Téléchargez l'application
educalingo
disecador

Signification de "disecador" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DISECADOR EN ESPAGNOL

di · se · ca · dor


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISECADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Disecador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DISECADOR EN ESPAGNOL

définition de disecador dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire dissecteur espagnol signifie dessécher.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DISECADOR

amplificador · aplicador · buscador · clasificador · comunicador · decodificador · educador · humidificador · identificador · indicador · marcador · multiplicador · pecador · pescador · planificador · predicador · purificador · rectificador · secador · tocador

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DISECADOR

disecable · disecación · disecado · disecadora · disecar · disección · diseccionar · disectivo · disector · disectora · diseminación · diseminado · diseminador · diseminadora · diseminar · disensión · disenso · disentería · disentérica · disentérico

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DISECADOR

arrancador · atracador · calificador · cercador · certificador · codificador · deshumidificador · dosificador · escarificador · fabricador · intercomunicador · modificador · pacificador · picador · provocador · publicador · rascador · remolcador · tonificador · verificador

Synonymes et antonymes de disecador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DISECADOR»

disecador · diseca · manual · práctico · animales · plantas · caza · taxidermia · colección · legislativa · españa · continuación · titulo · laboratorio · diseccion · para · preparar · embalsamar · disecar · objetos · zoológicos · habrá · provisto · todos · útiles · necesarios · efecto · este · estará · cargo · nbsp · evaluación · global · resistencia · bananos · apretadamente · colocar · incubadora · noche · transferencia · nematodos · etanol · glicerol · sacar · bloque · vidrio · reemplazará · formaldehído · cubrir · eugenio · izquierdo · rivera · lazaún · científico · fallecer · hermano · juan · bautista · plaza · quedó · vacante · solicita · entonces ·

Traducteur en ligne avec la traduction de disecador à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DISECADOR

Découvrez la traduction de disecador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de disecador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «disecador» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

动物标本制作
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

disecador
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Dissector
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चर्मपूर्ण करनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محنط الحيوانات
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

таксидермист
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

taxidermista
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ট্যাক্সিডের্মিস্ট্
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

taxidermiste
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pengawet binatang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Präparator
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

剥製師
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

박 제사
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

taxidermist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người độn xác
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

டாக்ஸிடெர்மிஸ்ட்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

taxidermist
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

post dolduran kimse
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tassidermista
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wypychacz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

таксидерміст
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

taxidermist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταριχευτής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

taksidermis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konservator
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

taxidermist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de disecador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISECADOR»

Tendances de recherche principales et usages générales de disecador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «disecador».

Exemples d'utilisation du mot disecador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DISECADOR»

Découvrez l'usage de disecador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec disecador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Colección legislativa de España: (Continuación de la ...
TITULO III. Del laboratorio de diseccion jr del disecador. Art. 22. Para preparar , embalsamar y disecar los objetos zoológicos , habrá un laboratorio provisto de todos los útiles necesarios al efecto. Art. 23. Este laboratorio estará á cargo de ...
Spain, 1849
2
Evaluación global de la resistencia de los bananos al ...
... apretadamente, • colocar el disecador en una incubadora a 35°C por una noche. 3. Transferencia de los nematodos del etanol al glicerol • sacar el bloque de vidrio del disecador (el etanol reemplazará el formaldehído al 4%), • cubrir el  ...
Jean Carlier, Dirk De Waele, Jean-Vicent Escalant, 2003
3
Eugenio Izquierdo de Rivera y Lazaún (1745-1813): científico ...
Al fallecer su hermano Juan Bautista, la plaza de disecador quedó vacante, solicita entonces ésta y para su sobrino la de ayudante que él dejaría, solicitud que le es denegada, prefiriendo, según informe de Clavijo, al francés Pascual ...
María de los Angeles Calatayud Arinero, 2009
4
Catálogo crítico de los documentos del Real Museo de ...
Papeles acerca de la solicitud de Duchen a la plaza de disecador segundo para su hijo José, y proyectos para que la Escuela de «Dibujo de adomo, Disecado de animales y Litografía», continúe abierta. 1824. Oficio del Conde de Ofalia a la  ...
María de los Angeles Calatayud Arinero, 2003
5
Boletín oficial del Ministerio de Comercio, Instrucción y ...
Revisará mensualmente el disecador las colecciones zoológicas del gabinete para examinar su estado y evitar su deterioro. Tanto en el laboratorio como en el gabinete, será responsable de los ejemplares que por su incuria ó poco acierto ...
6
La novelística de Miguel Donoso: la desgarradura de una errancia
la desgarradura de una errancia María Luisa Martínez. El disecador y el muerto son representaciones de un mismo sujeto y ese es el conflicto que determina la evanescencia del sujeto que narra y de lo narrado. El primero, es el encargado ...
María Luisa Martínez, 2004
7
Ángel Cabrera: ciencia y proyecto colonial en Marruecos
Copia del nombramiento de Disecador primero interino del Museo de Ciencias Naturales (en el documento es nombrado también Ángel Zarco como Colector interino). - doc. 6: 16-abril-1917. Copia del título de Disecador primero interino del ...
Helena de Felipe, Manuela Marín, 2004
8
Boletín de la Revista general de legislación y jurisprudencia
Cada una de estas anotaciones llevará la fecha de la entrega, y al. pié la firma del Disecador primero y la rúbrica del Director del gabinete. Art. l7l. Cuando se devuelvan los objetos ya preparados, se pondrá por debajo de la nota de entrada ...
Colegio de Abogados de Madrid, 1868
9
Lecturas
Volvió a su casa después de una primera aventura, porque su preparación no era suficiente y había decidido armarse disecador, cosa que consiguió en Guadalajara. Pues el oficio de disecador versa sobre los colores y sobre el arte de fingir ...
Manuel Sacristán Luzón, 1985
10
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
[l Disecador: el que diseca plantas. DISSECTION , s. (amm) Diseccion, dísecacion . 1 G ¡Q DISSEMBLABLE', adj. m.f.' Deseme— jente diferente, nada parecido, mssEMBLANcE, s. j.' maemejma, diferencia. a A r: «a: vision, separacion : cia.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISECADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme disecador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ignacio de las mariposas
Y agrega: “Porque me da mucha rabia”. Los remordimientos atormentan a este hombre cuando recuerda su pasado de disecador. Desde entonces busca la ... «El Periódico, juil 16»
2
El rapero tránsfuga del PP que ha compuesto un himno para ...
disecador. 09/06/2016 10:21 horas. Me da igual lo que hagan unos y otros. Pero entre esto y lo del catálogo de ikea de podemos...me quedo con esto mil ... «El Mundo, juin 16»
3
La taxidermia, un oficio castigado por la piratería
Taxidermista, disecador o naturalizador de animales, un oficio no muy corriente al que Abellán llegó atraído por su afición a la naturaleza y por sus visitas, ... «Andalucía Información, févr 16»
4
Cómo hacer de la taxidermia un negocio rentable
Su fundador, José María Benedito, fue proveedor real en calidad de naturalista-disecador de Alfonso XIII, además de estar al frente del departamento de ... «Expansión.com, févr 16»
5
Jorge Volpi: "La única forma de acabar con el narco es legalizando ...
Jorge Volpi (México DF, 1968), uno de los intelectuales más influyentes de América, esconde su timidez con un discurso muy reflexivo. Disecador en ficción de ... «El Mundo, janv 16»
6
El desequilibrio taxidermista de Walter Potter
... pieza central de su posterior museo, un diorama llamado Muerte y entierro de Cock Robin, donde el joven disecador incluyó 98 especies de aves británicas». «Yorokobu, janv 15»
7
Matadero producirá harina de sangre en Beltrán
Justamente este será el método utilizado en el matadero de Luis Beltrán para lo que se construirá esta especie de disecador con rociado de alta temperatura, ... «rionegro.com.ar, oct 14»
8
Hans Schulz
"Phoenix" es ahora su legado. El jueves ha muerto a la edad de 70 años este director, este gran espíritu inquieto y eximio disecador de imágenes." Notas:. «Bariloche 2000, août 14»
9
Giner, el disecador de camisetas
Qué haría usted con la equipación con la que ha logrado el mayor éxito deportivo de su carrera? ¿Guardarla en un cajón, enmarcarla, colgarla en un armario? «MARCA.com, juil 14»
10
Cuando Madrid fue la Corte de los elefantes y los osos hormigueros
"Imagínate cuando llegó aquí en un montón de cajones y el disecador del gabinete, Juan Bautista Bru, se encontró con unos huesos que no correspondían a ... «Vozpopuli, juin 14»

IMAGES SUR «DISECADOR»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Disecador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/disecador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR