Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "geniazo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GENIAZO EN ESPAGNOL

ge · nia · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GENIAZO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Geniazo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GENIAZO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «geniazo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de geniazo dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais geniazo signifie fort génie. En el diccionario castellano geniazo significa genio fuerte.

Cliquez pour voir la définition originale de «geniazo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GENIAZO


alcanciazo
al·can·cia·zo
cambiazo
cam·bia·zo
eriazo
ria·zo
mandarriazo
man·da·rria·zo
niazo
nia·zo
rosariazo
ro·sa·ria·zo
terciazo
ter·cia·zo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GENIAZO

genial
genialidad
genialmente
génico
genilla
genio
genioso
genipa
genista
genital
genitiva
genitivo
genitor
genitoria
genitorio
genitourinaria
genitourinario
genitura
geniuda
geniudo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GENIAZO

abrazo
arañazo
balazo
brazo
cabezazo
capazo
collazo
coñazo
embarazo
golazo
lazo
mazo
pazo
pedazo
plazo
rechazo
reemplazo
terrazo
trazo
vistazo

Synonymes et antonymes de geniazo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GENIAZO»

geniazo genio fuerte prosa viéndome dirigir asustada decía maría maeztu pero qué tiene garcía lorca porque todo hacemos pasión energía anónimamente nadie figura nombre directores somos nbsp hombre bicuadrado novela pobre diablo creía parecía poco secas usaba melenas beethoven usó según lógica usándolas también desde publicó cuento disparatado doce novelas tipos costumbres esta chica decia padre demelitonita espadero siempre hija aquel tiempo jóven

Traducteur en ligne avec la traduction de geniazo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GENIAZO

Découvrez la traduction de geniazo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de geniazo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «geniazo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

geniazo
1325 millions de locuteurs

espagnol

geniazo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Genius
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

geniazo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

geniazo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

geniazo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

geniazo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

geniazo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

geniazo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

geniazo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geniazo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

geniazo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

geniazo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

geniazo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

geniazo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

geniazo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

geniazo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geniazo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

geniazo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

geniazo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

geniazo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

geniazo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

geniazo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geniazo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

geniazo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

geniazo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de geniazo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GENIAZO»

Le terme «geniazo» est très peu utilisé et occupe la place 81.872 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «geniazo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de geniazo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «geniazo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GENIAZO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «geniazo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «geniazo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot geniazo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GENIAZO»

Découvrez l'usage de geniazo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec geniazo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prosa
Viéndome dirigir, asustada, decía María de Maeztu: —¡Pero qué geniazo tiene García Lorca, qué geniazo!... Porque todo lo hacemos con pasión y con energía. Y todo anónimamente. Nadie figura con su nombre. Ni los directores, que somos  ...
Federico García Lorca, Miguel García-Posada, 1994
2
El hombre bicuadrado: (novela)
El pobre diablo se creía un geniazo, porque le parecía poco ser genio a secas. Usaba melenas porque Beethoven, que era genio, las usó, y, según su lógica, usándolas él también era genio; pero desde que publicó un cuento disparatado y ...
Francisco Vera, 2004
3
De doce á una: novelas, tipos, costumbres, etc
¡Qué geniazo tiene esta chica, qué, geniazo! decia el padre (q. e. p. d.) deMelitonita Espadero,, siempre que su hija, por aquel tiempo muy jóven, le contestaba con un tono de tres bemoles. « — Esta niña, anadia su madre, va á tener muchos ...
Ricardo Sepúlveda, 1871
4
Teatro de Manuel A. Segura: precedido de un prólogo
precedido de un prólogo Manuel Ascensio Segura. El geniazo que tenia; Pero yo , niña ines(,erta, Cerré el ojo y me casé Con ese perro de presa. Bien merecido me está. Bastante caro me cuesta La ansia de tener marido. CAT.
Manuel Ascensio Segura, 1858
5
El Tio camorra
Porque tengo el geniazo muy fuerte. —Concedo ; pero esos genios deben refrenarse un poco , porque el mejor dia encontrará quien le dé un tapa-bocas , como lo hizo no bá muchas noches un ciudadano en el Circo de Mr. Paul el dia del ...
6
Thespis
¡Lástima que desapareciera la Pepa! Porque Juana, su sucesora, no tenía la habilidad de la española... Lo malo de la española era entonces su geniazo. Y recordó algunas escenas que presenciara, en las que se demostraba ese geniazo ...
Carlos Octavio Bunge
7
El Tío Camorra: Periódico político y de trueno
Porque tengo el geniazo muy fuerte. — Concedo ; pero esos genios deben refrenarse un poco , porque el mejor dia encontrará quien le dé un tapa-bocas, como lo hizo no há muchas noches un ciudadano en el Circo de Mr. Paul el dia del ...
Juan Martínez Villergas, 1847
8
La oveja perdida: drama en tres actos y en prosa
A ver a mi hermano; a ver si reñimos una miaja ¡Geniazo, geniazo! Tóo pasa. Aun se me escapa a veces; de que estoy r_e— zándole, me recuerdo de algo que hablábamos cuando subía yo p'acá, y se me escap.a llamárselo, «¡geniazo! » .
Rafael Martí i Orberà, 1917
9
El Cuento semanal
¡Que dé gracias á Dios que no le he dado ya un golpe! — dije, echándomelas de fiera. — ¡Vamos, Enrique, vamos! No te pongas así, que yo te temo. Con el geniazo que tú tienes. . . — ¡Qué geniazo, ni qué geniazo! A ese Ulpiano le tengo yo ...
10
La tierra de todos: novela
siguió diciendo la mestiza—. Ese don Ricardo es un buen mozoyexcelente persona.Un gran marido para usted,si es que don Carlos, conel geniazo queDiosle ha dado, no se opone. Los gringos de América, cuando no beben, son buenazos.
Vicente Blasco Ibáñez, 1948

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GENIAZO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme geniazo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
María Luisa del Río: Bienvenida la rabia
Tengo un geniazo pero me contuve, solo quería seguir corriendo. Al poco rato también llegó mi perro a la playa. Inmediatamente los dos animales se trenzaron ... «Diario Perú21, août 16»
2
"Permíteme que insista": la broma de Matías Prats Jr a Del Bosque
Qué geniazo @matias_prats. Le pregunta a Del Bosque y empieza así: "Permítame que insista... con Diego Costa". — Endika Río (@endikario) 18 de ... «Ideal Digital, mars 16»
3
UTC vs. Real Garcilaso EN VIVO por la fecha 5 del Torneo Apertura
ADFP (@ADFP_Peru) febrero 24, 2016. LEE TAMBIÉN… ¡Qué geniazo para atajar así! ▻ http://goo.gl/y4a5C1. Posted by Depor.pe on lunes, 22 de febrero de ... «Diario Depor, févr 16»
4
“El Chichi” no andaba muerto/ Fuera de Foco
Fisculín eres un geniazo, no me arrepiento que seas parte de mi equipo de trabajo. Avienta la píldora por medio de un comunicado y yo te apoyo en las redes ... «plumas libres, févr 16»
5
Honduras firma convenio para unirse a gasoducto
Sos un geniazo eres de esos iluminados que solo se encuentran uno en cada año, por favor cuando vuelvas a escribir, escribe algo positivo, parece que lees ... «La Prensa de Honduras, mars 15»
6
Buenas costumbres es la figura del bosque
9 ª carrera, 1600 m, a las 18.35 : Bet you Win (7), Geniazo (6) y Manifeste (14). 10 ª carrera, 1300 m, a las 19 : Fascinado Joew (15), Indian Giver (11) y Soy ... «Lanacion.com, déc 11»

IMAGES SUR «GENIAZO»

geniazo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Geniazo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/geniazo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z