Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "laparoscopia" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LAPAROSCOPIA

La palabra laparoscopia procede del griego λαπάρα, costado, lado del vientre, y -scopia.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LAPAROSCOPIA EN ESPAGNOL

la · pa · ros · co · pia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAPAROSCOPIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Laparoscopia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LAPAROSCOPIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «laparoscopia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
laparoscopia

Laparoscopie

Laparoscopia

La laparoscopie est une technique qui permet la vision de la cavité pelvienne et abdominale à l'aide d'une lentille optique. Grâce à une fibre optique, d'une part, la lumière est transmise pour éclairer la cavité, tandis que les images de l'intérieur sont observées avec une caméra connectée à la même lentille. La même méthode permet des interventions chirurgicales, de sorte qu'il est également considéré comme un système chirurgical minimalement invasif dont le but est de guérir ou de corriger les maladies. Le dispositif utilisé s'appelle une tour de laparoscopie et pénètre dans le corps à travers une petite incision. Le fait que le port d'accès est petit ne signifie pas qu'il soit exempt de risques, car il a accès à des organes vitaux qui peuvent être endommagés. Cette incision est utilisée pendant une courte période à la fin de la procédure, réduisant ainsi le risque d'infection de la plaie, de douleurs postopératoires et de blessures musculaires de la paroi abdominale. Cela rend le post-opératoire moins pénible, les patients ont besoin de moins d'analgésiques et ils se déplacent avant. Chirurgie laparoscopique. La laparoscopia es una técnica que permite la visión de la cavidad pélvica-abdominal con la ayuda de una lente óptica. A través de una fibra óptica, por un lado se transmite la luz para iluminar la cavidad, mientras que se observan las imágenes del interior con una cámara conectada a la misma lente. El mismo método permite intervenciones quirúrgicas, por lo que también se considera un sistema de cirugía de invasión mínima cuyo objetivo es curar o corregir enfermedades. El aparato utilizado se llama torre de laparoscopía y entra en el cuerpo a través de una pequeña incisión. Que el puerto de acceso sea pequeño no quiere decir que esté exenta de riesgos, ya que se tiene acceso a órganos vitales que pueden ser dañados. Esta incisión se utiliza durante un corto período, al final del procedimiento, disminuyendo así el riesgo de infección de la herida, el dolor postoperatorio y las lesiones musculares de la pared abdominal. Esto hace que el postoperatorio sea menos doloroso, los pacientes requieran menos analgésicos y se movilicen antes. Cirugía laparoscópica.

définition de laparoscopia dans le dictionnaire espagnol

La définition de la laparoscopie dans le dictionnaire espagnol est l'exploration visuelle de la cavité abdominale avec le laparoscope. Une autre signification de la laparoscopie dans le dictionnaire est aussi la technique de cette exploration. La definición de laparoscopia en el diccionario castellano es exploración visual de la cavidad abdominal con el laparoscopio. Otro significado de laparoscopia en el diccionario es también técnica de esta exploración.
Cliquez pour voir la définition originale de «laparoscopia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LAPAROSCOPIA


artroscopia
ar·tros·co·pia
broncoscopia
bron·cos·co·pia
cistoscopia
cis·tos·co·pia
colonoscopia
co·lo·nos·co·pia
colposcopia
col·pos·co·pia
copia
co·pia
cornucopia
cor·nu·co·pia
dactiloscopia
dac·ti·los·co·pia
demoscopia
de·mos·co·pia
endoscopia
en·dos·co·pia
espectroscopia
es·pec·tros·co·pia
estereoscopia
es·te·re·os·co·pia
fotocopia
fo·to·co·pia
gastroscopia
gas·tros·co·pia
laringoscopia
la·rin·gos·co·pia
microscopia
mi·cros·co·pia
oftalmoscopia
of·tal·mos·co·pia
otoscopia
o·tos·co·pia
radioscopia
ra·dios·co·pia
rectoscopia
rec·tos·co·pia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LAPAROSCOPIA

lapa
lapacha
lapachar
lapachero
lapacho
lapalapa
laparoscopio
laparotomía
lape
lapiaz
lapicera
lapicero
lápida
lapidación
lapidar
lapidaria
lapidario
lapídea
lapídeo
lapidífica

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LAPAROSCOPIA

amnioscopia
catoptroscopia
craneoscopia
crioscopia
ebulloscopia
estetoscopia
etiopia
hidroscopia
hieroscopia
higroscopia
metoposcopia
microcopia
necroscopia
policopia
proctoscopia
propia
rinoscopia
uroscopia
utopia
xerocopia

Synonymes et antonymes de laparoscopia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LAPAROSCOPIA»

laparoscopia ginecologica diagnostica vesicula exploratoria endometriosis exploradora técnica permite visión cavidad pélvica abdominal ayuda lente óptica través fibra lado transmite para iluminar mientras observan imágenes interior cámara conectada misma mismo método exploración visual laparoscopio otro atlas diagnóstico diferencial laparoscópico más recientemente arch ferrer cols concluyeron logra etio lógico fiebre casos diagnóstica todos autores tuvieron este éxito trujillo nbsp cirugia cirujanos resumen introducción requiere habilidades destrezas específicas simuladores eficaces desarrollarlas presente informe probar utilidad

Traducteur en ligne avec la traduction de laparoscopia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAPAROSCOPIA

Découvrez la traduction de laparoscopia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de laparoscopia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «laparoscopia» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

腹腔镜检查
1325 millions de locuteurs

espagnol

laparoscopia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Laparoscopy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लेप्रोस्कोपी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنظير البطن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лапароскопия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

laparoscopia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Laparoscopy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coelioscopie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

laparoskopi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Laparoskopie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

腹腔鏡検査
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

복강경
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

laparoscopy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mổ nội soi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லேப்ராஸ்கோப்பி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लेप्रोस्कोपिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

laparoskopi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

laparoscopia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

laparoskopia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лапароскопія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

laparoscopie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λαπαροσκόπηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

laparoskopie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

laparoskopi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

laparoskopi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de laparoscopia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAPAROSCOPIA»

Le terme «laparoscopia» est assez utilisé et occupe la place 14.792 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «laparoscopia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de laparoscopia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «laparoscopia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LAPAROSCOPIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «laparoscopia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «laparoscopia» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot laparoscopia en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LAPAROSCOPIA»

Découvrez l'usage de laparoscopia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec laparoscopia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Atlas de diagnóstico diferencial laparoscópico
Más recientemente, Arch-Ferrer y cols, concluyeron que la laparoscopia logra el diagnóstico etio- lógico de la fiebre en el 66% de los casos y fue de ayuda diagnóstica en el 93% (59). No todos los autores tuvieron este éxito, ya que Trujillo y ...
José A. Solís-Herruzo, 2008
2
Cirugia y Cirujanos
Resumen Introducción: la laparoscopia requiere habilidades y destrezas específicas; los simuladores son muy eficaces para desarrollarlas. El objetivo del presente informe es probar la utilidad de un simulador que permite adquirir ...
3
Tratado de anestesia y reanimación
Dentro de las indicaciones aceptadas, o al menos aceptables por la comunidad quirúrgica, para su realización por vía laparoscópica se pueden distinguir dos grandes grupos: las técnicas con fines puramente diagnósticos -laparoscopia ...
4
Experiencia de exterilizacion por laparoscopia con anillo de ...
En este estudio de 59 pacientes que solicitaron ser esterilizadas por laparoscopia con la aplicacion del anillo de Yoon, solo 44 pacientes se les pudo practicar la tecnica; el resto no se le practico por varias causas de origen patologico, ...
Ciria Chirinos de Lopez, 1988
5
Cirugía conservadora y mínimamente invasiva
Por último el costo por estancia media fue de 86.69l pts en la laparoscopia y l l l.l l3 pts en la minilaparotomía.EI costo por intervención (quirófano, instrumental y colangiografía) fue de 20l.443 pts en laparoscopia y de 83.328 pts en ...
‎1997
6
Fertilidad y Reproducción Asistida
(1) Celioscopia, peritoneoscopia y pel- viscopia son términos alternativos intercambiables. ANTECEDENTES Kelling. en Dresde (Alemania), (2) empleó la laparoscopia en 1902 en perros, a los cuales les insuflaba aire filtrado en el abdomen.
María Teresa Urbina, Jorge Lerner Biber, 2009
7
Campbell-Walsh Urologia/ Campbell-Walsh Urology
En cirugía, fueron los ginecológocos quienes impulsaron la laparoscopia como procedimiento terapéutico (p. ej., ligadura de trompas, aborto terapéutico). Semm , un ginecólogo alemán, es reconocido como el "padre" de la laparoscopia ...
Alan J. Wein, Louis R. Kavoussi, M.D., Andrew C. Novick, 2008
8
Fundamentos de reproducción
LAPAROSCOPIA HISTEROSCOPIA TECNICAS ENDOSCOPICAS Objetivos En el marco de la esterilidad, la laparoscopia posee dos objetivos bien diferenciados: 1 . Inspección sistemática de la cavidad abdominal y en especial de los ...
José Manuel Bajo Arenas, 2009
9
Libro de la salud del Hospital Clínic de Barcelona y la ...
La palabra laparoscopia tiene sus orígenes en los términos griegos lapara (' parte blanda del cuerpo situada entre las costillas y la cadera') y skopein (' examinar, mirar, inspeccionar'). Por tanto, desde el punto de vista etimológico, ...
J. Rodés, 2007
10
Atlas de Cirugia Endoscopica en Infertilidad y Ginecologica ...
CAPITULO 38 L Crrugra Pelvrca INTRODUCCIÓN La laparoscopia manual asistida es un abordaje novedoso que permite la inserción de una mano en el abdomen a través de una incisión del tamaño de una mano en el momento de la  ...
N. Jain, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAPAROSCOPIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme laparoscopia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cirujanos pediátricos del Hospital Reina Sofía son premiados en el ...
El trabajo que ha merecido este premio se centra en intervenciones de apendicitis por laparoscopia realizadas en 80 pacientes en edad pediátrica durante los ... «Lainformacion.com, août 16»
2
Realizadas 130 operaciones urológicas con laparoscopia 3D
Se han realizado más de 130 intervenciones de laparoscopia con la nueva torre de laparoscopia 3D que se incorporó al Servizo de Uroloxía del Complejo ... «Diario de Ferrol, juil 16»
3
Concluyó Curso Internacional de Entrenamiento por Laparoscopia ...
La cirugía laparoscópica para el tratamiendo de la obesidad está indicada en personas con sobrepeso severo. En la operación el laparoscopio permite ... «CiberCuba, juil 16»
4
Clausurado Curso Internacional de Entrenamiento por Laparoscopia
Cienfuegos, Cuba.- Pacientes obesos acuden al Hospital Doctor Gustavo Aldereguía Lima, de esta ciudad del centro sur, donde aumentó a una docena las ... «Radio Rebelde, juil 16»
5
Expertos en cirugía de hernia por laparoscopia se reúnen en Cali
Con la asistencia de expertos internacionales se realiza en la universidad Icesi de Cali un encuentro sobre cirugía de hernia por laparoscopia, la cual es la ... «El Pais - Cali Colombia, juin 16»
6
Cirugía bariátrica por laparoscopia por primera vez en Cuba en ...
Al utilizar la laparoscopia se disminuye la estadía hospitalaria, el número de complicaciones, la intervención solo dura 45 minutos y el paciente puede caminar ... «CiberCuba, juin 16»
7
Realizan el primer trasplante hepático a través de laparoscopia
Más de 25 profesionales de la salud del Hospital Reina Sofía de Córdoba realizaron el primer transplante hepático a través de cirugía laparoscópica. «Universia.es, mai 16»
8
Los ginecólogos quieren unificar la laparoscopia en toda la red ...
Haciendo bueno aquello de que al cerdo se le aprovecha todo, ginecólogos de hospitales gallegos reciben formación en cirugía laparoscópica en el Parque ... «La Voz de Galicia, mai 16»
9
El Hospital General, pionero en el uso de la vía laparoscopia en ...
iV.com.- En los últimos diez años, en el Hospital General Universitario de Valencia se ha potenciado la laparoscopia en la cirugía del hígado, ya que permite ... «Informa Valencia, avril 16»
10
El Hospital de Montilla incorpora laparoscopia de próstata y riñón
El Hospital comarcal de Montilla (Córdoba) ha incorporado a su cartera de servicios, en la especialidad de Urología, la cirugía por vía laparoscópica dirigida a ... «Diario Córdoba, févr 16»

IMAGES SUR «LAPAROSCOPIA»

laparoscopia

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Laparoscopia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/laparoscopia>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z