulido, cajete con lados curvo divergentes y borde evertido. Diámetro en el borde 16 cm, en la base 12.2 cm, altura 4.2 cm. 1 Pulido negro, cajete con lados curvo divergentes y  ...
Evelyn Childs Rattray, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIÁMETRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme diámetro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Reportan deslave en un kilómetro de diámetro en Guerrero
La Secretaría de Protección Civil de Guerrero reportó un deslave de 1 kilómetro de diámetro cerca de la localidad Tierra Blanquita, en el municipio de ... «Excélsior, juil 16»
2
Descubren huella de dinosaurio de 1.2 metros de diámetro en Bolivia
Una huella de 1,2 metros de diámetro de dinosaurio de unos 80 millones de años de antigüedad fue encontrada en el sureste de Bolivia, en una región ... «Noticias MVS, juil 16»
3
Hallan en Bolivia huella de dinosaurio de 1.2 m de diámetro
Una huella de 1.2 metros de diámetro de dinosaurio de unos 80 millones de años de antigüedad fue encontrada en el sureste de Bolivia, en una región ... «La Jornada en linea, juil 16»
4
El impacto que perforó la Luna con un cráter de 1.250 kilómetros de ...
Hace 4.000 millones de años, un objeto rocoso golpeó la Luna generando un cráter de 1.250 kilómetros de diámetro y diversas muescas en los alrededores de ... «Hipertextual, juil 16»
5
Un socavón de 1,5 metros de diámetro obliga a cortar el tráfico...
Un socavón de 1,5 metros de diámetro obliga a cortar el tráfico en la avenida Marconi de Cádiz. El agujero está a la altura del semáforo que regula un paso de ... «Diario de Cádiz, mai 16»
6
Surge en Florida un espectacular agujero de 20 metros de diámetro
Surge en Florida un espectacular agujero de 20 metros de diámetro ... Un enorme agujero de casi 20 metros de diámetro ha obligado a varias personas a ... «ABC.es, mars 16»
7
Asteroide de 30 metros de diámetro pasa muy cerca a la Tierra
Un asteroide de aproximadamente 30 metros de diámetro pasa este sábado muy cerca de la Tierra, aunque no se sabe cómo de cerca estará. Esta clase de ... «euronews, mars 16»
8
China construye radiotelescopio de 500 metros de diámetro (+ ...
China inaugurará en pocos meses el radiotelescopio más grande del mundo que tiene un diámetro de 500 metros. El área del plato equivale a 30 campos de ... «CubaDebate, févr 16»
9
Asteroide de 30 metros de diámetro pasará "cerca" de la Tierra
El 2013 TX68 mide alrededor de 30 metros de diámetro. En comparación, el asteroide que explotó en la atmósfera sobre Chelyabinsk, Rusia, hace tres años, ... «El Diario de Hoy, févr 16»
10
Un asteroide de 17 metros de diámetro pasará cerca de la tierra en ...
Sin embargo, el asteroide más peligroso se considera 99942 Apophis, que tiene 393 metros de diámetro y que se acercará a la Tierra el 13 de abril de 2029 a ... «La Voz de Galicia, janv 16»

IMAGES SUR «DIÁMETRO»

diámetro

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Diámetro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/diametro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z