Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "escrofulosa" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESCROFULOSA EN ESPAGNOL

es · cro · fu · lo · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESCROFULOSA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Escrofulosa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESCROFULOSA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «escrofulosa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de escrofulosa dans le dictionnaire espagnol

La définition de escrofulosa dans le dictionnaire espagnol appartient à ou se rapporte à scrofula. Une autre signification de Escrofulosa dans le dictionnaire est aussi qu'il souffre scrofula. La definición de escrofulosa en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la escrófula. Otro significado de escrofulosa en el diccionario es también que padece escrófula.

Cliquez pour voir la définition originale de «escrofulosa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESCROFULOSA


ampulosa
am·pu·lo·sa
angulosa
an·gu·lo·sa
antituberculosa
an·ti·tu·ber·cu·lo·sa
celulosa
ce·lu·lo·sa
escrupulosa
es·cru·pu·lo·sa
fabulosa
fa·bu·lo·sa
glandulosa
glan·du·lo·sa
globulosa
glo·bu·lo·sa
granulosa
gra·nu·lo·sa
gulosa
gu·lo·sa
levulosa
le·vu·lo·sa
maculosa
ma·cu·lo·sa
meticulosa
me·ti·cu·lo·sa
musculosa
mus·cu·lo·sa
nebulosa
ne·bu·lo·sa
nitrocelulosa
ni·tro·ce·lu·lo·sa
populosa
po·pu·lo·sa
pustulosa
pus·tu·lo·sa
tuberculosa
tu·ber·cu·lo·sa
tubulosa
tu·bu·lo·sa

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESCROFULOSA

escriturar
escrituraria
escriturario
escriturista
escrocón
escrófula
escrofularia
escrofulariácea
escrofulariáceo
escrofulismo
escrofuloso
escrotal
escroto
escrucar
escrudiñar
escrupulear
escrupulillo
escrupulizar
escrúpulo
escrupulosa

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESCROFULOSA

anulosa
calculosa
coagulosa
crapulosa
estimulosa
fistulosa
gesticulosa
losa
maravillosa
maulosa
medulosa
miraculosa
modulosa
papulosa
ridiculosa
sabulosa
surculosa
tremulosa
vasculosa
vesiculosa

Synonymes et antonymes de escrofulosa dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESCROFULOSA»

escrofulosa perteneciente relativo escrófula otro también padece criterio médico tratado completo patología terapéutica general especial medad parece cuestión menos importante tiempo crcia omitimos mucho acerca ella pudiera decir síntomas lesiones anatómicas caquexia infarto nbsp pabellón revista científica profesional afección hipertrofia pié fractura completa tarso

Traducteur en ligne avec la traduction de escrofulosa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESCROFULOSA

Découvrez la traduction de escrofulosa dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de escrofulosa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «escrofulosa» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

淋巴结核
1325 millions de locuteurs

espagnol

escrofulosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Scrofulous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गंडमाला-संबंधी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خنازيري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

золотушный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escrofuloso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গণ্ডমালা-রোগগ্রস্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scrofuleux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kurang sehat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

skrofulös
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

腺病
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타락한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

scrofulous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mắc bịnh tràng nhạc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

scrofulous
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नैतिक अध: पात झालेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sıraca hastası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scrofoloso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skrofuliczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

золотушний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scrofulos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χοιραδικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klier achtig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

SKROFULÖS
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skrofulitisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de escrofulosa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESCROFULOSA»

Le terme «escrofulosa» est très peu utilisé et occupe la place 89.024 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «escrofulosa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de escrofulosa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «escrofulosa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESCROFULOSA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «escrofulosa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «escrofulosa» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot escrofulosa en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESCROFULOSA»

Découvrez l'usage de escrofulosa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec escrofulosa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tratado completo de patología y terapéutica general y especial
medad , nos parece cuestión menos importante de lo que en otro tiempo se crcia , y omitimos lo mucho que acerca de ella se pudiera decir. Síntomas y lesiones anatómicas. Los que no ven en la caquexia escrofulosa mas que el infarto ...
‎1843
2
Pabellón médico: Revista científica y profesional de ...
Afección escrofulosa. Hipertrofia del pié. Afección escrofulosa del pié Id. Id. Id. Id. Id. Id. Id. Id. Id. Fractura completa del pié. Afección escrofulosa del tarso. Id. Id. del maleólo. Id. Id. del pié. Id. Id. Id. Id. Id. Id. Id. Id. Id. Fractura completa del tarso.
Academia Médico-Quirúrgica Española (Madrid), 1865
3
Tratado teórico-práctico de las enfermedades del corazón, de ...
presentarán las diferentes deformidades que determina y los aparatos mecánicos que usamos para triunfar de ellas. La tisis tuberculosa es aun mirada por muchos médicos como una enfermedad de naturaleza constantemente escrofulosa...
Charles-Polydore Forget, Isidore Bricheteau, Leon Bassereau, 1853
4
El hombre en la primera época de su vida ó Reflexiones y ...
la constitucion escrofulosa , y tratar esclusivamente la inflamacion por medio de los gomosos, de los mucilaginosos , de la dieta láctea, &c. Se concibe que, en estas funestas circunstancias, ya no queda ninguna esperanza, pues que la ...
Pascual Mora, 1827
5
Nuevos elementos de cirugía y de medicina operatoria, 1-2
Otras veces obrando la misma diatesis en el tejido celular subcutaneo determina un abceso frio que abriendose espontáneamente ó por el arte se convierte en úlcera escrofulosa , cuyos bordes suelen ser muy delgados y despegados de la  ...
L. J. Begin, 1832
6
Tratado de la oftalmia, catarata y amaurose
dicho y probaremos con mas esactitud y estension en las siguientes pajinas. La esclerotitis escrofulosa ú oftalmía reumatismo- escrofulosa no presenta diferentes caracteres de los de la esclerotitis: sin embargo esta última ó la traumática se ...
J. Sichel, 1839
7
Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...
Citaremos con este motivo la siguiente, observación de M. Guersant: «Las escrófulas, dice, alteran los sólidos j los líquidos de las personas infectadas de ellas : es pues verosímil que la leche de una nodriza escrofulosa este mas ó menos ...
Manuel Jimenez, 1843
8
Tratado elemental de patología médica
De la misma manera se recomienda especialmente la monografía de Kortun , los trabajos de Pujol de Castres , y sobre todo el tratado de la enfermedad escrofulosa por Huffeland , los escritos de Guersent de Vering y Lever. Division.
Juan Drumen, Juan Drument y Millet, C. Monier ((Madrid)), 1851
9
Tratado de patología general
Es pues evidente, que no hay fiebre escrofulosa, loque como puede suponerse, no significa que el estado escrofuloso preserve de toda fiebre, sino que toda fiebre que sobreviene á los escrofulosos, es una enfermedad adicional á la que  ...
E. Frédéric Dubois, 1844
10
Boletín oficial de la Sociedad Hahnemanniana Matritense
señal; los ojos estaban en cstado normal, y toda la fotofobia habia desaparecido. (Gross, Archiv. XVI, pt. 2, pág. 94.) Añado algunos casos de oftalmia escrofulosa, y exantemática -escrofulosa. El hijo del inspector H., niño de tres años, fuerte y ...

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESCROFULOSA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme escrofulosa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Arthur Cravan, histriónico imparable
... labios exangües y dentadura podrida y escrofulosa; no para de reír en toda la entrevista», afirmaba Vicente Molina Foix en su artículo Las vidas misteriosas ... «La Opinión de Málaga, nov 15»
2
¿Hubo abortos legales en la Guerra Civil?
... médico era pavoroso: padre sifilítico y canceroso, madre fallecida de una afección cardíaca, dos hermanos muertos de pulmonía y una hermana escrofulosa. «La Razón, juil 15»
3
“Con el tiempo pasamos de cuidar niñas a discapacitados mentales”
Se le llamó “Refugio Nuestra Señora del Sagrado Corazón de Jesús para niñas lisiadas, raquíticas y escrofulosas pobres”, nombre que definía muy bien su ... «El Ideal Gallego, juin 14»
4
La guerra, suprema violencia
... que atraviese Europa con furia, pase a la población por la criba y nos libre de la canalla escrofulosa que colma el espacio y lo hace demasiado estrecho para ... «Bitácora, juil 13»
5
Schiele y Botero, el sino de la carne
... también sus famosos dibujos de menores prostituidas, de mirada triste y articulaciones escrofulosas, o varios desnudos de mujeres con ese tratamiento de la ... «La Nueva España, nov 12»
6
Los balnearios de 'Madrid chiquito'
Según la composición, se utilizaban para tratar las siguientes enfermedades: las diátesis escrofulosa, reumática, herpética, y la sífilis; las capacidades ... «Diario Vasco, nov 10»
7
Rosarios digitales (diálogos con mi tía por el celular)
... más o menos con el aspecto de desnutrición en el que usted mantiene a esa felina escrofulosa y mala que la acompaña desde que el tiempo es tiempo. «Costadigital, avril 10»
8
Juan Pablo Bertazza
... a otras mujeres, una de las cuales es “contrahecha, deforme, gibosa, tuerta, renga, vieja, hedionda, calva, lívida, enferma, escrofulosa, sucia y harapienta”. «Página 12, sept 09»
9
El nogal (Juglans regia)
Con el extracto de las hojas del nogal se prepara una pomada que se emplea en el tratamiento local de las úlceras y otras manifestaciones escrofulosas que ... «lajornadanet, mars 09»

IMAGES SUR «ESCROFULOSA»

escrofulosa

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Escrofulosa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/escrofulosa>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z