Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "androide" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ANDROIDE

La palabra androide procede del latín moderno androides, la cual a su vez procede del griego ἀνήρ, ἀνδρός 'varón' y el latín -oīdes '-oide'.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ANDROIDE EN ESPAGNOL

an · droi · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANDROIDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Androide est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANDROIDE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «androide» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
androide

Android

Androide

L'androide est la dénomination donnée à un robot ou à un organisme de synthèse anthropomorphe qui, en plus d'imiter l'apparence humaine, imite certains aspects de son comportement autonome. C'est un terme mentionné pour la première fois par Albert Magno en 1270 et popularisé par l'auteur français Auguste Villiers dans son roman de 1886 L'Ève futur. Etymologiquement, "android" se réfère à des robots humanoïdes de physionomie masculine, les robots féminins sont parfois appelés gynoïdes, principalement dans les travaux de science-fiction, bien que dans le langage familier, le terme «Android» soit souvent utilisé pour les deux cas. Androide es la denominación que se le da a un robot u organismo sintético antropomorfo que, además de imitar la apariencia humana, imita algunos aspectos de su conducta de manera autónoma. Es un término mencionado por primera vez por Alberto Magno en 1270 y popularizado por el autor francés Auguste Villiers en su novela de 1886 L'Ève future. Etimológicamente "androide" se refiere a los robots humanoides de fisionomía masculina, a los robots de apariencia femenina se les llama ocasionalmente ginoides, principalmente en las obras de ciencia ficción, aunque en el lenguaje coloquial el término androide suele usarse para ambos casos.

définition de androide dans le dictionnaire espagnol

La définition de android dans le dictionnaire android signifie homme figure automate. En el diccionario castellano androide significa autómata de figura de hombre.
Cliquez pour voir la définition originale de «androide» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ANDROIDE


alcaloide
al·ca·loi·de
aneroide
a·ne·roi·de
asteroide
as·te·roi·de
cancroide
can·croi·de
celuloide
ce·lu·loi·de
corticosteroide
cor·ti·cos·te·roi·de
dendroide
den·droi·de
esferoide
es·fe·roi·de
espermatozoide
es·per·ma·to·zoi·de
esquizoide
es·qui·zoi·de
esteroide
es·te·roi·de
hemorroide
he·mo·rroi·de
humanoide
hu·ma·noi·de
negroide
ne·groi·de
ovoide
voi·de
paranoide
pa·ra·noi·de
solenoide
so·le·noi·de
tabloide
ta·bloi·de
toroide
to·roi·de
trapezoide
tra·pe·zoi·de

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ANDROIDE

andrino
androcéntrico
androcentrismo
androceo
andrófoba
androfobia
andrófobo
androgénesis
androgénico
andrógeno
andrógina
androginia
andrógino
andróloga
andrología
andrológico
andrólogo
andrómina
andropausia
androsemo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ANDROIDE

adenoide
antropoide
carotenoide
cicloide
coloide
corticoide
diploide
elipsoide
fascistoide
geoide
haploide
helicoide
infantiloide
intelectualoide
linfoide
metaloide
opioide
paraboloide
planetoide
romboide

Synonymes et antonymes de androide dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ANDROIDE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «androide» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de androide

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANDROIDE»

androide autómata muñeco robot descargar obesidad aplicaciones market super androide denominación organismo sintético antropomorfo además imitar apariencia humana imita algunos aspectos conducta manera figura hombre ilustre familia sueño harry creek funcionario bajo nivel departamento estado trabajo nada agradable transmitir malas noticias embajadores alienígenas tierra feminismos tratado ginecología pelvis más frecuente ginecoide seguida nuestro material entre nosotros forma antropoide rareza estados unidos como puede verse tabla negras frecuencia nbsp nutrición salud condición física deporte tipo manzana asociada mayor riesgo padecer enfermedades crónicas diabetes

Traducteur en ligne avec la traduction de androide à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANDROIDE

Découvrez la traduction de androide dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de androide dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «androide» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

安卓
1325 millions de locuteurs

espagnol

androide
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

android
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एंड्रॉयड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الروبوت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

андроид
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

andróide
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অ্যান্ড্রয়েড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

androïde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

android
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

androide
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アンドロイド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기계적 인조 인간
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Android
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

android
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆண்ட்ராய்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Android
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

android
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

androide
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

android
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

андроїд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Android
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

android
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Android
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

android
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

android
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de androide

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANDROIDE»

Le terme «androide» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.080 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «androide» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de androide
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «androide».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANDROIDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «androide» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «androide» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot androide en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANDROIDE»

Découvrez l'usage de androide dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec androide et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El sueño del androide
Harry Creek es un funcionario de bajo nivel del Departamento de Estado con un trabajo nada agradable: transmitir malas noticias a los embajadores alienígenas en la Tierra.
John Scalzi, 2012
2
Tratado de ginecología
La pelvis más frecuente es la ginecoide, seguida en nuestro material por la androide. Entre nosotros la forma antropoide es una rareza. En Estados Unidos es más frecuente, como puede verse en la tabla. Entre las negras la frecuencia es ...
José Botella Llusiá, José A. Clavero Núñez, 1993
3
NUTRICIÓN PARA LA SALUD LA CONDICIÓN FÍSICA Y EL DEPORTE ...
Figura 10.8 La obesidad de tipo androide (en forma de manzana) va asociada a un mayor riesgo de padecer enfermedades crónicas, como diabetes y enfermedad cardíaca, que la obesidad de tipo ginecoide (en forma de pera). Obesidad de ...
Melvin H. Williams, 2002
4
La edad de la menopausia
Y además, las mujeres posmenopáusicas tienen mayor proporción de su tejido adiposo de distribución androide que las mujeres premenopáusicas. La presencia y grado de la grasa abdominal, independiente del índice de masa corporal, ...
Antonio Becerra-Fernández, 2003
5
Androide Karenina / Android Karenina
Para muchos, Ana Karenina es la novela m&ás grande de la Historia.
Ben H. Winters, graf Lev Tolstoi, 2011
6
La obesidad: monografía de la Sociedad Española de ...
DISTRIBUCIÓN DE LA GRASA Ya se ha comentado que fue Vague quien sentó las bases para una clasificación anatómica de la obesidad, distinguiéndola en androide o en ginoide por ser características del hombre o de la mujer, aun ...
Federico C. Soriguer Escofet, 1994
7
El androide y las quimeras : cuentos
Quimera: Monstruo imaginario que, según la fábula, vomitaba llamas y tenía cabeza de león, vientre de cabra y cola de dragón. // 2. fig.
Ignacio Padilla, 2008
8
Evaluación de la aptitud física y prescripción del ejercicio
La obesidad androide (cuerpo en forma de manzana) es más típica en los hombres; la obesidad ginoide (cuerpo en forma de pera) lo es en las mujeres. Sin embargo, algunos hombres presentan obesidad ginoide y algunas mujeres tienen ...
Vivian H. Heyward, 2008
9
Pepo
guerra, en conquista y hasta en ruta, pero la exploración espacial del androide no es perfecta como las cacerolas de Paco "El Alfar" ya que le acompaña en sus trabajos D. Angelito. Y sabes una cosa, chaval, que D. Angelito sabe contar ...
Pepo, Salvador Albiñana, Col·legi Major Rector Peset, 2005
10
Cinder (Las crónicas lunares)
El androide dirigió su sensor hacia Cinder. La luz seguía siendo tenue. Ladrones . Presidiarios. Fugitivos. —Este no. El androide la miró con su rostro blanco e inexpresivo. Por su torso asomaba el escalpelo, con el filo manchado de sangre  ...
Marissa Meyer, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANDROIDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme androide est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rusia construye androides para la guerra, la cirugía y los paseos ...
El programa de desarrollo de androides se realiza en el marco de un decreto ... robots de tipo androide para realizar tareas militares, médicas y espaciales, ... «RT en Español - Noticias internacionales, mai 16»
2
Nueva tienda de El Androide Libre
¡Bienvenidos a la Tienda de El Androide Libre! En ella encontraréis nuestra selección de los mejores productos de tecnología y estilo de vida al mejor precio. «El Androide Libre, mai 16»
3
Jia Jia, una androide muy realista y atractiva
Un grupo de científicos de la Universidad de Ciencia y Tecnología de China ha presentado en la ciudad de Hefei a Jia Jia, la androide apodada como 'robot ... «RT en Español - Noticias internacionales, avril 16»
4
El androide de última generación que remplazará a los maestros
El androide de última generación muy popular en Japón, ha acudido por primera vez a un instituto nipón en el marco de una iniciativa para normalizar la ... «Teleamazonas, avril 16»
5
Geminoid HI-4, el androide que es idéntico a su creador
Geminoid HI-4 es el nombre de un curioso androide que tiene una particularidad: ser idéntico a su creador, el ingeniero japonés Hiroshi Ishiguro, director del ... «Perú.com, janv 16»
6
Nadine, androide que habla de emociones y reconoce a personas
BANGKOK. Si el androide C-3PO de la película La Guerra de las Galaxias fuera una mujer podría parecerse a Nadine, un robot social capaz de reconocer a ... «24-horas, janv 16»
7
Nueva androide capaz de recordar a personas con las que ha ...
Digan hola a Nadine, una androide “recepcionista” de la Universidad Tecnológica Nanyang (NTU) en Singapur, y descubrirán que es amable y les saluda ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, janv 16»
8
Este drone de R2-D2 es muy posiblemente el androide que estabas ...
Sí, este 2015 ha sido el año de Star Wars, y sin importar que seamos fan de la saga, el nivel de exposición tanto por parte de Disney como lo realizado por los ... «Xataka, déc 15»
9
Japón estrena la primera película coprotagonizada por una actriz ...
El filme nipón Sayonara, el primero coprotagonizado por una actriz androide, ... la "primera película protagonizada por una pareja de humano y androide", ... «El Mundo, nov 15»
10
Quantic Dream ya supo qué hacer con su androide
En esta oportunidad se nos dio a conocer a Kara, una androide con sentimientos y muchas preguntas respecto a su existencia. Tres años más tarde David ... «Akihabara Blues, oct 15»

IMAGES SUR «ANDROIDE»

androide

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Androide [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/androide>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z