Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fotocopia" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FOTOCOPIA

La palabra fotocopia procede de foto- y copia.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FOTOCOPIA EN ESPAGNOL

fo · to · co · pia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FOTOCOPIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fotocopia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FOTOCOPIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «fotocopia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
fotocopia

Photocopie

Fotocopia

La photocopie est le résultat de la reproduction d'un document ou d'une partie sur une feuille de papier normalement, même si cela peut aussi être à un autre type de matériau, comme une transparence, une opaline, etc. La taille des papiers est très variée: lettre, bureau, A4, A5, et beaucoup d'autres pour accéder aux promotions pour les plans. Le processus de photocopie est effectué par des supports optiques et photosensibles. Placez d'abord l'original sur une surface de verre ou un autre matériau transparent. Sous cette surface, se trouve une source lumineuse, généralement une lampe appelée «lampe d'exposition»; Ensuite, la lumière se reflète dans les teintes plus claires de l'original et cette image est guidée par des miroirs à un cylindre rotatif léger qui est alimenté par l'attraction électrostatique d'encre sèche appelée toner. Cet élément est également appelé photorécepteur ou photoconducteur. Le photocopieur fonctionne sur le lien dans une série de câbles qui atteint une cible où la photo est démarrée et envoie le signal pour commencer la copie. La fotocopia es el resultado de reproducir un documento o parte de este en una hoja de papel normalmente, aunque puede ser también a otro tipo de material, como una transparencia, opalina, etc. El tamaño de los papeles es muy variado: carta, oficio, A4, A5, y muchos más hasta llegar a los especiales para planos. El proceso de fotocopiado se realiza por medios ópticos y fotosensibles. Primero se coloca el original sobre una superficie de cristal o algún otro material transparente. Bajo esta superficie corre una fuente luminosa, generalmente una lámpara llamada "lámpara de exposición"; entonces la luz se refleja en las tonalidades más claras del original y esta imagen se ve guiando por espejos hasta un cilindro sensible a la luz que va girando, el cual se energiza atrayendo electrostáticamente la tinta seca llamada toner. A este elemento también se le conoce como fotoreceptor o fotoconductores. La fotocopiadora nos funciona en el enlace de una serie de cables que llegan a un objetivo en el que se comienza a tomar la foto y manda la senal para que la comience a copiar.

définition de fotocopia dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol fotocopia signifie reproduction photographique d'images directement sur papier. En el diccionario castellano fotocopia significa reproducción fotográfica de imágenes directamente sobre papel.
Cliquez pour voir la définition originale de «fotocopia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FOTOCOPIA


artroscopia
ar·tros·co·pia
broncoscopia
bron·cos·co·pia
cistoscopia
cis·tos·co·pia
colonoscopia
co·lo·nos·co·pia
colposcopia
col·pos·co·pia
copia
co·pia
cornucopia
cor·nu·co·pia
dactiloscopia
dac·ti·los·co·pia
demoscopia
de·mos·co·pia
endoscopia
en·dos·co·pia
espectroscopia
es·pec·tros·co·pia
estereoscopia
es·te·re·os·co·pia
gastroscopia
gas·tros·co·pia
laparoscopia
la·pa·ros·co·pia
laringoscopia
la·rin·gos·co·pia
microscopia
mi·cros·co·pia
oftalmoscopia
of·tal·mos·co·pia
otoscopia
o·tos·co·pia
radioscopia
ra·dios·co·pia
rectoscopia
rec·tos·co·pia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FOTOCOPIA

foto
fotoalergia
fotoalérgico
fotobiología
fotocatálisis
fotocomponedora
fotocomposición
fotoconductividad
fotoconductor
fotoconductriz
fotocopiador
fotocopiadora
fotocopiar
fotocromático
fotocromo
fotodegradable
fotodiodo
fotoeléctrica
fotoelectricidad
fotoeléctrico

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FOTOCOPIA

amnioscopia
catoptroscopia
craneoscopia
crioscopia
ebulloscopia
estetoscopia
etiopia
hidroscopia
hieroscopia
higroscopia
metoposcopia
microcopia
necroscopia
policopia
proctoscopia
propia
rinoscopia
uroscopia
utopia
xerocopia

Synonymes et antonymes de fotocopia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FOTOCOPIA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «fotocopia» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de fotocopia

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FOTOCOPIA»

fotocopia copia duplicado reproducción xerocopia color precio fotocopiadora compulsada historia fotostatica funcion resultado reproducir documento parte este hoja papel normalmente aunque puede también otro tipo material como fotográfica imágenes directamente delitos contra pública interesante discusión relaciona posibilidad estructurar delito falsedad documental cuando objeto sino punto siguiendo figueiredo días entendemos nbsp nuevas orientaciones prueba podría interpretar sentido bitado debe legislador época norma puso caso dubitado fuese concurso nacional ensayos teatrales alfredo guardia recorte ubicado archivo personal osvaldo dragún donación maría ibarreta instituto arte argentino latinoamericano luis ordaz caja educación autonómico textos legales cotejo ambas caras tarjeta selectividad mujeres rosas incluye cartas originales fotocopia autenticada autora eugenia castro mayo nicanora señor juan manuel solicitantes hayan superado acceso andalucía haya administrativos universidad malaga temario distancia resolucion miscelanea fiscal asociaciones participación

Traducteur en ligne avec la traduction de fotocopia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FOTOCOPIA

Découvrez la traduction de fotocopia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de fotocopia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fotocopia» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

复印件
1325 millions de locuteurs

espagnol

fotocopia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

photocopy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फोटोकॉपी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صورة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фотокопия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fotocópia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফটোকপি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

photocopie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

salinan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fotokopie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コピー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사진 복사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fotokopi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

photocopy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நகலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फोटोकॉपी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fotokopi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fotocopia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fotokopia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фотокопія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fotocopie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φωτοτυπία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fotokopie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fotokopia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kopi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fotocopia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FOTOCOPIA»

Le terme «fotocopia» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.519 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fotocopia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fotocopia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fotocopia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FOTOCOPIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fotocopia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fotocopia» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fotocopia en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FOTOCOPIA»

Découvrez l'usage de fotocopia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fotocopia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los delitos contra la fe pública
Una interesante discusión se relaciona con la posibilidad de estructurar el delito de falsedad documental cuando el objeto material no es un documento original sino una fotocopia.313 En este punto, siguiendo a Figueiredo Días, entendemos  ...
Francisco Bernate Ochoa, 2010
2
Nuevas orientaciones de la prueba
se podría interpretar en el sentido que el documento du- bitado debe ser un documento original y no una fotocopia. El legislador, por la época de la norma, no se puso en el caso que el documento dubitado fuese una fotocopia de un original.
Sergio Dunlop Rudolffi, 1981
3
Concurso Nacional de Ensayos Teatrales Alfredo de la Guardia ...
62. fotocopia del recorte ubicado en el archivo personal de osvaldo dragún, donación de maría ibarreta al instituto de historia del arte argentino y latinoamericano luis ordaz. caja n° 11. 63. fotocopia del recorte ubicado en el archivo personal ...
Buenos Aires Ciudad y Instituto Nacional del Teatro, Irene Villagra, Eduardp Del Estal, Manuel Maccarini
4
La educación y el proceso autonómico: textos legales y ...
Original y fotocopia, para su cotejo, del DNI por ambas caras. — Original y fotocopia, para su cotejo, de la tarjeta de selectividad. 2. — Original y fotocopia, para su cotejo, del DNI por ambas caras. — Original y fotocopia, para su cotejo, de la ...
Ana Isabel Albaina Martín, José Luis Aranda Medina, 2001
5
Mujeres de Rosas: Incluye las cartas originales de su ...
Fotocopia de una copia autenticada en el archivo de la autora. 5 De Eugenia Castro a Rosas, 21 de mayo de 1865, fotocopia del original en el archivo de la autora. 6 De Nicanora Castro al señor don Juan Manuel de Rosas, s/f. Fotocopia del ...
María Sáenz Quesada,, 2012
6
La Educación y el proceso autonómico: textos legales y ...
Solicitantes que hayan superado la Prueba de Acceso en Andalucía: — Original y fotocopia, para su cotejo, del DNI por ambas caras. — Original y fotocopia, para su cotejo, de la tarjeta de selectividad. 2. Solicitantes que haya superado la ...
Secretaría General de Educación y Formación Profesional, 2002
7
Administrativos de la Universidad de Malaga. Temario. ...
Original y fotocopia, para su cotejo, del DNI por ambas caras. – Original y fotocopia, para su cotejo, de la tarjeta de selectividad. 2. Solicitantes que hayan superado la Prueba de Acceso en la Universidad Nacional de Educación a Distancia: ...
8
Resolucion Miscelanea Fiscal
c) En caso de Asociaciones en Participación, original y fotocopia, para efectos de su cotejo, del contrato de la asociación en participación, con firma autógrafa del asociante y asociados o sus representantes legales. d) En caso de ...
9
Manual de retoque fotográfico con Photoshop CS6
Lección. 69. Crear. una. fotocopia. a. partir. de. una. fotografía. i en la lección anterior tuvimos la oportunidad de aprender hasta tres técnicas para convertir una fotografía en un dibujo o en un lienzo pintado, en esta práctica conoceremos el ...
MEDIAactive, 2013
10
La educación y el proceso autonómico: textos legales y ...
Original y fotocopia, para su cotejo, de las hojas del libro de familia correspondientes a los hijos, incluido el solicitante. -— Original y fotocopia, para su cotejo, de resguardo de haber abonado la matrícula algún her— mano en Universidad ...
España, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FOTOCOPIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fotocopia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Us Open: fotocopia para Cuevas
El sorteo del cuadro de individuales del US Open pareció un calco del año pasado para Pablo Cuevas. El uruguayo, colocado como décimo octavo cabeza de ... «Ovación, août 16»
2
Venezuela: El país donde la fotocopia del billete más grande vale ...
"La inflación no existe en la vida real y se trata del correlato económico del fascismo político". La doble afirmación es de Luis Salas, uno de los cuatro ... «El Nacional.com, août 16»
3
Venezuela: sobrevivir en el país donde la fotocopia del billete más ...
La moneda está tan devaluada que la fotocopia del billete de más valor (100 bolívares) cuesta más que el propio billete original. La joven caraqueña vende ... «El Mundo, août 16»
4
Adios a las fotocopias
El Estado, creo yo, tiene que poner los límites reales, y aplicar una sensatez de austeridad en sus exigencias de fotocopias de documentos. No tengo la ... «ElTiempo.com, juil 16»
5
Aragón fotocopia los resultados de diciembre
La noche electoral arroja en Aragón unos resultados similares a los registrados hace seis meses. Una fotocopia de la voluntad que los votantes demostraron en ... «Heraldo.es, juin 16»
6
Estudiantes y autores acordaron por ley de fotocopias
La FEUU y el PIT CNT acordaron con Agadu y la Cámara Uruguaya del Libro un nuevo texto del proyecto de ley sobre fotocopias, de cara a su aprobación en ... «Montevideo Portal, mai 16»
7
Alertan sobre "escasa limitación" de la ley de la fotocopia
La Cámara de Lucha contra la Piratería y el Contrabando se pronunció en contra del proyecto de ley que fue aprobado a mediados de abril por el Senado y ... «El Observador, mai 16»
8
La "Ley de fotocopias" habilitará también copia de CDs y software
La polémica "ley de fotocopias" también deja la puerta abierta para copiar discos, películas y software. Para la Cámara del Libro, esto es "una grosería" más de ... «Diario El País, mai 16»
9
Cámara del Libro prevé demandas por "ley de fotocopia"
La Cámara del Libro tiene previsto que si se aprueba el proyecto de ley que habilita el fotocopiado de libros "habrá recursos y denuncias no solo locales sino ... «Diario El País, avril 16»
10
Un país fotocopia
Las redes sociales son una selva peligrosa. Una jungla donde conviven gente interesante dispuesta a compartir información de calidad, con personas que ... «Diario El País, avril 16»

IMAGES SUR «FOTOCOPIA»

fotocopia

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fotocopia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/fotocopia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z