Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "difinir" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DIFINIR

La palabra difinir procede de diffinīre.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DIFINIR EN ESPAGNOL

di · fi · nir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIFINIR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Difinir est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE DIFINIR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «difinir» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de difinir dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol, difinir signifie définir. En el diccionario castellano difinir significa definir.

Cliquez pour voir la définition originale de «difinir» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DIFINIR


autodefinir
au·to·de·fi·nir
definir
de·fi·nir
finir
fi·nir
predefinir
pre·de·fi·nir
prefinir
pre·fi·nir
redefinir
re·de·fi·nir

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DIFINIR

dificultad
dificultador
dificultadora
dificultar
dificultosa
dificultosamente
dificultoso
difidencia
difidente
difilo
difinecer
difinición
difinidura
difinitorio
difiuciar
difluencia
difluente
difluir
difracción
difractar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DIFINIR

advenir
avenir
cernir
concernir
contravenir
convenir
desunir
devenir
discernir
intervenir
porvenir
prevenir
provenir
punir
reunir
revenir
sobrevenir
subvenir
unir
venir

Synonymes et antonymes de difinir dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DIFINIR»

difinir definir teatro critico universal discursos varios todo género así como sería ridículo hombre orden radical locucion diciendo animal locutivo porque acto posterior inteligencia discurso mucho difiniese tiene nbsp meior peor criatura fuera sucede nosotros dixeron todas ciencias dado loque sastre empeño vesti tomava este medidas quádo esta creciente quando gala estando rhetorica castellana efte modo belliísimo rhetorico puede llamar propriamente deícripcion hace cinco modos primero partes confta cola

Traducteur en ligne avec la traduction de difinir à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIFINIR

Découvrez la traduction de difinir dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de difinir dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «difinir» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

difinir
1325 millions de locuteurs

espagnol

difinir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To decide
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

difinir
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

difinir
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

difinir
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

difinir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

difinir
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

difinir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

difinir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

difinir
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

difinir
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

difinir
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

difinir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

difinir
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

difinir
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

difinir
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

difinir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

difinir
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

difinir
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

difinir
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

difinir
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

difinir
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

difinir
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

difinir
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

difinir
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de difinir

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIFINIR»

Le terme «difinir» est communément utilisé et occupe la place 51.097 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «difinir» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de difinir
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «difinir».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DIFINIR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «difinir» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «difinir» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot difinir en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DIFINIR»

Découvrez l'usage de difinir dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec difinir et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Teatro critico universal: ó Discursos varios en todo género ...
Y así como sería ridículo difinir al hombre por el orden radical á la locucion , diciendo que es un animal locutivo , porque el acto de locucion es posterior al de inteligencia , y discurso , mucho mas si se difiniese por el orden á la voz que tiene ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1773
2
El Hombre es la meior y peor criatura que ay fuera de la ...
Nos sucede a nosotros, dixeron todas las Ciencias, en el cuy- dado de difinir al hombre,loque al Sastre i que se empeño en vesti* a la Lu- na.Tomava este las medidas quádo esta \a en creciente , y quando bol via con la gala, estando en ...
Luis Pueyo y Abadía, 1706
3
Rhetorica castellana
Efte modo belliísimo de difinir , que ufa el Rhetorico, y que íe puede llamar propriamente deícripcion , (e hace de cinco modos : Primero por las partes de que confta la cola difinida : v. g. decir hablando de la Rhetorica : Que es Arte, que confia ...
Alonso Pabon Guerrero, 1764
4
Arte de pensar, ò, Logica admirable en que demas de las ...
Digo demás de efto , que feriañmpofsible difinir to-» das las palabras : Porque para difinir una voz fon me-» nefter neceflariamente otras , que difleñen , y pinten la Idea , á la qual fe intenta unir aquella palabra , y fi f q Íiuiíicffen difinir también ...
Antoine Arnauld, 1759
5
Arte de pensar ò Logica admirable ...
Digo demás de efto , que feria impofsible difinir to-« das las palabras : Porque para difinir una voz fon me-i nefter neceffariamente otras , que difieñen , y pinten la, Zdéa , á la qual fe intenta unir aquella palabra , y li fe quifieffen difinir también  ...
Antoine Arnauld, Miguel José Fernández (trad), Angel Corradi ((Madrid)), 1759
6
Theatro critico universal ó Discursos varios en todo genero ...
'Y asi como seria ridiculo difinir al hombre por el orden radical á la locucion , diciendo que es un animal locutivo , porque el acto de locucion es posterior al de inteligencia , y discurso , mucho mas si se difiniese por el orden á la voz que tiene ...
Benito Jerónimo Feijóo, Compañia de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1765
7
Theatro Critico Universal
O quién ha conocido la intima diferencia , que hay entre el instinto del Caballo , y el del Perro % Y assi como sería ridiculo difinir al hombre por el orden radical á la locucion , diciendo , que es un animal locativo , porque el acto de locucion es  ...
Fr. Bento Geronimo Feyjoo, Montenegro, 1781
8
(LXIV, 483 p., [1] en bl.)
¿O quién ha conocido la intima diferencia, que hay entre el instinto del Caballo , y el del Perro ? Y assi como sería ridiculo difinir al hombre por el orden radical á la locucion , diciendo , que es un animal locu- tivo , porque el aéto de locucion ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1781
9
Vida del venerable padre Francisco Suarez ...
Dixo en fin el mismo Papa algunas vezes en presencia de diversos Cardenales , que él eslava determinado de difinir aquella controversia :oyòIo tal vez nuestro Cardenal Belarmino , y fiado en la equidad de fu causa, y de la de fu Religion,la  ...
Antoni Ignasi Descamps, 1671
10
Obras del ilustrissimo ... Don Juan de Palafox y Mendoza, ...
Porque fi el Señor quifiera que pagara el Eclefiaftico al Principe fecular , no tenia que difinir lo contrario, diciendo : Ergo liberifunt filij , ni difinirlo en plural ¡filtj , fino en fingular , hablando folo por sí : Ergo liber erit filius : ni le di- gera á Pedro ...
Juan de Palafox y Mendoza, 1762

IMAGES SUR «DIFINIR»

difinir

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Difinir [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/difinir>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z