Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cercador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CERCADOR

La palabra cercador procede del latín circātor, -ōris.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CERCADOR EN ESPAGNOL

cer · ca · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CERCADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cercador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CERCADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cercador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cercador dans le dictionnaire espagnol

La définition de fencer dans le dictionnaire espagnol est étroite. Une autre signification de l'escrimeur dans le dictionnaire est aussi entre ciseaux, en fer aminci, mais sans découpage, qui sert à dessiner n'importe quel contour en morceaux de feuille mince sans le couper, en resserrant l'empreinte et en le présentant en relief. La definición de cercador en el diccionario castellano es que cerca. Otro significado de cercador en el diccionario es también entre cinceladores, hierro adelgazado, pero sin corte, que sirve para dibujar cualquier contorno en piezas de chapa delgada sin cortarla, rehundiendo la huella que hace, y presentándola en relieve por la parte opuesta.

Cliquez pour voir la définition originale de «cercador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CERCADOR


amplificador
am·pli·fi·ca·dor
aplicador
a·pli·ca·dor
buscador
bus·ca·dor
clasificador
cla·si·fi·ca·dor
comunicador
co·mu·ni·ca·dor
decodificador
de·co·di·fi·ca·dor
educador
e·du·ca·dor
humidificador
hu·mi·di·fi·ca·dor
identificador
i·den·ti·fi·ca·dor
indicador
in·di·ca·dor
marcador
mar·ca·dor
multiplicador
mul·ti·pli·ca·dor
pecador
pe·ca·dor
pescador
pes·ca·dor
planificador
pla·ni·fi·ca·dor
predicador
pre·di·ca·dor
purificador
pu·ri·fi·ca·dor
rectificador
rec·ti·fi·ca·dor
secador
se·ca·dor
tocador
to·ca·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CERCADOR

cerca
cercado
cercadora
cercadura
cercamiento
cercana
cercanamente
cercandanza
cercanía
cercano
cercar
cercaria
cercear
cercén
cercen
cércena
cercenadamente
cercenador
cercenadora
cercenadura

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CERCADOR

arrancador
atracador
calificador
certificador
codificador
deshumidificador
dosificador
escarificador
evocador
fabricador
intercomunicador
modificador
pacificador
picador
provocador
publicador
rascador
remolcador
tonificador
verificador

Synonymes et antonymes de cercador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CERCADOR»

cercador cerca otro también entre cinceladores hierro adelgazado pero corte sirve para dibujar cualquier contorno piezas chapa delgada cortarla rehundiendo huella hace presentándola relieve parte opuesta diccionari llengua catalana correspondencia propinquus proximus cercador rodeja obsessor expugnator oris captador escudrin yador investigador scrutalor invesli gator cercadit panadís cercanía proximitat inmediació teatro peruano rosa respira profundamente hará bien baja mejor luna auto maria cercada como dando vuelta manija bajara nbsp acercada vuel segundo esposo maría

Traducteur en ligne avec la traduction de cercador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CERCADOR

Découvrez la traduction de cercador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cercador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cercador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

击剑运动员
1325 millions de locuteurs

espagnol

cercador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fencer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गदा से लड़नेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مبارز بالسيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фехтовальщик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esgrimista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসিক্রীড়ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

escrimeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pemain pedang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fechter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

剣士
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

검객
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fencer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người nhảy rào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fencer ஆன்மாவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तलवार चालवण्यास शिकणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eskrimci
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

schermitore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szermierz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фехтувальник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scrimer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξιφομάχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

schermer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fencer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fekter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cercador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CERCADOR»

Le terme «cercador» est assez utilisé et occupe la place 16.626 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cercador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cercador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cercador».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CERCADOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cercador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cercador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cercador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CERCADOR»

Découvrez l'usage de cercador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cercador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Propinquus, proximus. CERCADOR, A. adj. Lo qui rodeja. Cercador. Obsessor, expugnator,oris. || captador. || Escudrin- yador, investigador. Cercador. Scrutalor, invesli- gator, is. CERCADIT. m. panadís. CERCANÍA, f. Proximitat, inmediació.
Pere Labernia, 1864
2
Teatro Peruano
ROSA.— (CERCADOR) Respira profundamente, te hará bien... baja mejor la luna del auto.. MARIA.— (CERCADA) Si... (HACE COMO SI, DANDO VUELTA A LA MANIJA, BAJARA LA LUNA DEL AUTO) Ya . . . ROSA.— (CERCADOR...
3
Teatro peruano
ROSA.— (CERCADOR) Respira profundamente, te hará bien... baja mejor la luna del auto. MARIA -ACERCADA) Sí . . . (HACE COMO SI, DANDO VUEL- TA A LA MANIJA, BAJARA LA LUNA DEL AUTO) Ya . . . ROSA.— (CERCADOR...
Gregor Díaz, 1985
4
El segundo esposo de María: vida... del beato Joseph ...
Pa- »ece(alo que insinúa el Autor en este Capitulo) que á mas del oficio de Sacristan , tenia el B. Joseph á sit cargo el de Cercador , que llaman nuestros. Eíratutos> ó Zelador , que dicen en otras Religiones- Como Sacristán , era de fu  ...
José Esteban de Noriega, 1730
5
El segundo esposo de María: Vida maravillosa del beato ...
Capitulo) que amas del oficio de Sacriftah , tenia el B. Jofepháfe. cargo el de Cercador , que llaman nueftros Eftatutos, o Zelador , que dicen en otras Religiones. Como Sacriftan , era de fu obligación velar , para que no fe hí- ciefie falta a ...
Joseph Estévan Noriega, 1764
6
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Cercador, m. el que cerca. Cercador , ó recercador, eine, hierro que hiende pero no corla. de herreros y cerrajeros||ms- Cercanamente, adv. í.y f. i poca trámenlo de dos maderos para distancia, próximamente, castigo ||instrume.vto para de- ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
7
Internet in Linguistics, Translation and Literary Studies
També dis- posem de cercadors exclusivament en catala, com són Cercador. com, Cercat.com i Nosaltres.com. A més a més, alguns centres de documentació disposen de cercadors especialitzats, com ara EPl Llocs webd'interés politécnic,  ...
‎2003
8
La Información especializada en Internet: directorio de ...
USUARI=&SESSIO=&CAMI=09 Guía perteneciente a la sección de Cercador. com, del grupo Enciclopedia Catalana, que incluye más de 2.700 registros. Permite acotar las búsquedas por idioma. Catalán. Hemeroteca Electrónica ( España) ...
Consejo Superior de Investigaciones Científicas (España), 2006
9
El segundo esposo de Maria: Vida maravillosa del Beato ...
Parece (alo que insinúa el Autor en este Capitulo) que á mas del oficio de Sacristan , tenia el B. Joseph á sil cargo el de Cercador , que llaman nuestros Estatutos,, ó Zelador , que dicen en otras Religiones. Como Sacristan , era de fu  ...
Joseph Estevan NORIEGA, 1730
10
Reformacion de los conventos de la Orden de Santiago, ...
No cntrcncnla cozina:sino eicoitncroy susmoçoSjy* el veedor y mayordomo^ uando rucre menester , yalgu- nas vezes el cercador y zelador, y cncíto tenga mucho ze Jo el que rienc cargo dela cozina,y al que viene por bra- sa,o fc la den  ...
‎1567

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CERCADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cercador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Brussel·les estreny el setge a Google per suposat abús de domini ...
... abús de posició de domini en la comparació de compres al seu cercador i de restringir els anuncis de competidors, que apuntalen les acusacions formulades ... «SEGRE.com, juil 16»
2
La CE també acusa Google de monopoli en publicitat
I li retreu que continuï manipulant els resultats del seu cercador per afavorir els seus propis serveis de comparació de preus. La sanció pot pujar a 5.661 milions ... «El Punt Avui, juil 16»
3
Les tres aplicacions que necessiteu per a trobar vols i viatges barats
És com un cercador agregat: les cerques es fan en uns altres portals, com ara Rumbo, Atrápalo, Logitravel, Expedia, Edreams, etc. També s'hi poden trobar ... «VilaWeb, juil 16»
4
Google dedica a les eleccions del 26J el disseny del logotip del seu ...
La multinacional Google dedica aquest diumenge el logotip de la pàgina d'inici del seu cercador, els famosos dissenys coneguts com a "doodles", a les ... «SEGRE.com, juin 16»
5
Les extraescolars, a un sol clic
De fer una recerca personal a crear un cercador. Aquest és el curiós camí que ha pres l'empresària Cristina Garcia a l'hora de crear Buscaextraescolares.com. «ARA, juin 16»
6
Google supera Apple com la marca més valuosa del món
El gegant del cercador obté un valor de 229.198 milions de dòlars (201.738 milions d'euros), xifra que representa un augment del 32% respecte a l'any anterior. «El Periódico de Catalunya, juin 16»
7
Com eliminar tot allò que Google guarda de tu
REDACCIÓ El cercador més gran d'Internet coneix els gustos i interessos dels seus usuaris, una informació d'allò més preuada per als anunciants. Però hi ha ... «Diari de Girona, mai 16»
8
França escorcolla la seu de Google a París per un cas d'evasió fiscal
Inspectors fiscals han entrat la matinada d'aquest dimarts a la seu parisenca del cercador a la recerca de documents que provin la presumpta desviació de ... «EL PAÍS Catalunya, mai 16»
9
Tito Cuadrado, un cercador de pífies televisives per a l'«APM?»
MAIRENA RIVAS Tito Cuadrado (Figueres, 1977) és cinèfil i serièfil per deformació professional, perquè, com a sotsdirector del programa d'humor «APM? «Empordà, mai 16»
10
Google pagava per tenir una posició de domini al mòbil
Així, segons la CE, l'empresa nord-americana obliga els fabricants a incloure al telèfon també el seu cercador, Google Search, per tenir la botiga d'aplicacions ... «ARA, avril 16»

IMAGES SUR «CERCADOR»

cercador

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cercador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cercador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z