Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hembrón" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HEMBRÓN EN ESPAGNOL

hem · brón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HEMBRÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hembrón est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HEMBRÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «hembrón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hembrón dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais hembrón signifie femme de grande attirance physique. En el diccionario castellano hembrón significa mujer de gran atractivo físico.

Cliquez pour voir la définition originale de «hembrón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HEMBRÓN


cabrón
ca·brón
cambrón
cam·brón
cazumbrón
ca·zum·brón
cimbrón
cim·brón
columbrón
co·lum·brón
crabrón
cra·brón
culebrón
cu·le·brón
escambrón
es·cam·brón
golimbrón
go·lim·brón
hambrón
ham·brón
hombrón
hom·brón
lambrón
lam·brón
lebrón
le·brón
mimbrón
mim·brón
palabrón
pa·la·brón
pesebrón
pe·se·brón
relumbrón
re·lum·brón
semicabrón
se·mi·ca·brón

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HEMBRÓN

hematopoyesis
hematopoyético
hematosis
hematoxilina
hematozoario
hematuria
hembra
hembraje
hembrear
hembrilla
hembruna
hembruno
hemencia
hemenciar
hemenciosa
hemencioso
hemerálope
hemeralopía
hemeroteca
hemianopsia

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HEMBRÓN

alerón
barón
barrón
biberón
boquerón
calderón
camarón
cinturón
electrón
escuadrón
jonrón
ladrón
marrón
morón
padrón
patrón
salmerón
tiburón
tirón
varón

Synonymes et antonymes de hembrón dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HEMBRÓN»

hembrón mujer gran atractivo físico muestrario voces frases expresivas habla venezolana aumentativo ejemplo llamó atención profesor angel rosenblat usado comúnmente para referirse particularmente hermosa caso sólo allí posee cierta nbsp lengua ángel adquiere lexique argentin espagnol léxico hembrón moza beau brin femme belle terminología café arbelos roca muche hbndiia rendija fente abre erke hico caballito lenguaje infantil expresión entre nice monaco gozamos

Traducteur en ligne avec la traduction de hembrón à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HEMBRÓN

Découvrez la traduction de hembrón dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de hembrón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hembrón» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

hembrón
1325 millions de locuteurs

espagnol

hembrón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hemp
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hembrón
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hembrón
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

hembrón
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hembrón
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hembrón
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hembrón
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hembrón
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hembrón
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hembrón
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hembrón
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hembrón
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hembrón
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hembrón
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hembrón
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hembrón
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hembron
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hembrón
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

hembrón
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hembrón
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hembrón
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hembrón
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hembrón
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hembrón
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hembrón

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HEMBRÓN»

Le terme «hembrón» est normalement peu utilisé et occupe la place 68.359 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hembrón» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hembrón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hembrón».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HEMBRÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hembrón» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hembrón» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hembrón en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HEMBRÓN»

Découvrez l'usage de hembrón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hembrón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Muestrario de Voces y Frases Expresivas Del Habla Venezolana
Un aumentativo, por ejemplo, que llamó la atención del profesor Angel Rosenblat fue hembrón, usado comúnmente para referirse a una mujer particularmente hermosa. En ese caso no es sólo el aumentativo, que allí posee una cierta ...
Alexis Márquez Rodríguez, 1994
2
Con la lengua
Un aumentativo, por ejemplo, que llamó la atención del profesor Ángel Rosenblat fue hembrón, usado comúnmente para referirse a una mujer particularmente hermosa. En ese caso no es sólo el aumentativo, que allí adquiere una cierta ...
Alexis Márquez Rodríguez, 2002
3
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
HEMBRÓN. m. Real moza / Beau brin de femme, belle femme: «En terminología de café, era un hembrón» (Arbelos, Roca, Muche., 119). HBNDIIA. Rendija / Fente. ABRE. V. ERKE. HICO HICO CABALLITO. loc. En lenguaje infantil, expresión ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
4
Entre Nice & Monaco
Gozamos de un sexo sorprendente. Nos exploramos mutuamente, nuestros cuerpos se atraían fuertemente, la química que teníamos era innegable. El placer nos hizo trascender a un universo radiante. —¡Sos un hembrón! ¡Sos un hembrón!
Esain, María Inés
5
Anillos de Serpiente
Ya te dije que no voy a ir — afirmó Sangurima al verle, otra vez, al muchacho frente a su puerta. — Suertudo, no te hagas el rogado, anda pues, anda que, según parece, ese hembrón se muere por ti — gritó, desde la sala, el compadre.
6
Alegres sátrapas
Ella agradece, toma el plano, sonríe y sale, mientras los hombres de la oficina quedan boquiabiertos y comentan festivos después, acerca del hembrón que les iluminó por un par de minutos la existencia y provocó movimientos en su ropa ...
Jaime Costales Peñaherrera, 2005
7
Yaiza (Océano 2): Océano II
Te agradezco el gesto porque sé que me aprecias, pero a mí lo que me interesa es ese hembrón, y el viejo que se vaya al coño de su madre, que a mí ya se me pasó la calentera. — Bajó aún más la voz—. Te lo dije y te lo repito: «Con esa ...
Alberto Vázquez-Figueroa, 2012
8
Vivencias de una muerte
Fanny era un hembrón. Difícil describirla. Era un ángel que equivocadamente le tocó al boludo de Amador, misteriosamente. Fanny tenía un cuerpo que parecía de película, diseñado para el estupor, para el culto; 95 Amador Carriles y ...
Miguel Angel Sangermano, 1998
9
Cadáver se necesita
... borrachos quisiesen meterle mano. Sin darse cuenta, el detective estaba complacido. Pensaba en la cara de sorpresa que pondrían los manoteadores si vieran que aquel hembrón enfundado en un breve vestido, corto y escotado, de día, 71.
Milton Fornaro
10
El C.I.V.I.L
Estaba ante un hembrón, y lo mejor de todo era su ansiedad esperando mi llegada. Nos dimos un beso prolongado, nuestras lenguas juguetearon un rato. Deslicé lentamente la mano desde la espalda hasta la cintura y sin proponérmelo, ...
Tifner, Rubén Oscar

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HEMBRÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hembrón est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Evangelina Anderson, una diosa al estilo Baywatch: malla enteriza y ...
... y pesa 30 kgs. Tampoco es un hembrón. ... 07/06/2016 - 22:57. No existen esas flacuchas actrices "cool" de china y calu al lado de este tremendo hembron. «Ciudad.com, juil 16»
2
Pancholón y su revancha
El hembrón era de avance. En ese momento, no sabía por qué Chotillo le decía 'Burrier'. Llegamos a su casa, lo sentamos en la puerta y tocamos el timbre. «Diario Trome, juil 16»
3
Las mujeres no son como Dora
... biopolímeros en el cuerpo, para exhibirlas como el “hembrón”, plástica y buenota, con pose de aristócrata, que exhiben las hienas de la derecha capitalista. «Aporrea, juin 16»
4
La mujer de mi primo
Fue el primero en comprarse un carro caro y, quizás ayudado por este detalle, pensé yo, se casó con Priscila, un hembrón que dejó a mi familia boquiabierta. «El Siglo Panamá, avril 16»
5
Verónica Linares: "Falsas denuncias"
“No sabes lo que era: un hembrón”. Me cuenta que tenía el cuerpo perfecto y un rostro hermoso. Él estaba en la barra con sus amigos y cuando lo vieron ... «El Comercio, févr 16»
6
¡MÁS FUERTE QUE ALIENTO DE TIBURÓN CON HALITOSIS ...
Los medios italianos tienen en la mira desde hace un tiempo a este hembrón español que vive en Milán. Ya apareció en diversos programas de televisión ... «Infonews, déc 15»
7
El Pichanguero: El 'Cholito' anda haciendo travesuras en la ...
Y es que se levanta un hembrón de Combate, es una ricura de piel blanca, tremendas caderas y rostro angelical que pasea su escultura por el parque Guaraná ... «Líbero, déc 15»
8
Israel impedirá funerales de 'terroristas' palestinos
Sara es la responsable, como que le va a poner a Agar un hembrón al bendito Abraham. REAL NEWS • Hace 10 meses. Cuando un papa se folla a la ... «La Prensa, oct 15»
9
Dalai lama sorprende al hablar de una sucesora y que debería ser ...
o sea que aspira a reencarnarse como un hembrón? rodolfo alejandro suñé. • Hace 11 meses. Coincido con Alpha Status. El Dalai Lama habla de otro ser ... «La Prensa, sept 15»
10
Megan Fox pide la custodia de sus hijos al presentar demanda de ...
EL VERDADERO NOMBRE DE ESTE HEMBRÓN ES SARA QUINTANILLA LASSO Y SEGÚN AQUEL QUE TE CONTÉ, QUE ES NOTARIO, FIRMA S-Q-LASSO ... «Diario La Página El Salvador, août 15»

IMAGES SUR «HEMBRÓN»

hembrón

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hembrón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/hembron>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z