Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "secador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SECADOR EN ESPAGNOL

se · ca · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SECADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Secador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SECADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «secador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sèche-cheveux

Secador

Le sèche-linge ou le sèche-plancher est un profilé en plastique extrudé de P.V.C. Et la bande de caoutchouc vulcanisé, très doux, non déformable et non fragile, attaché à un poteau en bois ou à un tube métallique, sert à étaler et à sécher l'eau des planchers et qui, avec un chiffon, est antérieur à de nombreux Les pays utilisent la vadrouille. En anglais, le même terme est utilisé pour le "nettoyant pour vitres" et pour la sécheuse. Le nettoyeur de verre est une création antérieure, ayant des exemples dans le siècle XIX. D'autre part, dans les pays tropicaux, l'utilisation de la sécheuse au lieu de la vadrouille est donnée, peut-être par le matériau différent du sol, étant la grille utilisée pour les planchers de bois et la sécheuse pour les sols carrelés, le ciment, etc. Sèche-cheveux. Au Venezuela, les îles Canaries et certaines provinces du nord argentin sont nommées paresseuses. Il convient de noter que, avec cet élément et un tissu de laine, on utilise des vadrouilles improvisées dans ce pays. Au Mexique, il est connu comme un grattoir. El secador o secador de pisos es un elemento de perfil plástico extrudado de P.V.C. y banda de goma vulcanizada, muy blanda, indeformable y no quebradiza, unida a un palo de madera o a un tubo de metal, que se utiliza para esparcir y secar el agua de los suelos, y que, unido a un trapo, antecede en muchos países al uso de la mopa. En inglés se usa el mismo término para el "limpia-vidrio" y para el secador. El limpia-vidrio es de creación anterior, habiendo ejemplos en el siglo XIX. Por otro lado, en países tropicales se da el uso del secador en lugar de la mopa, tal vez por el distinto material del suelo, siendo la mopa usada para suelos de madera y el secador para suelos de baldosa, cemento, etc. Secador. En Venezuela, las Islas Canarias, y algunas provincias del Norte Argentino, se le da el nombre de haragán. Cabe destacar que con este elemento y un paño de lana se hacen fregonas improvisadas en este país. En México se le conoce como rasqueta.

définition de secador dans le dictionnaire espagnol

La première définition de séchoir dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est qu'il sèche. Un autre sens du séchoir dans le dictionnaire est chacun des différents appareils et machines conçus pour sécher les mains, les cheveux, les vêtements, etc. La sécheuse est également un outil de nettoyage composé d'un bras en caoutchouc avec une poignée, qui glisse sur le sol pour l'éponger. La primera definición de secador en el diccionario de la real academia de la lengua española es que seca. Otro significado de secador en el diccionario es cada uno de los diversos aparatos y máquinas destinados a secar las manos, el cabello, la ropa, etc. Secador es también utensilio de limpieza consistente en un brazo de goma con mango, que se desliza a ras del piso para enjugarlo.
Cliquez pour voir la définition originale de «secador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SECADOR


amplificador
am·pli·fi·ca·dor
aplicador
a·pli·ca·dor
buscador
bus·ca·dor
clasificador
cla·si·fi·ca·dor
codificador
co·di·fi·ca·dor
comunicador
co·mu·ni·ca·dor
decodificador
de·co·di·fi·ca·dor
educador
e·du·ca·dor
humidificador
hu·mi·di·fi·ca·dor
identificador
i·den·ti·fi·ca·dor
indicador
in·di·ca·dor
marcador
mar·ca·dor
multiplicador
mul·ti·pli·ca·dor
pecador
pe·ca·dor
pescador
pes·ca·dor
planificador
pla·ni·fi·ca·dor
predicador
pre·di·ca·dor
purificador
pu·ri·fi·ca·dor
rectificador
rec·ti·fi·ca·dor
tocador
to·ca·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SECADOR

seca
secácul
secadal
secadera
secadero
secadía
secadillo
secadío
secado
secadora
secafirmas
secaleche
secamanos
secamente
secamiento
secano
secansa
secante
secapelos
secar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SECADOR

arrancador
atracador
calificador
cercador
certificador
deshumidificador
dosificador
escarificador
evocador
fabricador
intercomunicador
modificador
pacificador
picador
provocador
publicador
rascador
remolcador
tonificador
verificador

Synonymes et antonymes de secador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SECADOR»

secador industrial alimentos historia laboratorio rotatorio ropa pisos elemento perfil plástico extrudado banda goma vulcanizada blanda indeformable quebradiza unida palo madera primera lengua española seca cada diversos aparatos máquinas destinados manos cabello también utensilio limpieza consistente brazo mango desliza piso enjugarlo secado sólidos industria química proceso conocido rodillos mientras cilindros suele usarse indicar hojas continuas materiales como papel película nbsp rústico catatumbo curso sobre cultivo cacao samoa eficiente sencillo construir considerado adecuado usar camerunes donde necesitan urgencia

Traducteur en ligne avec la traduction de secador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SECADOR

Découvrez la traduction de secador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de secador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «secador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

烘干机
1325 millions de locuteurs

espagnol

secador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dryer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ड्रायर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجفف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сушилка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

secador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ড্রায়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

séchoir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengering
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Trockner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドライヤー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

건조기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dryer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máy sấy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உலர்த்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ड्रायर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kurutucu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

asciugatrice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

suszarka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сушарка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

uscător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στεγνωτήριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

droër
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

torktumlare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tørketrommel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de secador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SECADOR»

Le terme «secador» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.121 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «secador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de secador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «secador».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SECADOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «secador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «secador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot secador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SECADOR»

Découvrez l'usage de secador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec secador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El secado de sólidos en la industria química
Este proceso también es conocido con el nombre de secado en rodillos, mientras que el término secado en cilindros suele usarse para indicar el secado de hojas continuas de materiales como son papel, película, etc. i6' 18, M. El secador de ...
G. Nonhebel, A. A. H. Moss, 1979
2
Curso Sobre El Cultivo Del Cacao
- ii5 - Siendo este secador de Samoa eficiente y sencillo para construir, se ha considerado adecuado para usar en los Camerunes, donde se necesitan con urgencia facilidades adicionales de secado. Ventajas Especiales del Secador Samoa ...
3
Mantenimiento y funcionamiento de silos
Asegúrese de que el peso del secador permanezca apoyado a sus gatos o patas . • Coloque todos las piezas de seguridad antes de hacer funcionar la máquina. Transporte • Asegúrese de que hay suficiente espacio libre entre el secador...
Williams, D.B., Gracey, A.D., 1996
4
introducción al secado de alimentos por aire caliente
ELECCIÓN DEL TIPO DE SECADOR 95 6.5. ELECCIÓN DE LOS VALORES DE LAS VARIABLES DE OPERACIÓN 98 6.6. DETERMINACIÓN DEL TIEMPO DE SECADO 100 6.7. DETERMINACIÓN DE LA LONGITUD DEL SECADOR 107 6.8  ...
Pedro Fito Maupoey, Ana M. Andrés Grau, Ana María Albors Sorolla, 2001
5
Suplemento Al Informe de La Consulta Tecnica Sobre ...
DISEÑO Y CONSTRUCCION DEL SECADOR SOLAR DE PESCADO Para obtener el diseno definitivo del secador prototipo fue necesario disenar preliminarmente dos módulos de prueba, asimilando esta experiencia para alcanzar las ...
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, 1989
6
Tecnología de la refrigeración y aire acondicionado
Si para cambiar el compresor se ha tenido abierto el sis- tema durante mucho tiempo, debería añadirse un filtro secador. El fabricante de la nevera puede recomendar que se utilice un secador del conducto de líquido de un cierto tamaño.
William C. Whitman, William M. Johnson, 2000
7
REFRIGERACIÓN COMERCIAL PARA TÉCNICOS DE AIRE ACONDICIONADO
Si es difícil acceder al filtro secador, la mayoría de los técnicos de servicio serán reacios a comprobarlos y mucho más a sustituirlos. Los filtros secadores de tipo abocinado son más fáciles de sustituir. Por ello, son los preferidos de los ...
Dick Wirz, 2008
8
Diseño de un Secador Industrial: Análisis, cálculo, y ...
Debido al crecimiento industrial de subsectores que forman parte de la industria textil, como la industrias de Lavander a en Bolivia y la escasez de combustibles, se requiere la construcci n de nuevos equipos industriales, en donde se ...
Osmar Richard Quispe Molina, 2012
9
Manual de física general y aplicada a la agricultura y a la ...
luego si toma 0M395 cada metro cúbico, los 31 til. necesitaran 0,039o :1 : :31 :.r= 31 : 0,0395=785: esta es la cantidad de aire que debe entrar en el secador para salir á la temperatura de 40 grados con los 31 til. de agua. Sería necesario ...
Eduardo Rodríguez, 1858
10
El desarrollo de habilidades para la resolución de problemas ...
PROBLEMA 4.11 PROCESO DE SECADO En un secador entran 1000 siguiente composición en peso: kg/h de un material con la 45 % H O 2 22 % Na2S04 15 % Na CO 2 3 18 % K SO 2 4 El material sale del secador con 6% de H O. 2 El ...
‎1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SECADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme secador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dyson presenta en Madrid su nuevo secador de pelo Dyson ...
La compañía Dyson presentó la noche del jueves en Madrid ante más de 300 asistentes su nuevo secador de pelo Dyson Supersonic, un producto ... «elEconomista.es, sept 16»
2
5 errores que cometen las mujeres al usar la secadora | Maquillaje ...
El secador es un aparato muy útil para muchas mujeres, y es que te ha salvado más de una vez de salir de casa o ir a una cita con el cabello mojado. «Perú.com, août 16»
3
Cinco «trucos caseros» con el secador de pelo que jamás habrías ...
Con la llegada del verano, son muchos los que tenemos el secador de pelo muerto de risa sobre la repisa del baño esperando la llegada del invierno. «ABC.es, juil 16»
4
El toque final en un pastel y otros usos inesperados del secador de ...
El secador de pelo podría antojarse como un electrodoméstico muy poco versátil. Después de todo, fue creado con un solo propósito: el que contiene su ... «La Opinión, juil 16»
5
Darle el toque final a tus pasteles y otros usos inesperados del ...
El secador de pelo podría antojarse como un electrodoméstico muy poco ... al glaseado de un pastel es utilizar el secador de pelo en su potencia más baja. «BBC Mundo, juil 16»
6
¡Destape por accidente! Un secador potente provocó que La China ...
En las imágenes, se ve a la actriz de frente al secador de pelo, que por su potencia generó un remolino que hizo que el vestido de la diosa quedara con una de ... «El Trece, juin 16»
7
Nuevo secador de puzolana en INC operaría desde octubre
Un avance general de poco más del 50% presenta el proyecto para instalar un nuevo secador de puzolana en la Industria Nacional del Cemento (INC), con lo ... «ÚltimaHora.com, juin 16»
8
Broma pesada: un secador manipulado chamusca el pelo de una ...
Por lo visto, los autores de la acción en vez de echar polvos de talco en el secador de su víctima añadieron harina, que es capaz de inflamarse cuando se ... «Sputnik Mundo, juin 16»
9
5 usos que desconocías de tu secador de pelo
Si te gusta sostener el secador de pelo como una pistola y aplicar calor en cualquier parte como si fuese un rayo láser, hacer experimentos científicos en el ... «20minutos.es, juin 16»
10
Dyson Supersonic: el secador del que todos hablan
Y eso que sus creadores dicen que la verdadera diferencia frente al secador tradicional no se aprecia hasta que no lo usas. Pero, hemos de admitir que el ... «abcdesevilla.es, mai 16»

IMAGES SUR «SECADOR»

secador

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Secador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/secador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z