Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "homogénea" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HOMOGÉNEA

La palabra homogénea procede del bajo latín homogenĕus, la cual a su vez procede del griego ὁμογενής.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HOMOGÉNEA EN ESPAGNOL

ho · mo ·  · ne · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOMOGÉNEA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Homogénea est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HOMOGÉNEA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «homogénea» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Homogénéité

Homogeneidad

Le concept d'homogénéité apparaît: ▪ En chimie: ▪ Catalyse homogène. ▪ Système homogène. ▪ En mathématiques: ▪ Expression de certains systèmes d'équations, ordinaires ou différentiels lorsque le terme indépendant est nul. ▪ Fonction homogène. ▪ Polynôme homogène. ▪ Espace homogène, dans les groupes algébriques. ▪ Coordonnées homogènes, utilisées dans les espaces projectifs. ▪ Dans la cosmologie, un système homogène. ▪ Dans l'industrie, c'est la standardisation des propriétés d'un produit; But de l'homogénéisation. ▪ Dans les sciences sociales, il se réfère à l'homogénéité sociale. El concepto de homogeneidad aparece: ▪ En química: ▪ Catálisis homogénea. ▪ Sistema homogéneo. ▪ En matemática: ▪ Expresión de ciertos sistemas de ecuaciones, ordinarias o diferenciales cuando el término independiente es nulo. ▪ Función homogénea. ▪ Polinomio homogéneo. ▪ Espacio homogéneo, en grupos algebraicos. ▪ Coordenadas homogéneas, utilizadas en espacios proyectivos. ▪ En cosmología, un sistema homogéneo. ▪ En industria, es la estandarización de las propiedades de un producto; objetivo que persigue la homogeneización. ▪ En ciencias sociales, se refiere a la homogeneidad social.

définition de homogénea dans le dictionnaire espagnol

La première définition d'homogène dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole appartient ou est liée au même genre, possesseur des mêmes caractères. Une autre signification de homogène dans le dictionnaire est dite d'une substance ou d'un mélange de plusieurs: De composition et de structure uniformes. Homogène est également dit d'un ensemble: Formé par des éléments égaux. La primera definición de homogénea en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a un mismo género, poseedor de iguales caracteres. Otro significado de homogénea en el diccionario es dicho de una sustancia o de una mezcla de varias: De composición y estructura uniformes. Homogénea es también dicho de un conjunto: Formado por elementos iguales.
Cliquez pour voir la définition originale de «homogénea» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HOMOGÉNEA


aerolínea
a·e·ro··ne·a
contemporánea
con·tem·po··ne·a
córnea
cór·ne·a
cutánea
cu··ne·a
énea
é·ne·a
errónea
rró·ne·a
espontánea
es·pon··ne·a
extemporánea
ex·tem·po··ne·a
foránea
fo··ne·a
heterogénea
he·te·ro··ne·a
idónea
·ne·a
instantánea
ins·tan··ne·a
línea
·ne·a
mediterránea
me·di·te·rrá·ne·a
miscelánea
mis·ce··ne·a
momentánea
mo·men··ne·a
sanguínea
san·guí·ne·a
simultánea
si·mul··ne·a
subcutánea
sub·cu··ne·a
subterránea
sub·te·rrá·ne·a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HOMOGÉNEA

homocerco
homocigótico
homocigoto
homoclamídeo
homodonto
homofobia
homofóbico
homófona
homofonía
homofónico
homófono
homogéneamente
homogeneidad
homogeneización
homogeneizador
homogeneizar
homogéneo
homógrafa
homografía
homógrafo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HOMOGÉNEA

anea
apnea
atenea
cananea
chimenea
coetánea
curvilínea
disnea
dulcinea
enea
gramínea
guinea
hemicránea
ígnea
ilicínea
interlínea
manea
nea
rectilínea
taquipnea

Synonymes et antonymes de homogénea dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HOMOGÉNEA»

homogénea mezcla heterogénea ejemplos materia sustancia concepto homogeneidad aparece química catálisis sistema homogéneo matemática expresión ciertos sistemas ecuaciones ordinarias diferenciales cuando término independiente nulo función polinomio espacio grupos primera lengua española perteneciente relativo mismo género poseedor iguales caracteres otro dicho varias composición estructura uniformes homogénea también conjunto formado elementos medición empleo desempleo agregado chile serie problemas resueltos cálculo variables cumple esta misma dice positivamente ejemplo grado nbsp fundamentos matemáticos solución general asociada entonces completa viene dada continuación analiza separado cómo encontrar física catalizador acelera reacción pero experimenta ningún cambio químico neto disminuye energía activación suministrando vía alternativa evita matemáticas avanzadas estadística para ingenierías denomina verifica análisis económico probar usando hallar comprobar cuatro aplicaciones ahora consideremos ecuación lineal diferencial orden figura idea

Traducteur en ligne avec la traduction de homogénea à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HOMOGÉNEA

Découvrez la traduction de homogénea dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de homogénea dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «homogénea» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

同质
1325 millions de locuteurs

espagnol

homogénea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Homogeneous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सजातीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متجانس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гомогенный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

homogéneo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সজাতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

homogène
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

homogen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

homogene
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

均質
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동종의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kabeh podho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồng tính
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒருபடித்தான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकसंध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

homojen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

omogeneo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jednorodny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гомогенний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

omogen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ομοιογενής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

homogene
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

homogen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

homogen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de homogénea

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOMOGÉNEA»

Le terme «homogénea» est assez utilisé et occupe la place 13.856 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «homogénea» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de homogénea
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «homogénea».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HOMOGÉNEA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «homogénea» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «homogénea» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot homogénea en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HOMOGÉNEA»

Découvrez l'usage de homogénea dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec homogénea et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Problemas resueltos de cálculo en varias variables
La función que cumple esta misma definición cuando A 6 R + se dice que es positivamente homogénea. I Ejemplo 3.20 La función f(x, y) = x2 + xy + y2 es homogénea de grado a = 2 en R2, ya que f(\x, Xy) = (Xx)2 + (\x)(Xy) + (Xy)2 = X2( x2 + ...
Isaías Uña Juárez, Jesús San Martín Moreno, Venancio Tomeo Perucha, 2007
2
Fundamentos matemáticos I
У+а.у = f(x) y si yh es la solución general de la homogénea asociada, entonces la solución general de la completa viene dada por y = yh + yp . A continuación se analiza por separado cómo encontrar yh e yp . 3.2. SOLUCIÓN GENERAL DE ...
Miguel Alamar Penadés, Bernardino Roig Sala, Anna Vidal Meló, 2005
3
Química Física
Catálisis homogénea Un catalizador es una sustancia que acelera una reacción pero no experimenta ningún cambio químico neto. El catalizador disminuye la energía de activación de la reacción suministrando una vía alternativa que evita  ...
Atkins De Paula, Julio De Paula, 2008
4
Matemáticas avanzadas y estadística para ciencias e ingenierías
3.2.2. E.D.O. homogéneas Definición 3.10 Una función / : R2 — > R se denomina Homogénea de Grado m, con m e Z, si verifica que f(Xx,Xy) = Xmf(x,y), \/x,y,X 6 M . Ejemplo 3.11 1. f(x,y) = x4 -xiy + 2x2y2 es una función homogénea de grado 4 ...
‎2006
5
Matemáticas para el análisis económico
1 Probar que f(x, y) = xA + x2y2 es homogénea de grado 4 usando (16.18). 2 Hallar el grado de homogeneidad de x(p, r) = Ap~]'5r2'0*. 3 Probar que f(x, y) = xy2 + x3 es homogénea de grado 3. Comprobar que las cuatro propiedades ( 16.19) ...
Knut Sydsaeter, Peter J. Hammond, 1996
6
Ecuaciones diferenciales
Ahora consideremos la ecuación lineal diferencial no homogénea de orden n FIGURA 3.2.5 La idea de L "operando" sobre la función y. Ly = /"> + + ••• + pH-\(x) y' + pn(x)y = f(x) con ecuación homogénea asociada Ly = yw + pi(x)y1"-" + •-• + ...
C. Henry Edwards, David E. Penney, 2001
7
Análisis de funciones y economía en la empresa
Podemos comprobar que su derivada parcial fx(x,y) =-ylx2 es homogénea de grado m=- 1 , = -y/tx2 =r\-y/x1) = rlf',(x,y) Sin embargo, la función no es ni tan siquiera homogénea, _ f(tx,ty)=ty +(ly/tx)=ty+y/x*lmf(x,y) _ A continuación mostramos ...
Javier Amos Barrios García, 2012
8
Quimica
Una clase integrada por mujeres sería una analogía para la materia homogénea, mientras que una clase de hombres y mujeres sería análoga a la materia heterogénea. A la materia heterogénea también se le denomina comúnmente mezcla ...
William S Seese, G William Daub, 2005
9
Funciones de Varias Variables
Sean uu . . . , un, n soluciones independientes de la ecuación homogénea L(y) = 0, y sea y, una solución particular de la ecuación no homogénea L(y) = R, donde R e # (/). Entonces toda solución y = f(x) de la ecuación no homogénea tiene la ...
Tom M. Apostol, 1996
10
El Forec como "modelo" de intervención del Estado
La zona homogénea 1 es la más cara y la 1 7 la más barata. Fuente: Cálculos a partir del 1GAC FIGURA 2 ARMENIA. AVALÚOS ADMINISTRATIVOS ESPECIALES, SEGÚN ZONA HOMOGÉNEA PRECIOS CONSTANTES DE 1998 Zona ...
Jorge Iván González, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOMOGÉNEA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme homogénea est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“En Francia no existe una sociedad homogénea
“En Francia no existe una sociedad homogénea”. La socióloga Amir-Moazami califica el debate sobre el burkini como superficial y critica que Francia no se ... «Deutsche Welle, août 16»
2
"No existe una imagen homogénea del macho mexicano"
En su momento José Agustín fue un revulsivo de la literatura mexicana. Sus libros marcaron a por lo menos dos generaciones que se identificaron con su ... «Vértigo Político, août 16»
3
Las viviendas turísticas reclaman una normativa homogénea
El sector de las viviendas turísticas reclama una regulación homogénea de su actividad, ya que actualmente se enfrenta a una legislación "dispar" que ... «elEconomista.es, août 16»
4
TURISMO ALOJAMIENTOS Las viviendas turísticas reclaman una ...
El sector de las viviendas turísticas reclama una regulación homogénea de su actividad, ya que actualmente se enfrenta a una legislación "dispar" que ... «EFE, août 16»
5
El Gobierno y la FMC se unen para dar una respuesta "eficaz y ...
"Se trata de conseguir que la respuesta de las administraciones autonómica y municipal sea homogénea en todo el territorio, buscando coordinarse, ... «Lainformacion.com, août 16»
6
La evolución tecnológica de las redes de cable es homogénea en ...
Cobertura Especial Andean Telecom Forum 2016 – Entrevista con Cristobal Rojo, Especialista de Soluciones de Viavi Networks, sobre la evolución tecnológica ... «TeleSemana, juin 16»
7
¿Es este Reglamento el mejor camino hacia una privacidad ...
¿Es este Reglamento el mejor camino hacia una privacidad homogénea en la UE? Por Pablo García Mexía, J.D., Ph.D, letrado de las Cortes y of counsel de ... «Abogacía Española, juin 16»
8
Economía El Gobierno aseguró que tiene una posición homogénea ...
El Ejecutivo salió a aclarar que esa es la postura oficial de todos los funcionarios que intervienen en las negociaciones, ante el intento de la multinacional de ... «Télam, mai 16»
9
Legislación comunitaria y homogénea sobre protección de datos ...
A los Estados miembros se les presenta el gran reto de interpretar, de manera homogénea, conceptos jurídicos que serán la base de una legislación uniforme y ... «Abogacía Española, mai 16»
10
El Sescam hará una "distribución homogénea" de las 37,5 horas a ...
La directora gerente del Servicio de Salud de Castilla-La Mancha (Sescam), Regina Leal, ha manifestado que la vuelta a las 37,5 horas de jornada laboral, tras ... «Diario Médico, mai 16»

IMAGES SUR «HOMOGÉNEA»

homogénea

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Homogénea [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/homogenea>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z