Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dicotiledónea" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DICOTILEDÓNEA

La palabra dicotiledónea procede de dicotiledón.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DICOTILEDÓNEA EN ESPAGNOL

di · co · ti · le ·  · ne · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DICOTILEDÓNEA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dicotiledónea est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DICOTILEDÓNEA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «dicotiledónea» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
dicotiledónea

Magnoliopsida

Magnoliopsida

Magnoliopsida est un taxon végétal qui a été utilisé dans des systèmes de classification très populaires tels que Cronquist, dont la circonscription coïncide avec la circonscription des dicotylédones, nom qui est donc synonyme de ce taxon. Ce taxon a été profondément enraciné dans les systèmes de classification jusqu'à récemment, mais aujourd'hui est connu pour être paraphyletic par rapport à monocotylédones, et donc leurs personnages sont des personnages qui existaient déjà dans un ancêtre commun et dicotylédones Les monocotylédones et les monocotylédones ne les possèdent pas parce qu'ils les ont perdu après leur avoir acquis. Selon la taxonomie telle qu'elle est surtout comprise aujourd'hui, les taxons paraphylétiques devraient être abandonnés, et seuls les taxons monophylétiques devraient être utilisés dans les classifications, alors dans les systèmes de classification modernes tels que APG III et APWeb, le taxon était Abandonné Les dicotylédones sont formées par 6 groupes monophylétiques présents dans les classifications modernes, dont la plus grande a été appelée Eudicotyledoneae. Magnoliopsida es un taxón de plantas que fue utilizado en sistemas de clasificación muy populares como el de Cronquist, cuya circunscripción coincide con la circunscripción de las dicotiledóneas, nombre que por lo tanto es un sinónimo de este taxón. Este taxón ha estado muy arraigado en los sistemas de clasificación hasta hace poco, pero hoy en día se sabe que es parafilético con respecto a las monocotiledóneas, y por lo tanto sus caracteres son caracteres que ya existían en algún ancestro común a las dicotiledóneas y las monocotiledóneas y las monocotiledóneas no los poseen porque los perdieron luego de haberlos adquirido. Según la Taxonomía tal como se la entiende mayoritariamente hoy en día, los taxones parafiléticos deben ser abandonados, y deben ser utilizados en las clasificaciones sólo taxones monofiléticos, por lo que en sistemas de clasificación modernos como el APG III y el APWeb, el taxón fue abandonado. Las dicotiledóneas están formadas por 6 grupos monofiléticos presentes en las clasificaciones modernas, el mayor de ellos fue llamado Eudicotyledoneae.

définition de dicotiledónea dans le dictionnaire espagnol

La première définition de dicotylédon dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est dite de légumes dont l'embryon a deux cotylédons. Une autre signification du dicotylédon dans le dictionnaire est une classe du sous-type des Angiospermes, constitué de plantes qui ont deux cotylédons dans leur embryon; p. par exemple, le juif et la mauve. Le dicotylédon est également l'une des deux classes dans lesquelles, dans l'ancienne classification, les cotylédons étaient divisés. La primera definición de dicotiledónea en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice de los vegetales cuyo embrión tiene dos cotiledones. Otro significado de dicotiledónea en el diccionario es clase del subtipo de las Angiospermas, constituida por plantas que tienen dos cotiledones en su embrión; p. ej., la judía y la malva. Dicotiledónea es también una de las dos clases en que, en la antigua clasificación, se dividían las plantas cotiledóneas.
Cliquez pour voir la définition originale de «dicotiledónea» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DICOTILEDÓNEA


acotiledónea
a·co·ti·le··ne·a
cotiledónea
co·ti·le··ne·a
errónea
rró·ne·a
gorgónea
gor··ne·a
idónea
·ne·a
monocotiledónea
mo·no·co·ti·le··ne·a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DICOTILEDÓNEA

diciembre
diciente
dicigótico
diciplina
diciplinante
diciplinar
diclina
diclino
dicoreo
dicotiledón
dicotiledóneas
dicotiledóneo
dicótoma
dicotomía
dicotómica
dicotómico
dicótomo
dicroica
dicroico
dicroísmo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DICOTILEDÓNEA

aerolínea
anea
apnea
atenea
cananea
chimenea
contemporánea
córnea
cutánea
espontánea
guinea
homogénea
instantánea
nea
mediterránea
miscelánea
nea
sanguínea
simultánea
subterránea

Synonymes et antonymes de dicotiledónea dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DICOTILEDÓNEA»

dicotiledónea monocotiledonea ejemplos magnoliopsida taxón plantas utilizado sistemas clasificación populares como cronquist cuya circunscripción coincide dicotiledóneas nombre tanto este estado arraigado hasta hace poco primera lengua española dice vegetales cuyo embrión tiene cotiledones otro clase subtipo angiospermas constituida tienen judía malva dicotiledónea también clases antigua dividían cotiledóneas estudio leño fósil argentina silvopastorales establecidos pinus radiata slerltaria merdia chenopodiaceae clierriopoclttrrr alhiirn xi_m quot anlltc ntix itilu nuil historia natural reserva biosfera cielo taxon substrato stilbohypoxylon quisquili arum rogers ustulina deusta quercus martín lavín xylaria adscendens yotras nbsp curtis biología cilindro central dela raíz detalle ranúnculo endodermis contiene banda caspari fíg raíces prácticas organismos multicelulares epidermis peridermis corteza parénquima vascular médula figura tallos herbácea leñosa haces vasculares dispersos xilema atlas anatomía especies autóctonas

Traducteur en ligne avec la traduction de dicotiledónea à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DICOTILEDÓNEA

Découvrez la traduction de dicotiledónea dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de dicotiledónea dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dicotiledónea» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

dicotiledónea
1325 millions de locuteurs

espagnol

dicotiledónea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dicotyledonous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dicotiledónea
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dicotiledónea
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

dicotiledónea
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dicotiledónea
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dicotiledónea
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dicotiledónea
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dicotiledónea
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dicotiledónea
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dicotiledónea
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dicotiledónea
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dicotiledónea
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dicotiledónea
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dicotiledónea
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dicotiledónea
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dicotiledónea
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dicotiledónea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dicotiledónea
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

dicotiledónea
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dicotiledónea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dicotiledónea
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dicotiledónea
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dicotiledónea
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dicotiledónea
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dicotiledónea

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DICOTILEDÓNEA»

Le terme «dicotiledónea» est normalement peu utilisé et occupe la place 61.471 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dicotiledónea» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dicotiledónea
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dicotiledónea».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DICOTILEDÓNEA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dicotiledónea» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dicotiledónea» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dicotiledónea en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DICOTILEDÓNEA»

Découvrez l'usage de dicotiledónea dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dicotiledónea et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sistemas silvopastorales establecidos con Pinus radiata D. ...
Sp A X xM1~ xNI~ X ! x X X X Slerltaria merdia I_ . (Vil!) Si A X X 1 X X X Dicotiledónea Chenopodiaceae Clierriopoclttrrr, alhiirn [_. Oh A XI_M X x""~ X X X X X X ! x X X X Anlltc-ntix a/TMi/j L. A;. A X xLM X X x'"~ xMF ! x X X x""" Ac ItilU-ct nuil. i.
Fernández Núñez, Esther
2
Historia natural de la reserva de la biosfera El Cielo: ...
TAXON SUBSTRATO BTS* BMM" BEP+ AE++ Stilbohypoxylon quisquili- Dicotiledónea + - - - arum (Rogers y Ju,1 997). Ustulina deusta Quercus sp. - + ( San Martín y Lavín, 1997b). Xylaria adscendens Quercus sp. yotras - + - - (San Martín y ...
Gerardo Sánchez Ramos, Pedro Reyes Castillo, Rodolfo Dirzo, 2005
3
Curtis. Biología
CILINDRO CENTRAL DELA RAÍZ DE UNA DICOTILEDÓNEA. Detalle del cilindro central de la raíz de un ranúnculo. La endodermis contiene la banda de Caspari. fíg. 44-19. RAÍCES DE MONOCOTILEDÓNEAS Y DICOTILEDÓNEAS, ...
Helena Curtis, N. Sue Barnes, Adriana Schnek, 2008
4
Prácticas de biología de organismos multicelulares
Epidermis Peridermis x Corteza de parénquima Cilindro vascular Médula de parénquima Figura 13. Tallos de dicotiledóneas. A. Dicotiledónea herbácea ( 100X). B. Dicotiledónea leñosa (100X). Epidermis Haces vasculares dispersos Xilema ...
Cecilia Espíndola D., 2004
5
Atlas de anatomía de especies vegetales autóctonas de la ...
Gloria Montenegro Rizzardini. Baccharis linearis (R. et. P.) Pers. Familia Compuestas, Tribu Astéreas. Dicotiledónea Pág. 75 Jubaea chilensis Baillon Familia Palmáceas 9. Indice Prólogo Pág. 5 Introducción Pág. 7 Jubaea chilensis Baillon.
Gloria Montenegro Rizzardini, 1984
6
Biología y geología. 1o bachillerato
Derecha: Sección transversal del tallo de Angelica, una dicotiledónea; en este caso podemos distinguir una serie de capas concéntricas: la epi- dermis, una corteza con abundante parénquima clorofílico, un anillo de haces vasculares y una ...
Agustín Silgado Herrero, Ana Tardón Díaz, Otras menciones: Olmedo González, Juan Antonio (Coord. Ed.), 2010
7
Agua y agronomía
Estructura primaria y secundaria de una raíz de una dicotiledónea leñosa (http:// www.us.es/abiobot/recursos). Fig. 2.11. Esquema transversal de tallo de dicotiledónea herbácea (modificado. Hoja sensorial (cotiledón) Raíz Hoja sensorial ...
Francisco Martín de Santa Olalla Mañas, 2005
8
Prácticas de laboratorio y de aula
MATERIAL Microscopio Bolsa lisígena Pelos vegetales Estambres Hoja Preparaciones microscopicas vegetales de: - Tallo de monocotiledónea - Raíz de monocotiledónea - Tallo de dicotiledónea - Raíz de dicotiledónea PROCEDIMIENTO ...
‎2003
9
Revista del Museo Nacional
lucmo frutos 235 An26/76s 7W96) Sapotaceae Lucuma abovata lucmo semillas y hojas 244 An27/76cl 7<3) - - desperdicios granos de maíz; ciscaras del fruto de una dicotiledónea 245 An27/76c2 7«4) Erythroxylaceae Erythroxylum coca ...
Luis Eduardo Valcárcel, 1976
10
Evaluacion Agronomica De Especies Nativas con Potencial ...
Estas especies se agrupan en nueve familias de dicotiledóneas y una de monocotiledónea con tres especies, así: Clase Magnoliopsida o dicotiledónea Familias: Asteraceae, euphorbiaceae, solanaceae, rubiaceae, piperaceae, urticaceae, ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DICOTILEDÓNEA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dicotiledónea est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Quinoa, la semilla que salva vidas
... la semilla que salva vidas. Foto: La quinoa es una planta alimenticia de desarrollo anual, dicotiledónea que normalmente alcanza una altura de 1 a 3 m. «DiarioPopular.com.ar, mai 16»
2
Kenaf es la planta multiusos
El kenaf (Hibiscus cannabinus, L.) es una dicotiledónea emparentada con el gombo; pertenece a la familia de la Malvaceae, la cual comprende una gran ... «lagranepoca, mai 16»
3
Resistencia a herbicidas en las malas hierbas de cereal de invierno
Otra mala hierba, en este caso dicotiledónea, para la que se han citado problemas de resistencia a herbicidas en España en cereal de invierno es la amapola ... «Interempresas, févr 16»
4
Comenzó en provincia cubana de Pinar del Río campaña agrícola ...
El 34 por ciento de esa superficie estará dedicada a frijoles, planta dicotiledónea que se inserta de modo estratétigo a las proyecciones alimentarias de Cuba y ... «Radio Habana Cuba, sept 15»
5
Quinoa, más que una simple semilla
Es importante recalcar que la quinua es una planta alimenticia de desarrollo anual, dicotiledónea que normalmente alcanza una altura de 1 a 3 metros. «El Diario de Yucatán, juil 15»
6
Quinoa, más que una semilla
Es importante recalcar que la quinua es una planta alimenticia de desarrollo anual, dicotiledónea que normalmente alcanza una altura de 1 a 3 metros. «El Universal, juil 15»
7
Estudiar o educar
Las palabra dicotiledónea, como Yan Tsé o Nefertiti no me decían más que una marca de medicamentos. La pasión de la profesora de Literatura por Tirso de ... «Perfil.com, déc 13»
8
Elevan precio de la flor de cempasúchil y terciopelo debido a las ...
La planta de Cempasúchil (Tagetes erecta) es dicotiledónea, pertenece a la familia Asteraceae (antes Compositae), se ramifica mucho. Presenta un ciclo de ... «El Sol de Morelia, oct 13»
9
Brasil: una visita al Bosque de la Ciencia en Manaos [FOTOS]
... una gran colección de insectos invertebrados y la hoja dicotiledónea más grande encontrada en el planeta, la misma que tiene más de 3 metros de longitud y ... «El Comercio, oct 13»
10
El origen del café o brebaje del vigor
El cafeto es una planta dicotiledónea de la familia de las rubiáceas, de las que posee diversas características, aunque presenta numerosas particularidades del ... «Terra Argentina, sept 13»

IMAGES SUR «DICOTILEDÓNEA»

dicotiledónea

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dicotiledónea [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/dicotiledonea>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z