Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alcanciazo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALCANCIAZO EN ESPAGNOL

al · can · cia · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALCANCIAZO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alcanciazo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALCANCIAZO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «alcanciazo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de alcanciazo dans le dictionnaire espagnol

La définition de alcanciazo dans le dictionnaire est un succès avec une tirelire. En el diccionario castellano alcanciazo significa golpe dado con una alcancía.

Cliquez pour voir la définition originale de «alcanciazo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALCANCIAZO


cambiazo
cam·bia·zo
eriazo
ria·zo
geniazo
ge·nia·zo
mandarriazo
man·da·rria·zo
niazo
nia·zo
rosariazo
ro·sa·ria·zo
terciazo
ter·cia·zo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALCANCIAZO

alcana
alcaná
alcance
alcancía
alcándara
alcandía
alcandial
alcándora
alcandora
alcanería
alcanfor
alcanforada
alcanforado
alcanforar
alcanforero
alcano
alcántara
alcantarilla
alcantarillado
alcantarillar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALCANCIAZO

abrazo
arañazo
balazo
brazo
cabezazo
capazo
collazo
coñazo
embarazo
golazo
lazo
mazo
pazo
pedazo
plazo
rechazo
reemplazo
terrazo
trazo
vistazo

Synonymes et antonymes de alcanciazo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALCANCIAZO»

alcanciazo golpe dado alcancía nuevo lengua castellana arreglado sobre vasija para guardar dinero máquina guerra lióla gruesa barro usaba cierto juego antiguo caballería alcanciazo culpe alcaucil alcachofa alcíndara crcha varal halcones española alcándara percba donde ponen balcones otras aves volateria alcanfor sustancia blanca transparente volátil olorosa sacada especie nbsp ictufgl bulifictili percqfflïgcolpmó alcandara percha caza_ dores cetrería percbe bloc tica compuesto vuela fuego

Traducteur en ligne avec la traduction de alcanciazo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALCANCIAZO

Découvrez la traduction de alcanciazo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de alcanciazo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alcanciazo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

alcanciazo
1325 millions de locuteurs

espagnol

alcanciazo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Alcacia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

alcanciazo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alcanciazo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

alcanciazo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alcanciazo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

alcanciazo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alcanciazo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alcanciazo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

alcanciazo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

alcanciazo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

alcanciazo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alcanciazo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alcanciazo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

alcanciazo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

alcanciazo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alcanciazo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alcanciazo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

alcanciazo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

alcanciazo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alcanciazo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alcanciazo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alcanciazo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alcanciazo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alcanciazo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alcanciazo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALCANCIAZO»

Le terme «alcanciazo» est très peu utilisé et occupe la place 94.082 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alcanciazo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alcanciazo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alcanciazo».

Exemples d'utilisation du mot alcanciazo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALCANCIAZO»

Découvrez l'usage de alcanciazo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alcanciazo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Vasija para guardar dinero. II Máquina de guerra. Ц lióla gruesa de barro que se usaba en cierto juego antiguo de caballería. Alcanciazo, ra. Culpe de alcancía. Alcaucil, m. p. am. Alcachofa. Alcíndara, f. ce. l'crcha ó varal de los halcones, etc.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
2
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
ALCANCIAZO , s. m. El golpe dado con la alcancía. ALCÁNDARA, s. f La percba donde se ponen les balcones y otras aves de volateria. ALCANFOR , s. m. Sustancia blanca transparente muy volátil y olorosa sacada de ana especie de la  ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
3
Diccionario castellano:
ALCANCIAZO , golpe que se dá con la alcancía. Fr. C0up,('9-c.Lat. IctuFgl0bulifictili: It. Percqfflïgcolpmó-c. ALCANDARA , percha, ó varal , en que los Caza_ dores ponen las aves para la cetrería. Fr. Percbe, ó Bloc. Lat. Ame: , ti!. It. PEI-tica , ó ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Vuela el fuego voraz, en alcancías. Alcancía. (Germ. ) El padre de la mancebía , 6 casa pública de malas mugeres. Leño, juan hid. Vocab. ALCANCIAZO. s. m. El golpe dado con la alcancía. Tiétilis crumena iftus. ALCÁNDARA, s. f. (Cetrer.) ...
5
Decimaoctava parte de las comedias de Lope de Vega Carpio...
Aqui Moros gal!ardos,aqui Alcaides. Alf.Aqui valsallos mios aqui hidalgos, Aragoneses,y Nauarros fuertes, rended las vìdas,y vengad las muertes. Aqui ay mucho alcanciazo,y cuchilladas, y huyen los Moros,subc don Nu no cl primero con cl ...
Lope de Vega, Alonso Pérez de Montalbán ((Madrid)), 1623
6
Glosario de voces de armería
Tesoro de la lengua castellana, i6jj. «Pero el Interés quebraba, en él, alcancías doradas». Cervantes. — D. Quijote. Alcanciazo. — Golpe dado con la alcancía. Alcandora. — Camisa. Sánchez. — Vocabulario de voces anticuadas. Alcaparrón.
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
7
Diccionario de la Lengua castellana
El corrco extraordinario que se envia para alcanzar al ordinario. ALCANCÍA , s. f Vasija comuumente de barro, cerrada, con una sola abertura, para ecbar el diuero adentro. ALCANCIAZO , s. m. El golpe dado con la aleancía. i ALCÁNDARA, ...
‎1826
8
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
rebazo. ricazo. saetazo. sargazo. sayazo. simplazo. solazo. tablazo. tallazo. tejazo. terrazo. tontazo* tragazo. trapazo. tronchazo» vagazo. varazo. vejazo. viejazo. vinazo. zarpazo. de 4. adargazo. agujazo. albarazo. alcanciazo. aldabazo ...
A. GRACIA, 1829
9
Diccionario de la Academie Española
El padre de la mancelJía ó casa (le malas mugeres. ALCANCIAZO. s. m. El golpe dado con la alcancía. ' Y ALCANCIL. s. m.p. Gran. V. Alcaucil. ALCANDAHA. s. f. Cetr. La perchaóvaral donde rre ponían los halcones. ALCANDIA. s. f. Planta.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
10
Nuevo diccionario italiano-español
ALcANciAzo, s. m. Colpo d'alcanei'a ALcANDAaA, s. f. Pertica dove poncsi il falcone. ALCANDIA, s. f. Spezie di miglio. ALCANDIAL, s. m. Terreno seminato dialcandia. ALCANDIGA,s. f. Frumento di prima quanta. ALcANDonA, s. f. Faiiale.
‎1860

IMAGES SUR «ALCANCIAZO»

alcanciazo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alcanciazo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/alcanciazo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z