Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fúchila" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FÚCHILA EN ESPAGNOL

 · chi · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FÚCHILA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fúchila est une interjection.
L'interjection exprime une impression subite ou un sentiment profond, tels que la stupéfaction, la surprise, la douleur, la gêne, etc. Elle sert également à interpeller l'interlocuteur, ou comme formule de salutation, de consentement, etc.

QUE SIGNIFIE FÚCHILA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «fúchila» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fúchila dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais fúchila signifie fuchi. En el diccionario castellano fúchila significa fuchi.

Cliquez pour voir la définition originale de «fúchila» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FÚCHILA


acémila
·mi·la
águila
á·gui·la
anemófila
a·ne··fi·la
anglófila
an·gló·fi·la
bibliófila
bi·blió·fi·la
cáfila
·fi·la
cinéfila
ci··fi·la
colombófila
co·lom··fi·la
francófila
fran··fi·la
germanófila
ger·ma··fi·la
gráfila
grá·fi·la
halófila
ha··fi·la
hidrófila
hi·dró·fi·la
necrófila
ne·cró·fi·la
pánfila
pán·fi·la
pedófila
pe··fi·la
pípila
·pi·la
rámila
·mi·la
sábila
·bi·la
zábila
·bi·la

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FÚCHILA

frutillero
fruto
frutuosa
frutuoso
fu
fua
fuácata
fuagrás
fúcar
fuchi
fuchina
fucia
fucilar
fucilazo
fuco
fucsia
fucsina
fudre
fuego
fueguina

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FÚCHILA

alquila
anguila
argila
baila
cachila
fila
gila
gorila
hila
huila
leila
lila
manila
maquila
mochila
pila
tequila
tila
tranquila
voila

Synonymes et antonymes de fúchila dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FÚCHILA»

fúchila fuchi rojas carreteras preocupes pololo aquí agente comandante nuestro cuate pasa viene medio dón pero ídem pinche güili seguro embaucaste conozco ondas fúchila sáquenlo nbsp abolición propiedad everio saben medicina norma estás loco riquísimas mira rico menta lástima crece puede seguir comiéndolas cómo qué caray cada pastorelas policía queden limpios ernesto

Traducteur en ligne avec la traduction de fúchila à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FÚCHILA

Découvrez la traduction de fúchila dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de fúchila dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fúchila» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

fúchila
1325 millions de locuteurs

espagnol

fúchila
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fuchsia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fúchila
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fúchila
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

fúchila
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fúchila
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fúchila
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fúchila
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fúchila
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fúchila
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

fúchila
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

fúchila
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fúchila
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fúchila
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fúchila
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fúchila
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fuchila
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fúchila
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fúchila
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

fúchila
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fúchila
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fúchila
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fúchila
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fúchila
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fúchila
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fúchila

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FÚCHILA»

Le terme «fúchila» est rarement utilisé et occupe la place 99.960 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fúchila» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fúchila
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fúchila».

Exemples d'utilisation du mot fúchila en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FÚCHILA»

Découvrez l'usage de fúchila dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fúchila et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Las rojas son las carreteras
—No te preocupes Pololo, aquí el agente Comandante es nuestro cuate, lo que pasa es que viene medio pe- dón, pero no hay ídem. —Pinche Güili, de seguro que tú te lo embaucaste, ya conozco tus ondas. Fúchila, fúchila, sáquenlo de mi  ...
David Martín del Campo, 1976
2
Abolición de la propiedad
Everio: Fúchila, saben a medicina. Norma: Estás loco, Everio. Son riquísimas. Everio: No. Mira, las que saben rico son las de menta. Lástima que uno crece y ya no puede seguir comiéndolas. Norma: Cómo no. Ah qué caray, cada vez que  ...
José Agustín José Agustín, 2012
3
Pastorelas
Policía ¡Qué queden muy limpios! Ernesto Eso, jamás. Policía Se obedece o se obedece. Serafín Pónganos a hacer cualquier cosa, no esto. Policía Que queden rechinando de limpios. María (Se asoma a un excusado) Fúchila, están llenos ...
Jesus Gonzalez Davila, Willebaldo Lopez, Roman Calvo, 2006
4
Teatro gay
¡Ya no existen bancos de sangre! (Cuelga indignado.) Esta gente ni se entera, no leen, no están al tanto. Los únicos lados donde se puede conseguir sangre es en el ISSSTE y en el Seguro Social. ¡Fúchila! ¡Ni de loco! (Espera, vuelven a ...
Tomás Urtusástegui, 2002
5
Teatro para niños
¡Sólo me gustan en salsa roja, para comérmelos. CLAVITO A mí, me encantan. PUNTILLITAS Pues, fúchila. RELAMIDO Y refúchila. Los niños te llenan de dulce , de babas. PUNTILLITAS De orines, de mocos. Todos son sucios. GALAXIA No ...
Martha Alexander, Duardo Atl, Pilar Campesino, 2005
6
Desde Las Entrañas del Monstruo: Anécdotas de un Inmigrante ...
¡Fúchila! Ideas griegas y gringas. Extranjeras.
Cesar Fernando Zapata, 2008
7
Mas Alla de Las Fronteras - Antologma Cuento - Concurso Ene 2003
... un horrible olor a carne podrida les pegó en las narices. —¡Fúchila!
Gustavo Gac-Artigas, 2004
8
En el año de la serpiente
... maloliente humo blanco-amarillento. — Yo mejor me acuesto — dijo Fermín — Porque luego me mareo. — Y eso que son de tabaco — intervino Juan. — Imagínate, si los hubiéramos hecho de pajoso de burro, como tú querías. — Fúchila ...
Alberto Zuckermann, Héctor Grijalva, 1992
9
El ABC de las y los mexicanos
Fuchi o fúchila: He aquí una interjección muy mexicana: ¡Fuchi! Antes, las señoras bien mexicanas la pronunciaban frunciendo un poco la nariz. “Ay, fuchi”, decían muy quedito para sí cuando se dignaban a acompañar a su cocinera al ...
Guadalupe Loaeza
10
Chistes de poca
Vi a mi mujer desnuda compadre y que le veo una bola en las piernas, fúchila. — Celulitis — le dice el otro — No compadre, se lo güelo y me vomito, le responde el primero. 53. Un catrín se mete a un bar de la colonia Doctores y pide un ...
‎2000

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FÚCHILA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fúchila est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dos señales al final de los tiempos
Pero después, por uno de los pisos escuché a una señora decir, ¡Fúchila!, ese elevador huele a azufre!. Otro día, pensando en la Semana Santa y en lo duro ... «Panamá América, juil 16»
2
'El valor de la verdad' vs. 'El gran show': ¿ahora quién ganó el rating?
Fúchila. Perdonen pero esos dos programas son de lo peor, muchas lisuras, doble ... Fúchila. Me gusta · Responder · 31 de mayo de 2016 10:18. Eduardo Gui. «LaRepública.pe, mai 16»
3
​Urresti pide a Guzmán que no se haga el disforzado y admita ...
“Con respecto a Julio Guzmán, que ahora le hace fúchila al gobierno (digo que) él primero participó como técnico del relevo para el recibo del gobierno de Alan ... «Diario Correo, févr 16»
4
El Juglar de Tampico, en los camiones
Se suman las cumbias “Fúchila” (dedicada a los fumadores), “Pinche”, “Partido de la vecindad”, “El fin del mundo”, “Escuadrón de la muerte”, “Por tus cuatro ... «Milenio.com, nov 15»
5
Ponen barbas en remojo
En relación a los teléfonos, que sean de última tecnología, (más inteligentes que él, dicen los quejistas) y fúchila… él no quiere aparatos ya usados. Tampoco ... «elPeriódico, août 15»
6
2014, año triste para el negocio de la sonrisa
De igual forma, el promedio de sustitución de cepillos es de uno al año, cuando la recomendación es cambiarlo cada tres meses... ¡Fúchila! - Me duele cuando ... «La Razon, févr 15»
7
Eduardo Santamarina no siente celos ante las sensuales escenas ...
Yo les digo que ahorita dicen fúchila, pero a ver mañana, van a decir: '¡Qué rico!', porque así es. Nos ha tocado: cuando ven películas y está el beso dicen eso, ... «People en Español, sept 13»
8
Temas del día
o “¡Fúchila! ¡Los revocadores son demasiado feos!”. A esos niveles conmovedores de imbecilidad estamos llegando. Sucede simplemente que Lima todavía no ... «Perú21, janv 13»

IMAGES SUR «FÚCHILA»

fúchila

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fúchila [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/fuchila>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z