Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dificultadora" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DIFICULTADORA

La palabra dificultadora procede de dificultar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DIFICULTADORA EN ESPAGNOL

di · fi · cul · ta · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIFICULTADORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dificultadora est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DIFICULTADORA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «dificultadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dificultadora dans le dictionnaire espagnol

La définition de la difficulté dans le dictionnaire est difficile ou difficile. En el diccionario castellano dificultadora significa que pone o imagina dificultades.

Cliquez pour voir la définition originale de «dificultadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DIFICULTADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DIFICULTADORA

diferentemente
diferido
diferir
difícil
difícilmente
dificultad
dificultador
dificultar
dificultosa
dificultosamente
dificultoso
difidencia
difidente
difilo
difinecer
difinición
difinidura
difinir
difinitorio
difiuciar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DIFICULTADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonymes et antonymes de dificultadora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DIFICULTADORA»

dificultadora pone imagina dificultades diálogo simbólico usando casi infinitas capacidades cerebrales desde dentro interferidos cierto modo propia inmanencia como intentasen verse mismos espejos pero ello andan cada día más avanzados nbsp españoles italianos mundo contemporáneo coloquio actuación papas también monarquía saboya ésta progresivamente ensalzada afianzamiento fascismo juzgada consonancia actitud favorecedora misión alcoholismo medicina sociedad españa embriaguez puede causa excitadora impulsos amorosos actos fecundación imposibilidad realizar éstos marca precozmente sujetos alcoholizados línea arte enamorar deducirse contraposición autoestima precisamente déficit produce necesidad afectiva desproporcionada convierte seducción personas seducen ibiza formentera corona aragón manuscritas disponibles pasa ocasiones cronológica

Traducteur en ligne avec la traduction de dificultadora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIFICULTADORA

Découvrez la traduction de dificultadora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de dificultadora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dificultadora» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

dificultadora
1325 millions de locuteurs

espagnol

dificultadora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Difficult
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dificultadora
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dificultadora
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

dificultadora
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dificultadora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dificultadora
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dificultadora
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dificultadora
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dificultadora
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dificultadora
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dificultadora
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dificultadora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dificultadora
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dificultadora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dificultadora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dificultadora
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dificultadora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dificultadora
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

dificultadora
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dificultadora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dificultadora
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dificultadora
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dificultadora
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dificultadora
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dificultadora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIFICULTADORA»

Le terme «dificultadora» est très peu utilisé et occupe la place 93.485 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dificultadora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dificultadora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dificultadora».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DIFICULTADORA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dificultadora» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dificultadora» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dificultadora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DIFICULTADORA»

Découvrez l'usage de dificultadora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dificultadora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diálogo simbólico
Usando sus casi infinitas capacidades cerebrales, desde dentro, interferidos, en cierto modo, por su propia inmanencia dificultadora. Es como si intentasen verse a sí mismos, sin espejos... Pero en ello andan y cada día, más avanzados, por ...
Luis Beresaluze Galbis, 2007
2
Españoles e italianos en el mundo contemporáneo: I Coloquio ...
La actuación de los papas, como también la de la monarquía de los Saboya — ésta progresivamente ensalzada con el afianzamiento del fascismo—, es juzgada en consonancia con su actitud favorecedora o dificultadora de la misión  ...
Fernando García Sanz, 1990
3
Alcoholismo, medicina y sociedad en España (1876-1923)
Ya la embriaguez puede ser causa, a la vez excitadora de impulsos amorosos, dificultadora de los actos de fecundación. La imposibilidad de realizar éstos se marca ya muy precozmente en los sujetos alcoholizados.»167 En una línea muy  ...
Ricardo Campos, 1997
4
El Arte de Enamorar
Como puede deducirse por su contraposición a la autoestima, es precisamente el déficit de ésta el que produce una necesidad afectiva desproporcionada que se convierte en dificultadora de la seducción. Las personas seducen por lo que ...
Antoni Bolinches, 2000
5
Ibiza y Formentera en la Corona de Aragón
... manuscritas disponibles no pasa en ocasiones de ser cronológica y lineal, lo que obliga a enfrentarse con fondos de heteróclita y revuelta naturaleza, dificultadora del análisis, explotación y articulación orgánica natural de sus contenidos.
Bartolomé Escandell Bonet, 2000
6
Comentarios a la legislación concursal
Tal conclusión, por otro lado, participaba de un cierto grado de coherencia si pensamos, por un lado, en la falta de personalidad jurídica de la sociedad de gananciales, naturalmente dificultadora de su consideración como parte procesal ...
‎2004
7
El lugar de la ciencia política
... la humanidad una causa privilegiada que actúe como causa impediente, como dificultadora esencial de la emancipación de nuestra especie, de tal modo que removida tal causa accedería ésta a un modo de vida cualitativamente superior.
Rodrigo Fernández-Carvajal, 1981
8
Revista de montes
... facilidades que da y las recompensas que ofrece y debiendo también procurar que su intervención resulte siempre provechosa y amable, nunca dificultadora, y que aun en aquellos casos en que los pueblos se muestran poco acertados en ...
9
La teoría básica (bio-sociologia)
... que reiteradamente han comprometido su vida. Admitida la potencia de estimulación y la impotencia de acción, podría suponerse figuradamente en la Naturaleza un doble papel de reveladora y ocultadora, de facilitado* ra y dificultadora...
Rafael Salillas, 1901
10
Legislación general vigente en materia de urbanismo tras la ...
dificultadora en extremo, si no impeditiva, de toda precisa acotación de los efectos de cualquier incidencia en alguno de sus elementos o piezas. Teniendo en cuenta la posición ordinamental (norma de cabecera del grupo normativo relativo ...
España, Luciano Parejo Alfonso, Marcos Vaquer Caballería, 1997

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIFICULTADORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dificultadora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ACM Neto diz que 'má-vontade' do PT paralisou obras por falta de ...
“Ele tentou até onde pôde fazer avançar essas demandas, mas sempre esbarrou numa posição dificultadora por parte do PT”, declarou. Neto disse que a ... «Correio da Bahia, mai 16»
2
Suzana Herculano-Houzel e a ciência de tirar filé de crocodilos
A falta de dinheiro e a burocracia dificultadora das pesquisas selaram sua decisão. “Havia a vontade da Vanderbilt de me levar para lá. E já não havia ... «Revista Época, mai 16»
3
Passagem de ônibus volta a custar R$ 3,40 neste domingo em BH
A PBH entrou com um recurso que tem um apelo político muito forte, dirigido diretamente ao presidente do TJ. Uma questão dificultadora é que ele pode ou não ... «R7, oct 15»
4
Passagem de ônibus em BH fica mais cara a partir de domingo
A PBH entrou com um recurso que tem um apelo político muito forte, dirigido diretamente ao presidente do TJ. Uma questão dificultadora é que ele pode ou não ... «R7, oct 15»
5
Sucesso depende de associação de fatores, diz Clóvis de Barros
Então, essa simplificação da complexidade dos problemas numa única palavra é, a meu ver, dificultadora da resolução desses mesmos problemas. «Correio de Uberlândia, oct 15»

IMAGES SUR «DIFICULTADORA»

dificultadora

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dificultadora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/dificultadora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z