ÉTYMOLOGIE DU MOT DIOSTEDÉ
La palabra
diostedé procede de
Dios te dé, porque, al cantar, se interpreta que dice estas palabras.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DIOSTEDÉ»
diostedé
tucán
amores
monte
coplas
costa
colombiana
acabó
paragua
pluma
quedaste
agua
así
como
quedé
acabar
quedar
mismo
pájaro
nbsp
tragico
sino
victor
diostedé
nuestras
conversaciones
privadas
propusimos
escribir
cada
aventuras
amorosas
empezábamos
protagonistas
primeros
originales
ella
cierta
avidez
para
asombro
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DIOSTEDÉ»
Découvrez l'usage de
diostedé dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
diostedé et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mis amores son del monte: coplas de la costa colombiana del ...
Ya se te acabó el paragua. la pluma del diostedé, ya quedaste al sol y al agua
así como yo quedé. 809. Ya se te va a acabar el paragua la pluma del diostedé:
te vas a quedar al sol y al agua lo mismo que yo quedé. 810. El pájaro diostedé ...
2
El Tragico Sino de Victor
EL. DIOSTEDÉ. En una de nuestras conversaciones privadas, propusimos
escribir cada una de las aventuras amorosas de que empezábamos a ser
protagonistas. Los primeros originales los vio ella con cierta avidez; para mi
asombro, ...
3
500 Canciones Inolvidables de Colombia
PAJARO DIOSTEDE PA' LAS MUJERES (Bambuco) DRA Resuena en la cañada
, el grito del Diostedé y en su canto va diciendo. Dios te dé buena mujer y en su
canto va diciendo. Dios te dé buena mujer. Zúmbale que te zumba, pájaro ...
Diostedé: Tucán. Ave trepadora de la familia de las ran- cástidas. Empuntar:
Encarrilar; encaminarse hacia otra persona. Filático: Engreído. Resabiado (
referido a caballerías). Filote: Cabello del maíz. Mazorca tierna. Fregar: Fastidiar
...
Resuena en la cañada el grito del Diostedé, y en su canto va diciendo: Dios te
dé buena mujer! Y en su canto va diciendo: Dios te dé, te dé, te dé! Zumba
requetezumba, pájaro Diostedé, (bis); Zumba requetezumba y dale zumba a la
mujer.
Jorge Villamil Cordovez, Fortunato Herrera, Luis Carlos Herrera, 1988
6
Un mundo mágico-mítico en la mitad del mundo: Folklore ...
Suele cantar pausadamente aquéllo que el hombre rural traduce por "Diostedé,
Diostedé, Diostedé". De ahí su nombre ono- matopéyico conocido por iguall en
Venezuela, Colombia y Ecuador. "Con plumas de tucanos — doce Lisandro ...
7
Las canciones de nuestra Colombia
Pájaro Diostedé Jorge Villamil Resuena en la cañada el grito del diostedé, y en
su canto va diciendo: ¡Dios te dé buena mujer! Y en su canto va diciendo: Dios te
dé, te dé, te dé. Zumba requetezumba, pájaro Diostedé, Zumba requetezumba ...
Luis Armando Zarruk Zarruk, 2002
8
Cajamarca la bella: reminiscencias y cuentos
Un día le pregunté a la abuela acerca de ese misterioso objeto que tanto me
intrigaba y ella me explicó que se trataba del pico de un extraño pájaro llamado "
diostedé", que abundaba en la zona donde estaba ubicada la que fuera
hacienda ...
Antonio Campos Fernández, 1990
9
Una guía de las aves de Venezuela
Selva pluvial, orillas de bosques, desmontes, rastrojos, hasta 450 m. Arboles
altos, dispersos. Comportamiento general semejante al de los otros Tucanes
grandes, véase Diostedé Pico Acanalado. Llamada: un ue-trek, ue-trek seco,
áspero, ...
William Henry Phelps, Rodolphe Meyer De Schaunsee, 1979
10
Boletín de antropología
En la descripción que fray Juan de Santa Gertrúdiz hace del diostedé o tucán (
Rhamphastus swainsonii) resalta su pico largo y el movimiento que hace con él
cuando canta: "...tiene un pico largo de color negro con una raya carmesí y otra ...
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIOSTEDÉ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
diostedé est employé dans le contexte des actualités suivantes.
"El abrazo de la serpiente", la gran ganadora de los Premios Platino ...
... además “suelta el diostedé su canto monocorde y gris y con su algarabía pasan las chejas”. Igualmente asienta: “Conocí pájaros vestidos de negro y amarillo ... «Analítica.com, juil 16»
La poesía de Baudilio Montoya I
... el aroma del bosque recién talado y las fatigas del rusticano dormidas en el canto del diostedé; las piedras del río Quindío coronadas de espuma, el secreteo ... «La Cronica del Quindio, juin 12»
