Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "romboide" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ROMBOIDE

La palabra romboide procede del griego ῥομβοειδής; de ῥόμβος, rombo, y εἶδος, forma.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ROMBOIDE EN ESPAGNOL

rom · boi · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROMBOIDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Romboide est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ROMBOIDE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «romboide» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Romboide

Romboide

Le rhomboïde s'appelle le parallélogramme qui n'est ni le rhombus ni le rectangle, c'est-à-dire un parallélogramme ayant ses angles et ses côtés égaux deux à deux. On l'appelle communément un parallélogramme ou un parallélogramme non rectangulaire. Dans les pays qui suivent l'école de Julio Rey Pastor, ce chiffre ne reçoit pas de nom spécial. Le nom rhomboïde est appliqué à une autre figure, le quadrilatère ayant deux paires de côtés consécutifs égaux. Se denomina romboide al paralelogramo que no es ni rombo ni rectángulo, es decir, un paralelogramo que tiene sus ángulos y sus lados iguales dos a dos. Comúnmente se lo llama paralelogramo o también paralelogramo no rectangular. En los países que siguen la escuela de Julio Rey Pastor, esta figura no recibe un nombre especial. El nombre romboide se aplica a otra figura, al cuadrilátero que tiene dos pares de lados consecutivos iguales.

définition de romboide dans le dictionnaire espagnol

La définition de rhomboïde dans le dictionnaire est un parallélogramme dont les côtés contigus sont inégaux et deux de ses angles plus grands que les deux autres. En el diccionario castellano romboide significa paralelogramo cuyos lados contiguos son desiguales y dos de sus ángulos mayores que los otros dos.
Cliquez pour voir la définition originale de «romboide» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ROMBOIDE


alcaloide
al·ca·loi·de
androide
an·droi·de
aneroide
a·ne·roi·de
asteroide
as·te·roi·de
celuloide
ce·lu·loi·de
coloide
co·loi·de
corticoide
cor·ti·coi·de
elipsoide
e·lip·soi·de
espermatozoide
es·per·ma·to·zoi·de
esquizoide
es·qui·zoi·de
esteroide
es·te·roi·de
helicoide
he·li·coi·de
hemorroide
he·mo·rroi·de
humanoide
hu·ma·noi·de
linfoide
lin·foi·de
ovoide
voi·de
paranoide
pa·ra·noi·de
solenoide
so·le·noi·de
tabloide
ta·bloi·de
trapezoide
tra·pe·zoi·de

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ROMBOIDE

romanzador
romanzadora
romanzar
romaza
rombal
rómbico
rombo
romboédrico
romboedro
romboidal
romboideo
romea
romeo
romera
romeraje
romeral
romería
romeriante
romeriega
romeriego

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ROMBOIDE

adenoide
antropoide
carotenoide
cicloide
corticosteroide
diploide
esferoide
fascistoide
geoide
haploide
infantiloide
intelectualoide
metaloide
mongoloide
negroide
opioide
paraboloide
planetoide
sentimentaloide
toroide

Synonymes et antonymes de romboide dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ROMBOIDE»

romboide area cuantos ejes simetria tiene musculo angulos formula lados iguales caracteristicas perimetro denomina paralelogramo rombo rectángulo decir ángulos comúnmente llama también rectangular países siguen escuela julio pastor cuyos contiguos desiguales mayores otros dibujo técnico bachillerato construcción romboide diagonales cortan punto medio oa= oc ob=od datos nbsp matemáticas quinto año cuál área corte línea puntos coloque triángulo como observa altura base note equivalente tratado física esperimental cuando rayo sido polarizado reflexion cayendo sobre vidrio pulimentado bajo inclinacion hace atravesar perpendi cularmente espato mandia verifica mismo

Traducteur en ligne avec la traduction de romboide à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROMBOIDE

Découvrez la traduction de romboide dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de romboide dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «romboide» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

菱形
1325 millions de locuteurs

espagnol

romboide
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rhomboid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तिर्यग्वर्ग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شكل معين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ромбовидный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rombóide
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রম্বয়ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rhomboïde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rhomboid
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rhomboid
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

菱形
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

편 능형
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rhomboid
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có hình bình hành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாய்செவ்வகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाठीच्या वरच्या भागातल्या व स्कंध फलकाच्या हालचाली नियंत्रित करणार्या जोडीतील एक स्नायू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

baklava biçiminde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

romboide
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

romboid
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ромбоподібний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

romboidal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρομβοειδής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ruitvormig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

romboid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rhomboid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de romboide

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROMBOIDE»

Le terme «romboide» est communément utilisé et occupe la place 42.094 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «romboide» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de romboide
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «romboide».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ROMBOIDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «romboide» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «romboide» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot romboide en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ROMBOIDE»

Découvrez l'usage de romboide dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec romboide et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dibujo técnico 1o Bachillerato
CONSTRUCCIÓN DE UN ROMBOIDE A B M C A+B=C+D=180o D l 1 l 2 α α O ROMBOIDE Las diagonales de un romboide se cortan en su punto medio OA= OC, OB=OD. α A B C D M α A Datos: h, d1, d2 Datos: l1, d1, A Datos: l1, α, d1 Al ...
Vv.aa., 2008
2
Matemáticas (quinto Año)
¿Cuál es el área del romboide? Corte la figura 1 por la línea de puntos y coloque el triángulo como se observa en la figura 2. i ALTURA ^m 2 cm 2 cm 1 5 cm BASE Figura 1 Figura 2 5 cm Note que el área del rectángulo es equivalente al área ...
3
Tratado de física esperimental [sic]
Cuando á un rayo de luz, que ha sido polarizado por la reflexion , cayendo sobre un vidrio pulimentado bajo una inclinacion de 35° 25' se le hace atravesar perpendi'cularmente un romboide de espato de Mandia , se verifica en él lo mismo ...
Jean Baptiste Biot, 1826
4
Libro de algebra en arithmetica y geometria
¿trina del caso. 17. y el duplo de la arca del trian guio sera la arca del romboide. La sümadelós Jados del triangulo es.20.la mitad es.io.y las différencias de.io.a los.^Iados son.i.y.^y.y. Mul- tiplicando.i.por.4.hazen.4.y.4.por.5.hazen.2o. y ...
Pedro Nunes, Jean Steelsius (Viuda y herederos de), 1567
5
Yo dibujo 2o
Ejercicio X"" """•— "*-' Es esta sesión vas a hacer una práctica de cómo transformar nuestro romboide en una alberca. Fíjate en como si le pones unas pequeñas líneas en las esquinas, cambias por completo el romboide: Rectángulo ...
Palau R. María Teresa, 2001
6
Los Niños: revista de educacion y recreo
rombo, que tambien como en este son respectivamente iguales. Hé aquí que sólo nos resta saber su nombre: romboide es el ,que se le apli- Co^dra.lo. Hoclání: lo. Los conocemos ya todos como os he dicho, y por lo tanto quiero ver si habeis ...
7
Compendio de geometría
Construir un romboide semejante al A B C D (fig. 19) y equivalente al mismo triángulo. Mídase la superficie del romboide propuesto y se hallará ser 2736; despues mídase la diagonal B D y se hallará que vale 56, y resuélvase esta proporcion ...
José Giró, 1816
8
Elementos de fisiología del hombre y de los principales ...
Romboide. — Guando se coiocan los excitadores sobre las fibras más superiores del romboide, la escápula ejecuta un movimiento oblicuo y en masa de abajo arriba y de fuera adentro. Si se pasean los excitadores en dirección de arriba ...
Brune Jacques Béraud, Charles Robin, 1864
9
Guía Piense II
El cuadrado tiene sus cuatro lados congruentes, el rectángulo tiene sus cuatro ángulos rectos, el rombo tiene sus cuatro lados congruentes, pero sus ángulos no son rectos, el romboide tiene sus lados opuestos paralelos y congruentes dos a ...
Jimenez Hernández José de Jesús
10
Tratado elemental de física
Cuando un haz de luz polarizado pasa al través de un romboide de espato de Islandia , cuya seccion principal es paralela al plano de polarizacion, desaparece la imagen extraordinaria fnúm. 671 ); Aragoha visto volver á aparecer la imágen ...
Cesar Despretz, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1839

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROMBOIDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme romboide est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¿Existen las olas cuadradas?
Existe un lugar en el mundo en que las olas alcanzan una forma cuadrada o romboide: en la Isla de Ré, frente a la costa occidental francesa, en el mar ... «La Voz del Interior, sept 16»
2
La Independencia, el hambre en Caimalito y Puerto Caldas
... más adelante, las que van desde la calle 71 hasta el romboide de Corales; precisa que en este momento, no existen más recursos para concluir la obra. «El Diario de Otún, juil 16»
3
El hospital de Maudes cumple 100 años
Arquitecto del Metro de Madrid, autor de su logo romboide, construyó también en Andalucía, señaladamente en Málaga. Su estudio madrileño se hallaba en la ... «EL PAÍS, mai 16»
4
El ADN se expresa poéticamente
En concreto, han examinado cómo funciona un factor regulatorio llamado Dorsal, que controla la expresión de un gen de la mosca llamado romboide, y que ... «MUY INTERESANTE - España, mai 16»
5
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México
Entre los elementos que abrieron la cartelera estuvieron Ángel de Oro, Súper Chavo, Súper Kiko, Don Ramón, Mente Rockera, Romboide, por mencionar ... «Cuarto Poder, mai 16»
6
Hoyuelos de Venus, ese sexy 'detalle' que a ellos seduce
... la apófisis espinosa, las espinas ilíacas y el punto de unión de los glúteos. Por encima, en los vértices del romboide, se encuentran los hoyuelos de Venus. «Vanguardia.com.mx, avril 16»
7
Sociedad San Patricio, festejo irlandés que trasciende la cerveza al ...
Otra de las particularidades que han sobrevivido con el tiempo es el uso de una capa de forma romboide denominada Bratt, que visten las bailarinas y era la ... «Télam, mars 16»
8
España secuencia por primera vez a un vertebrado completo, el ...
El rodaballo, de cuerpo aplanado, forma romboide y con ojos en el lado izquierdo, sufre un proceso de metamorfosis durante su desarrollo, momento en que ... «ABC.es, mars 16»
9
Esta es la ciudad de Guayaquil que se verá en la rueda moscovita
El rojizo y el amarillo del piso resaltan desde el aire con diseños romboides, circulares y rectangulares. Por allí van caminantes, a quienes se los ve como ... «El Universo, sept 15»
10
La actualización del Toyota RAV4 tendrá versión híbrida
Además, los pequeños faros del paragolpes ahora tienen un diseño trapezoidal en sustitución de los anteriores, con forma de romboide. Como novedad ... «MARCA.com, mars 15»

IMAGES SUR «ROMBOIDE»

romboide

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Romboide [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/romboide>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z