Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tafia" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TAFIA EN ESPAGNOL

ta · fia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TAFIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tafia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TAFIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tafia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tafia dans le dictionnaire espagnol

La définition de tafia dans le dictionnaire anglais est sugar cane liquor. En el diccionario castellano tafia significa aguardiente de caña.

Cliquez pour voir la définition originale de «tafia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TAFIA


agrafia
gra·fia
alafia
la·fia
antimafia
an·ti·ma·fia
disgrafia
dis·gra·fia
mafia
ma·fia
pafia
pa·fia
rafia
ra·fia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TAFIA

tacurú
tadorna
tadyka
tadyko
taekwondista
taekwondo
tael
tafanario
tafeta
tafetán
tafilete
tafiletear
tafiletería
tafistes
tafo
tafón
tafur
tafurea
tagala
tagalo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TAFIA

amorfia
atrofia
bazofia
bofia
bufia
cofia
diastrofia
distrofia
escofia
eutrofia
filadelfia
gazofia
hemiatrofia
hipertrofia
jifia
lipodistrofia
matufia
oligotrofia
pifia
serifia

Synonymes et antonymes de tafia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TAFIA»

tafia aguardiente caña novissima recopilación leyes reino navarra alcaldes jurados pongan tajfa todos oficiales regidores pueblos tengan alvedrio autoridad poner cada año precios saitrcs cuberos herreros tcxcdorcs nbsp doctrinas practicas militar eftán fugetos aquello mifmo obligados gravemente aguardar bajo procurador preceptos legitima diencia civil arancel authoridad imponen prela instruccion politica practica judicial conforme estilo esta parcerpor nueva haga tassapor alcalde dula particular magestad □jfcppfenrador regidor fueren bargo cédula está fupli juzgado tres cado para corregidores señores vassallos tiempo cofas hazen pofiuraydecorte tafia poflura vmos confitura

Traducteur en ligne avec la traduction de tafia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TAFIA

Découvrez la traduction de tafia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tafia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tafia» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

的TAFIa
1325 millions de locuteurs

espagnol

tafia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tafia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tafia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tafia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вид дешевого рома
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tafia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্যাফিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tafia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tafia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tafia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tafia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

태 피아 술
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tafia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tafia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tafia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tafia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tafia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tafia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tafia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вид дешевого рома
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tafia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τάφια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tafia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

taffia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tafia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tafia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAFIA»

Le terme «tafia» est normalement peu utilisé et occupe la place 57.678 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tafia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tafia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tafia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TAFIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tafia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tafia» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tafia en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TAFIA»

Découvrez l'usage de tafia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tafia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novissima recopilación de las leyes del Reino de Navarra ...
-QUE LOS ALCALDES , Y Jurados pongan tajfa a todos los Oficiales, A Ley de que los Alcaldes , v Regidores de los Pueblos, tengan alvedrio , y autoridad , de poner en cada un año precios , y tafia a los Saitrcs, Cuberos , Herreros, Tcxcdorcs ...
Navarra (Reino), 1735
2
Doctrinas practicas
... ó Militar eftán fugetos , y que aquello , en que ene mifmo tra-T obligados gravemente aguardar las le- bajo en un Procurador de la Au- yes , ó preceptos , que con legitima diencia Civil fe tafia por fu arancel; authoridad les imponen fus Prela- ...
Pedro de Calatayud, 1739
3
Instruccion politica y practica judicial conforme al estilo ...
... á esta parCerpor nueva ce* des , fe haga fa tassapor el Alcalde , y dula particular de fu'Magestad, fin era-. □Jfcppfenrador , y Regidor que fueren de bargo de que de la tal cédula está fupli-J <u Juzgado , y que lo que los tres tafia cado por ...
Alonso de Villadiego Vascuñana y Montoya, Francisco Laso ((Madrid)), 1720
4
Politica para Corregidores y señores de Vassallos, en tiempo ...
Alcaldes de q cofas hazen pofiuraydeCorte,n.7i\ Tafia y poflura de los vmos,num.' j,y 76. Poflura y tafia de confitura, y otras cofas de co mer,num.y6.yy.yyi. Pena de los que exceden de las tafias y pqfiuras de los mantenimientos ,num.79. De los ...
Castillo de Bovadilla, 1616
5
Summa de casos de consciencia: con aduertencias muy ...
n u . 7. se cause délo que con defecto se cora Quando ay mucha abundancia de tri pra.^j i.tom.cap.81. go no fe puede vender por la tafia, fto peca contra justicia el que vende ibi.nura.8. por justo precio la cose defectuose Obligación tienen los  ...
Manoel Rodrigues, 1596
6
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
Avr. TAFIA, s. m. (tafia). Tafia, eau-de-vie de sucre , qu'on obtient par la fermentation des mêlasses , et par la distillation de la liqueur qui en résulte. ., Êty. de l'indien tafia, m. s. TAFIA-AIGKA, s. f. (láfie-áigre) . Nom .delà stapbisaigre, selon M.
S. J. Honnorat, 1847
7
Instrucciòn politica y práctica judicial conforme al estilo ...
rigor , de contado , conforme al tiempo ¿1 íen- to ¡ ó ordenanza ,b por la Justicia , 6 Regimiente , en que se vendee , y estima á justa , y cousan ro , no puede excederse de la tafia , 'ni vender- estimación j y cómo corre , y se vende de contado ...
Alonso de Villadiego, 1747
8
Practica de el confessonario y explicacion de las LXV ...
Tarabien me acuso Padre,que cn losesti 57 ' pcndiosdemitrabajohecxcedidode la tafia , que nos ferula el aranccl. CGravemcnte dudan los Doctorcs,si la talsa de losarancclcsobligaenclsuerodc la conciencia a ios Ministros. ViUalobos torn ...
Jaime de Corella ((O.F.M.Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), Sebastián de Armendáriz ((Herederos de)), 1690
9
Politica para Corregidores y Señores de vassallos, en tiempo ...
Tafia en mantenimientos, y otras cofas,es necef. Jaria,num.6$. Precios de las cofas,varianfe segunlos iiemposy las prouinctasìnum.(>4. :Tomo.2. Confideraeiones que deue tener el Ccrregidor pa ra poner los precios de los mantenimientos ,y ...
Jerónimo Castillo de Bobadilla, Miguel Menescal ((Barcelona)), 1616
10
Suma[sic] Diana
Mas adjudica, bran a hazerenel Reynode Sicilia, alami- otros dizen,q en cafo fcmejante.no es bien ítf n' jM taíí del precio lean licitas, no auicndofrau- mudarla tafia, porque el año de Ja cíltriü- Siclíi». 6 de , que los bienes que fe adjudican fe  ...
Antonino Diana ((CC.RR.MM.)), Gabriel de León ((Madrid)), Antonio Montes de Porres ((O. de M.)), 1657

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAFIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tafia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Viatico per il paese senza cappello
Mangiavano carne alla griglia e bevevano tafia, un'acquavite di qualità scadente, ascoltando in sottofondo tristi ballate di Javier Solis. In seguito ho saputo che ... «Il Sole 24 Ore, sept 16»
2
Tanzania first choice goalkeeper ruled out of Nigeria clash
Tanzania goalkeeper Deogratius Munishi will miss the Tafia Stars visit to Nigeria after being excused from the squad following the demise of his father. «Goal.com, août 16»
3
Corrientes: Desde el jueves remises subirán sus tarifas
“Después de la última modificación de tafia que hicimos ha habido aumentos y de insumos, sobre todos, que hemos absorbido, por lo que se produjo el ... «CorrientesHoy.com, août 16»
4
Lagos fans await resurging Tafia Stars
Lagos fans await resurging Tafia Stars. by Iwedi Ojinmah 26 July 2016, 16:59. The last game in Group G of the Afcon 2017 qualifiers may be inconsequential as ... «SuperSport, juil 16»
5
7 datos sobre el Ron de Cuba que deberías conocer
... dicha variación de caña que luego tanto los colonizadores como habitantes solían usar para elaborar un jugo fermentado y la "tafia" (el antepasado del ron). «CiberCuba, juil 16»
6
Casi tres millones de usuarios serán beneficiados por la tarifa social
... a 8.598,12 pesos. Para saber más sobre el programa y cómo acceder a la tafia social, debes ingresar en www.minem.gob.ar o llamar al 0800-333-2182. «Nuevo Diario de Santiago del Estero, mars 16»
7
Coroner orders St John review after mum's death
Tafia Alefiao had to drive his dying partner Taufau Laloava to Middlemore hospital in 2013 after St John Ambulance was unable to offer an immediate response. «Stuff.co.nz, sept 15»
8
2017 AFCON Qualifiers: Ikeme makes dream debut as Nigeria draw ...
Carl Ikeme put up a Man-of-the-match performance on Saturday as the Super Eagles battled to a 0-0 draw against the Tafia Stars of Tanzania in their second ... «Premium Times, sept 15»
9
FOLLOWUP: Suspect arrested, charged in Hamilton Viewpoint Park ...
23-year-old Mau Joseph Satele-Tafia of North Burien is charged with two counts of first-degree robbery and one count of second-degree assault. In both ... «West Seattle Blog, août 15»
10
Charges: Man sought Gucci belts in 2 violent Seattle robberies
Probable cause reports say 23-year-old Mau Satele-Tafia, who represents himself as Jody Cash on his social media accounts, targeted Gucci belts in two ... «seattlepi.com, août 15»

IMAGES SUR «TAFIA»

tafia

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tafia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tafia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z