Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lipodistrofia" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LIPODISTROFIA

La palabra lipodistrofia procede de lipo- y distrofia.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LIPODISTROFIA EN ESPAGNOL

li · po · dis · tro · fia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LIPODISTROFIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lipodistrofia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LIPODISTROFIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «lipodistrofia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Lipodystrophie

Lipodistrofia

La lipodistrophie est un état pathologique caractérisé par l'absence de tissu adipeux focal ou général. Son étiologie est multiple et ses manifestations cliniques varient selon la gravité de la maladie, ses causes et son temps d'évolution. Les principales complications de la lipodystrophie sont métaboliques et mécaniques-esthétiques. Les altérations métaboliques peuvent être d'une telle gravité qu'elles peuvent mettre en danger la vie des patients. Actuellement, les formes les plus courantes de lipodystrophie sont secondaires à l'utilisation d'inhibiteurs de la protéase dans le contexte du TARA utilisé chez les patients infectés par le VIH, et bien que la lipodystrophie soit généralement partielle ou focale, il existe généralement des degrés variables de compromis métabolique , Qui peut devenir sérieux. En revanche, les formes généralisées de lipodystrophies sont souvent des causes génétiques, et bien qu'elles soient généralement de présentation congénitale, il existe également des formes qui se manifestent plus tard dans la vie. La lipodistrofia es una condición patológica caracterizada por la ausencia focal o general de tejido adiposo. Su etiología es múltiple y sus manifestaciones clínicas diversas, dependientes tanto de la gravedad de la enfermedad, como de sus causas y tiempo de evolución. Las principales complicaciones de la lipodistrofia son de orden metabólico y mecánico-estéticas. Las alteraciones metabólicas pueden ser de tal gravedad que pueden poner en riesgo la vida de los pacientes. Actualmente, las formas más comunes de lipodistrofia son las secundarias al uso de inhibidores de proteasa en el contexto de las HAART usadas en pacientes infectados con el VIH, y aunque en ellos la lipodistrofia suele ser parcial o focal, usualmente hay grados variables de compromiso metabólico, el que puede llegar a ser grave. Por el contrario, las formas generalizadas de lipodistrofias suelen ser de causa genética, y aunque usualmente son de presentación congénita también existen formas que se manifiestan más tardíamente en la vida.

définition de lipodistrofia dans le dictionnaire espagnol

La définition de la lipodystrophie dans le dictionnaire est un trouble du métabolisme des graisses. En el diccionario castellano lipodistrofia significa trastorno en el metabolismo de las grasas.
Cliquez pour voir la définition originale de «lipodistrofia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LIPODISTROFIA


atrofia
tro·fia
bazofia
ba·zo·fia
bofia
bo·fia
cofia
co·fia
diastrofia
dias·tro·fia
distrofia
dis·tro·fia
escofia
es·co·fia
eutrofia
eu·tro·fia
gazofia
ga·zo·fia
hemiatrofia
he·mia·tro·fia
hipertrofia
hi·per·tro·fia
mesotrofia
me·so·tro·fia
oligotrofia
o·li·go·tro·fia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LIPODISTROFIA

lipidia
lipidiar
lipídico
lipidiosa
lipidioso
lípido
lipiria
lipis
lipodistrófico
lipoescultura
lipograma
lipoidea
lipoideo
lipoma
lipón
lipoproteína
liposoluble
liposoma
liposucción
lipotimia

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LIPODISTROFIA

agrafia
alafia
amorfia
antimafia
arabia
bufia
disgrafia
experiencia
familia
filadelfia
historia
jifia
mafia
matufia
pafia
pifia
provincia
rafia
serifia
tafia

Synonymes et antonymes de lipodistrofia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LIPODISTROFIA»

lipodistrofia insulina tratamiento ginecoide abdominal complicaciones estetica condición patológica caracterizada ausencia focal general tejido adiposo etiología múltiple manifestaciones clínicas diversas dependientes tanto gravedad enfermedad como causas tiempo evolución principales trastorno metabolismo grasas revista chilena cirugía resumen este trabajo tiene objetivo demostrar nuestra experiencia tres casos consecutiva contusión cuya aparición entre meses año posterior trauma fueron tratados lipoaspiración nbsp dietoterapia nutrición clínica lipodistrofia síndrome caracterizan pérdida selectiva predisponen resistencia insulínica diabetes mellitus dislipemia esteatosis hepática acantosis nígricans sida resis tencia estea tosis infección

Traducteur en ligne avec la traduction de lipodistrofia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LIPODISTROFIA

Découvrez la traduction de lipodistrofia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de lipodistrofia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lipodistrofia» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

脂肪代谢障碍
1325 millions de locuteurs

espagnol

lipodistrofia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lipodystrophy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

lipodystrophy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحثل الشحمي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

липодистрофия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lipodistrofia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

lipodystrophy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lipodystrophie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lipodystrophy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lipodystrophie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リポジストロフィー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지방 이영양증
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lipodystrophy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

loạn dưỡng mỡ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொழுப்பணு சிதைவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्निग्ध पदार्थाच्या चयापचयातील बिघाड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lipodistropi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lipodistrofia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lipodystrofia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

липодистрофия
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lipodistrofie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λιποδυστροφία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lipodistrofie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lipodystrofi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lipodystrofi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lipodistrofia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIPODISTROFIA»

Le terme «lipodistrofia» est communément utilisé et occupe la place 40.329 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lipodistrofia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lipodistrofia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lipodistrofia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LIPODISTROFIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lipodistrofia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lipodistrofia» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lipodistrofia en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LIPODISTROFIA»

Découvrez l'usage de lipodistrofia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lipodistrofia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Revista Chilena de Cirugía
RESUMEN Este trabajo tiene como objetivo demostrar nuestra experiencia de tres casos de lipodistrofia consecutiva a contusión. Los tres casos, cuya aparición fue entre 6 meses y 1 año posterior al trauma, fueron tratados con lipoaspiración ...
2
Dietoterapia, nutrición clínica y metabolismo
Lipodistrofia. y. síndrome. metabólico. Las lipodistrofias se caracterizan por una pérdida selectiva de tejido adiposo y predisponen a una resistencia insulínica, diabetes mellitus, dislipemia, esteatosis hepática, acantosis nígricans y clínica de  ...
Daniel De Luis Román, Diego Bellido Guerrero, Pedro Pablo García Luna, 2012
3
Nutrición y sida: Dietoterapia, nutrición clínica y metabolismo
Lipodistrofia. y. síndrome. metabólico. Las lipodistrofias se caracterizan por una pérdida selectiva de tejido adiposo y predisponen a una resis— tencia insulínica, diabetes mellitus, dislipemia, estea— tosis hepática, acantosis nígricans y ...
Luis Maria Luengo Pérez, Alejandro Blesa Sierra, Agustín Muñoz Sanz, 2012
4
La infección por el VIH: guía práctica
... Jerónimo Pachón, Emilio Pujol. Capítulo 36 ALTERACIONES MORFOLÓGICAS Y ESTRUCTURALES: LIPODISTROFIA Y ALTERACIONES ÓSEAS Juan de Dios Colmenero Castillo, Manuel Castaño Carracedo y José Ma Reguera Iglesias ...
Jerónimo Pachón, Jerónimo Pachón, Emilio Pujol, Antonio Rivero, Emilio Pujol, 2003
5
Efecto de La RF En El Tratamiento de La Lipodistrofia Ginecoide
La lipodistrofia ginecoide, es una condici n de la piel distintiva del sexo femenino, est ticamente no aceptada y uno de los principales motivos de consulta en la Medicina Est tica.
Niris Estrada Quintero, 2012
6
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
Hay dos clases diferentes de lipodistrofia. En la desaparición progresiva de la grasa, conocida también como lipoatrofia, se pierde la grasa de determinadas partes del cuerpo, particularmente de los brazos, las piernas, la cara y las nalgas .
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
7
Dislipemias, lipoidosis, lipodistrofias y obesidad
Esto es fuertemente sugerente de que el desorden de la lipodistrofia progresiva se centra más en el contorno de las células adiposas que en las mismas células. Estos hallazgos recientes estarían más de acuerdo con la primitiva teoría, ...
Miguel Angel Yáñez Polo, 1975
8
Calidad de vida en personas VIH positivas con lipodistrofia, ...
A partir del surgimiento de las terapias antirretrovirales se ha podido reducir el número de muertes causadas por el SIDA.
María Dolores García Sánchez, 2010
9
La Diabetes Mellitus En La Practica Clinica
Alteraciones en el tejido adiposo: la cantidad y distribución del tejido adiposo es habitualmente normal, excepto en los síndromes de lipodistrofia. Algunos pacientes sólo presentan obesidad abdominal. Los síndromes de lipodistrofia son un ...
Tebar, 2009
10
Manual de nutrición y metabolismo
Lipodistrofia: depósito excesivo de tejido adiposo subcutáneo en parte superior de la espalda. Figura 29.3. Lipodistrofia: pérdida de tejido adiposo subcutáneo en miembro inferior. cutáneo producidas por los inhibidores de la protea- sa; ...
Diego Bellido Guerrero, Daniel Antonio de Luis Román, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIPODISTROFIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lipodistrofia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Celia, la niña que dio nombre a una enfermedad con solo 6 casos ...
Cuando Celia iba a cumplir dos años y tras una prueba genética, una doctora del Hospital Virgen de la Arrixaca de Murcia la diagnosticó con "lipodistrofia ... «BBC Mundo, juin 16»
2
"Como madre, me he sentido desahuciada por el sistema sanitario"
La lipodistrofia es, literalmente, una deficiencia en el tejido adiposo, es decir, la grasa. Se conocen con este nombre un conjunto muy variado de enfermedades ... «Hipertextual, mars 16»
3
Una lipodistrofia desde la cuna
Las lipodistrofias, una patología de la que hoy se celebra su Día Mundial, se caracterizan, según explica a Efe el endocrinólogo David Araujo, del Complejo ... «La Vanguardia, mars 16»
4
Batalla contra la celulitis
... dieta con muchas grasas y algunos factores genéticos favorecen la existencia de eso a lo que también se le llama Síndrome de piel de naranja o Lipodistrofia ... «El Diario NY, déc 15»
5
Una vida con el VIH
Ese tratamiento me salvó la vida, pero experimenté todos los efectos secundarios, como lipodistrofia y náuseas. A causa de la lipodistrofia, que afecta la ... «Diario Metro de Puerto Rico, déc 15»
6
"A Brave Heart", el documental de la mujer que trascendió las ...
Se llama lipodistrofia. Con el apoyo incondicional de sus padres, hermanos, profesores, amigos y parientes, la joven ha superado todas las barreras. Vive sola ... «El Diario NY, sept 15»
7
20 años de cóctel anti-VIH: el tratamiento avanzó, pero el prejuicio ...
Otro beneficio de la actividad física está dirigido a los seropositivos que sufren la llamada lipodistrofia, caracterizada por la concentración excesiva de grasa en ... «Adital, juil 15»
8
Bioplastia, el rostro de la esperanza
En el país miles de personas padecen de Lipodistrofia por VIH, enfermedad que deforma el rostro de pacientes infectados, lo que les impide reinsertarse en el ... «Diario Perú21, mai 15»
9
En el campo médico se le denomina lipodistrofias y se trata de las ...
En Cuba, en el campo médico, las denominamos lipodistrofias. Con esta aclaración inicia la entrevista el doctor Mario Lozada Chinea, especialista de primer ... «Granma Internacional, avril 15»
10
¡Grasas fuera! Aqualix ha llegado
"Los cúmulos grasos localizados, llamados lipodistrofias, son muy difíciles de eliminar con dieta o ejercicio", explica el doctor Carlos Gómez Zanabria, ... «enfemenino.com, avril 15»

IMAGES SUR «LIPODISTROFIA»

lipodistrofia

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lipodistrofia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/lipodistrofia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z