Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "inaplazable" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INAPLAZABLE EN ESPAGNOL

i · na · pla · za · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INAPLAZABLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Inaplazable est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INAPLAZABLE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «inaplazable» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de inaplazable dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol injouable cela signifie qu'il ne peut pas être reporté. En el diccionario castellano inaplazable significa que no se puede aplazar.

Cliquez pour voir la définition originale de «inaplazable» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INAPLAZABLE


alcanzable
al·can·za·ble
amortizable
a·mor·ti·za·ble
capitalizable
ca·pi·ta·li·za·ble
carrozable
ca·rro·za·ble
deslizable
des·li·za·ble
generalizable
ge·ne·ra·li·za·ble
inalcanzable
i·nal·can·za·ble
inutilizable
i·nu·ti·li·za·ble
irrealizable
i·rre·a·li·za·ble
irreemplazable
i·rre·em·pla·za·ble
irremplazable
i·rrem·pla·za·ble
localizable
lo·ca·li·za·ble
neutralizable
neu·tra·li·za·ble
realizable
re·a·li·za·ble
rechazable
re·cha·za·ble
reemplazable
re·em·pla·za·ble
reutilizable
reu·ti·li·za·ble
trazable
tra·za·ble
urbanizable
ur·ba·ni·za·ble
utilizable
u·ti·li·za·ble

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INAPLAZABLE

inánime
inapagable
inapeable
inapelable
inapetencia
inapetente
inaplicable
inaplicación
inaplicada
inaplicado
inapreciable
inaprehensible
inaprensible
inaprensiva
inaprensivo
inapresable
inapropiable
inapropiado
inaprovechada
inaprovechado

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INAPLAZABLE

analizable
aplazable
armonizable
autorizable
canalizable
canonizable
coquizable
cotizable
cristalizable
desmenuzable
enlazable
fertilizable
fiscalizable
ilocalizable
incristalizable
legalizable
magnetizable
pulverizable
remplazable
volatilizable

Synonymes et antonymes de inaplazable dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INAPLAZABLE»

inaplazable puede aplazar democratización sucesión hegemonías seguridad social española debate provisión puestos trabajo administración así ocurre stsj asturias febrero expresivamente afirma efectivamente expediente administrativo consta dato alguno inferir fuera urgente necesidad nbsp reto quot educación bases para mejora contratación sector público primero comporta pueda esperar celebración contrato porque exista límite temporal impuesto circunstancias caso hecho acreditar como meta problemas explosivos solución méxico desarme problema desarrollo equilibrado ciudades objetivo

Traducteur en ligne avec la traduction de inaplazable à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INAPLAZABLE

Découvrez la traduction de inaplazable dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de inaplazable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inaplazable» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

unpostponable
1325 millions de locuteurs

espagnol

inaplazable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Irrevocable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

unpostponable
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تأجيلها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

unpostponable
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inadiável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

unpostponable
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

unpostponable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

unpostponable
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unaufschiebbare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

unpostponable
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

unpostponable
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

unpostponable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

unpostponable
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தள்ளிவைக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

unpostponable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ertelenemez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

improrogabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

unpostponable
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

unpostponable
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

unpostponable
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

unpostponable
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

unpostponable
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ouppskjutbara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

unpostponable
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inaplazable

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INAPLAZABLE»

Le terme «inaplazable» est communément utilisé et occupe la place 32.043 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «inaplazable» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de inaplazable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inaplazable».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INAPLAZABLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «inaplazable» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «inaplazable» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot inaplazable en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INAPLAZABLE»

Découvrez l'usage de inaplazable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inaplazable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La provisión de puestos de trabajo en la Administración ...
Así ocurre en la STSJ de Asturias de 25 de febrero de 2000, en la que, expresivamente, se afirma que “Efectivamente, en el expediente administrativo no consta dato alguno del que inferir que fuera urgente e inaplazable la necesidad de ...
Antonio Javier Ferreira Fernández, 2002
2
La Contratación del Sector Público
El primero —necesidad inaplazable— comporta el que no se pueda esperar para la celebración del contrato porque exista un límite temporal impuesto por las circunstancias del caso, hecho que se ha de acreditar en el expediente, como es ...
F. Javier Escrihuela Morales, 2007
3
La provisión y pérdida de los puestos de trabajo de las ...
La causa, que justifica la comisión de servicios, es la existencia de un puesto de trabajo vacante y su urgente e inaplazable necesidad de que no siga vacante, es decir, de que tenga un titular, aunque sea por poco tiempo, por tiempo ...
Antonio Pérez Luque, 2005
4
Derecho de los consumidores y usuarios: una perspectiva integral
Si bien, no será aplicable a cualquier género de servicios públicos o de reconocida e inaplazable necesidad, como establece el art. 10 RDLRT, sino tan sólo a aquellos de los anteriores que tengan el carácter de servicios esenciales, como ...
Raúl Canosa Usera, Xaime Rodríguez-Arana Muñoz, 2008
5
El Notario Público. Funcionario Al Margen Del Estado
El Notario puede excusarse de actuar: “I.- En días festivos o en horas que no sean de oficina, salvo que se trate de testamento u otro acto de urgencia inaplazable; “II.- Si alguna circunstancia fortuita o causa de fuerza mayor le impide atender ...
Enrique Antonio Pedraza, 2008
6
Desafío silencioso: La humanidad ante un reto inaplazable: ...
Con el calentamiento global como telón de fondo y buena parte de la población mundial excluída de todo atisbo de bienestar, con un régimen de desigualdades que permite a unos cientos de familias controlar casi la mitad de la riqueza del ...
Francisco Revelles Contreras, 2008
7
El Ejército y la constitución mexicana
UN. TEMA. INAPLAZABLE. Samuel Lara Villa Apertura del Foro Constitución y Fuerzas Armadas Los legisladores pertenecientes a las comisiones de Defensa Nacional y de Marina, la fracción de diputados federales de la LVII legislatura, del ...
Jorge Luis Sierra Guzmán, 1999
8
Gota a gota
Una. reforma. inaplazable,. la. fiscal. Es evidente que el art. 31 de la Constitución , al sentar el deber de los ciudadanos de contribuir al sostenimiento de los gastos públicos de acuerdo con su capacidad económica, genera a su vez el ...
Pablo Castellano, 1996
9
Diccionario índice de jurisprudencia penal 1983-1988. Tomo VIII
cios de reconocida e inaplazable necesidad, se entienden aquellos que, bien por determinación legislativa, bien por «communis opi- nio», no pueden dejar de prestarse sin producir trastornos sociales, carencias de lo indispensable para el  ...
Urbano Ruiz Gutierrez, España. Ministerio de Justicia
10
Globalización e identidades: claves políticas y jurídicas
Como se ha subrayado desde perspectivas diferentes, ésta es la cuestión inaplazable para la que todavía no disponemos de respuesta convincente. La pregunta remite a las condiciones que habilitan para ser miembro del pacto social y del ...
Javier de Lucas, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INAPLAZABLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inaplazable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La inaplazable reforma de las pensiones
La gran mayoría de los pensionistas españoles, el 65,93%, cobra menos de 1.000 euros mensuales. Es más, según datos de la Seguridad Social, el 20,7% ... «El Mundo, août 16»
2
Cafesalud reto inaplazable EDITORIAL EL TIEMPO 19 de agosto de ...
De que esta EPS muestre un mejor semblante depende nada menos que el futuro del sistema de salud. Por: EDITORIAL |. 8:30 p.m. | 18 de agosto de 2016. «ElTiempo.com, août 16»
3
El inaplazable pacto demográfico
El inaplazable pacto demográfico ... en su agenda este problema, del que ningún país podrá escapar; aunque en Galicia nuestras urgencias son inaplazables, ... «La Voz de Galicia, août 16»
4
Economía, el debate inaplazable
EE.UU., envía como remesas familiares el equivalente al diez por ciento de su ingreso, que a la vez representaba el diez por ciento del PIB. Visto de otra ... «elPeriódico, juil 16»
5
"Mueren 154 bebés en un solo hospital, la transición es inaplazable"
La dirigente opositora venezolana ha sido golpeada -literalmente- por el Gobierno chavista porque dice que hay que dar la cara ante una "dictadura mafiosa y ... «El Mundo, juil 16»
6
El reto de la internacionalización
Para muchos países y empresas, exportar o internacionalizarse se ha convertido en un imperativo inaplazable en estos últimos años de crisis. «El Periódico, juil 16»
7
Una perspectiva del 26J: una victoria inapelable para un gobierno ...
... y a pactar un programa para formar un gobierno inaplazable para garantizar la estabilidad que permita mantener el crecimiento de la economía y del empleo. «ecodiario, juin 16»
8
Renovación inaplazable
Renovación inaplazable. Hacer el tránsito de la energía generada por hidrocarburos a las llamadas energías limpias ya no es sólo cuestión de salud ambiental ... «El Pais - Cali Colombia, juin 16»
9
“El debate sobre el futuro de las pensiones ya es inaplazable
Respuesta. Sí. Parece que de repente se pone de moda. Suele ocurrir, y cuando acaba la campaña no se sabe qué va a pasar. Pero ahora ya es inaplazable. «EL PAÍS, juin 16»
10
Inaplazable ordenación de los recursos humanos del Concello
La ley de presupuestos generales del Estado para el año 2016, con excepción de sectores como la Policía Local y los bomberos, fija una tasa de reposición de ... «La Voz de Galicia, juin 16»

IMAGES SUR «INAPLAZABLE»

inaplazable

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inaplazable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/inaplazable>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z