Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "macroscópico" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MACROSCÓPICO

La palabra macroscópico procede de macro- y -scopio.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MACROSCÓPICO EN ESPAGNOL

ma · cros ·  · pi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MACROSCÓPICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Macroscópico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MACROSCÓPICO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «macroscópico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Niveau macroscopique

Nivel macroscópico

En physique, le niveau macroscopique est le niveau de description dans lequel la position ou l'état physique particulier des particules qui forment un corps peut être résumée dans une équation d'état qui ne comporte que des grandeurs étendues et des grandeurs intensives moyennes. Habituellement, en raison de la grande taille d'un tel système, les effets quantiques peuvent être négligés et la mécanique statistique classique et les lois de Newton peuvent être utilisées comme une bonne approximation. De même, l'énergie totale du système peut être considérée comme une grandeur continue plutôt que comme une quantité quantifiée. L'extension de la définition parle d'objet ou de phénomène macroscopique lorsque les dimensions géométriques ou la grandeur physique surpasse d'une certaine taille. Normalement, tous les objets visibles à l'œil nu sont à tous les effets macroscopiques, par opposition aux objets microscopiques et aux phénomènes microscopiques, non visibles à l'œil nu et où la mécanique quantique peut jouer un rôle important dans sa description. En física, el nivel macroscópico es el nivel de descripción en que la posición o estado físico concreto de las partículas que integran un cuerpo puede ser resumido en una ecuación de estado que sólo incluye magnitudes extensivas y magnitudes intensivas promedio. Usualmente debido al gran tamaño de dicho sistema pueden despreciarse los efectos cuánticos y puede usarse la mecánica estadística clásica y las leyes de Newton como buena aproximación. Igualmente la energía total del sistema puede considerarse como una magnitud continua en lugar de como una magnitud cuantizada. Extendiendo la definición se habla de objeto o fenómeno macroscópico cuando las dimensiones geométricas o la magnitud física sobrepasa de un cierto tamaño. Normalmente todos los objetos visibles a simple vista son a todos los efectos macroscópicos, en oposición a los objetos microscópicos y los fenómenos microscópicos, no visibles a simple vista y donde la mecánica cuántica puede desempeñar un papel importante, en su descripción.

définition de macroscópico dans le dictionnaire espagnol

La définition de macroscopique dans le dictionnaire est qu'il est visible à l'œil nu, sans l'aide d'un microscope. En el diccionario castellano macroscópico significa que se ve a simple vista, sin auxilio del microscopio.
Cliquez pour voir la définition originale de «macroscópico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MACROSCÓPICO


atópico
·pi·co
caleidoscópico
ca·lei·dos··pi·co
dactiloscópico
dac·ti·los··pi·co
demoscópico
de·mos··pi·co
ectópico
ec··pi·co
entrópico
en·tró·pi·co
espectroscópico
es·pec·tros··pi·co
estereoscópico
es·te·re·os··pi·co
estroboscópico
es·tro·bos··pi·co
filantrópico
fi·lan·tró·pi·co
giroscópico
gi·ros··pi·co
hidrópico
hi·dró·pi·co
higroscópico
hi·gros··pi·co
isotópico
i·so··pi·co
microscópico
mi·cros··pi·co
psicotrópico
psi·co·tró·pi·co
telescópico
te·les··pi·co
tópico
·pi·co
trópico
tró·pi·co
utópico
·pi·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MACROSCÓPICO

macrobiótico
macrocéfala
macrocefalia
macrocéfalo
macroconcierto
macrocosmo
macrocosmos
macroeconomía
macroeconómico
macroestructura
macrófago
macrofotografía
macrogameto
macroinstrucción
macromolécula
macromolecular
macroscópica
macrospora
macrosporofila
macrostomía

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MACROSCÓPICO

alotrópico
antihidrópico
calidoscópico
ciclópico
diatópico
épico
esópico
etiópico
isoentrópico
licantrópico
misantrópico
necroscópico
olímpico
periscópico
pico
radioscópico
sicotrópico
sinópico
pico
ultramicroscópico

Synonymes et antonymes de macroscópico dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MACROSCÓPICO»

macroscópico física nivel descripción posición estado físico concreto partículas integran cuerpo puede resumido ecuación sólo incluye magnitudes extensivas intensivas promedio usualmente debido gran tamaño dicho sistema pueden despreciarse efectos cuánticos usarse auxilio microscopio atlas nervioso central esta obra tiene finalidad facilitar comprensión disposición espacial relaciones distintos núcleos vías descritos habitualmente clases teórico prácticas grandes problemas estudio cerebro patología ocular teórica movimiento diferencia microscópico moléculas llama aquél toman parte todo componentes individuales macroscópicas examinemos nbsp introducción ingeniería electroquímica examen global evolución materia calor cantidad reactor constituye denomina balance integral cada ellas madurez gonádica pulpo octopus vulgaris golfo estructura conceptos introductorios fitopatología consiste revisión síntomas ayuda material óptico búsqueda signos lupa estereoscopio muchos diagnósticos concluyen etapa trata bacteriológico rocas

Traducteur en ligne avec la traduction de macroscópico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MACROSCÓPICO

Découvrez la traduction de macroscópico dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de macroscópico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «macroscópico» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

宏观
1325 millions de locuteurs

espagnol

macroscópico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

macroscopic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्थूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجهري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

макроскопический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

macroscópico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ম্যাক্রোস্কোপিকের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

macroscopique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

makroskopik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

makroskopisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

巨視的
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거시적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

macroscopic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vĩ mô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேரியலான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साध्या डोळ्यांनी दिसू शकणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

makroskobik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

macroscopico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

makroskopijny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

макроскопічний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

macroscopic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μακροσκοπική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

makroskopiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

makroskopisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

makroskopiske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de macroscópico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MACROSCÓPICO»

Le terme «macroscópico» est communément utilisé et occupe la place 38.622 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «macroscópico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de macroscópico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «macroscópico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MACROSCÓPICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «macroscópico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «macroscópico» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot macroscópico en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MACROSCÓPICO»

Découvrez l'usage de macroscópico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec macroscópico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Atlas macroscópico del sistema nervioso central
Esta obra tiene como finalidad facilitar la comprensión de la disposición espacial y las relaciones de los distintos núcleos y vías, descritos habitualmente en las clases teórico-prácticas ya que uno de los grandes problemas de la ...
J. Jiménez Collado, M. Nombela Gómez, J. Sobrado Pérez, 1980
2
Física teórica. Física estadística
Movimiento macroscópico A diferencia del movimiento microscópico de las moléculas, se llama movimiento macroscópico aquél en que toman parte como un todo las componentes individuales macroscópicas del cuerpo. Examinemos la ...
Lev Davidovich Landau, E. M. Lifshitz, 1988
3
Introducción a la ingeniería electroquímica
El examen global o macroscópico de la evolución de las magnitudes: materia, calor, y cantidad de movimiento en el reactor constituye lo que se denomina balance global, integral o macroscópico de cada una de ellas. 2.1.1.- Balance ...
F Coeuret, J. Costa López, 1992
4
Conceptos Introductorios a la Fitopatología
Examen macroscópico El examen macroscópico consiste en la revisión de los síntomas visibles sin ayuda del material óptico y la búsqueda de signos con lupa o estereoscopio. Muchos diagnósticos concluyen en esta etapa, cuando se trata  ...
German Rivera Coto, 1999
5
Campos electromagnéticos
(10) CAMPO MANGNÉTICO MACROSCÓPICO La discusión que vamos a efectuar sigue la misma tónica que la que se efectuó para el campo eléctrico macroscópico. Nuestras expresiones del potencial vector (49) y del campo magnético 40 ...
Alan M. Portis, 1985
6
Estudio macroscópico e histológico de las membranas fetales ...
En este estudio se utilizaron 22 yeguas de la raza Fina Sangre Chilena, sus respectivas crías y placentas. Una vez expulsada la placenta, se realizó un examen macroscópico, donde se incluyó el peso de la placenta.
Gemita Andrea Trujillo Poblete, Universidad de Concepción. Facultad de Medicina Veterinaria, Departamento de Ciencias Pecuarias, 2003
7
Estudio anatómico macroscópico y microscópico del testículo, ...
De 15 guanacos cazados en la Isla Tierra del Fuego durante el mes de enero de 1999, se realizó la toma de muestras con el objetivo de describir la topografía y las características anatómicas e histológicas del testículo, epidídimo y ...
Paolo Alberto Correa Henríquez, Universidad de Concepción. Facultad de Medicina Veterinaria, Departamento de Ciencias Pecuarias, 2003
8
Estudio morfológico macroscópico y microscópico del hígado ...
Presenta áreas portales con ramas de la vena porta, de la arteria hepática y del conducto biliar. Se observa además el espacio de Disse ubicado entre los hepatocitos y la pared de los sinusoides.
Pilar Flores González, Universidad de Concepción Facultad de Medicina Veterinaria, Departamento de Patología y Medicina Preventiva, 2000
9
Atlas de técnicas en medicina respiratoria
Pinza de seguridad Tras la fijación intrabronquial, el pulmón puede secarse al aire y cortarse, con lo que se obtiene una muestra excelente para estudio macroscópico, fotografía y correlación con las técnicas de imagen34. A, Aparato para ...
Warren M. Gold, 2003
10
La relación estructura-simetría-propiedades en cristales y ...
2. LOS. GRUPOS. PUNTUALES. CRISTALOGRÁFICOS. 2.1 CONCEPTO MACROSCÓPICO DE CRISTAL Un cristal, en la representación macroscópica, es un objeto homogéneo aunque anisotró- pico. Esto significa que si denotamos por Ω ...
Luis E. Fuentes Cobas, María E. Fuentes Montero, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MACROSCÓPICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme macroscópico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¿El gato de Schrödinger vivo y muerto en dos sitios a la vez? Sí, es ...
No es una cuestión de ignorancia, de lenguaje sutil o de carencias de la mecánica cuántica. Es una situación extrema, referida a un sistema macroscópico, con ... «Hipertextual, mai 16»
2
Los sistemas macroscópicos también violan la "causalidad local ...
Es por eso que se dice que la mecánica cuántica "distorsiona la noción de realidad", que en el mundo macroscópico está basada en la máxima de que "un ... «Tendencias 21, mai 16»
3
¿Qué dice el modelo de Ising?
En física, un sistema macroscópico es aquel que se compone de un número de partículas verdaderamente grande: la constante de Avogadro (por el físico y ... «Palmiguía, févr 16»
4
El enigma físico con el que nadie se atreve
... es posible predecir cómo se comportará y qué propiedades tendrá a nivel macroscópico. Así, ver a escala cuántica la estructura del grafeno, por ejemplo, nos ... «Quo.es, déc 15»
5
Un problema clave de la física cuántica se queda para siempre sin ...
"Las partículas microscópicas de un material se agrupan para dar propiedades a nivel macroscópico", explica Pérez a Teknautas. El investigador ha ... «El Confidencial, déc 15»
6
Descubren en el hielo fenómenos cuánticos macroscópicos
El hallazgo es un raro ejemplo de un fenómeno cuántico emergente en la escala macroscópica, y es aún más raro, ya que es la segunda vez -la primera fue la ... «Europa Press, juil 15»
7
Comunidad científica de la UNAM echa un lente al universo
... Rejas de Chapultepec exhibe a partir de hoy la muestra “Fotografía Científica UNAM”, que permite apreciar el mundo micro y macroscópico que científicos de ... «Excélsior, juin 15»
8
Científicos mexicanos buscan obtener el condensado de Bose ...
El investigador añadió que el estudio directo de este comportamiento a nivel macroscópico es el objetivo de este ambicioso proyecto, pues para que dicho ... «Plano informativo, juin 15»
9
Nanopartículas como agente protector ante la corrosión
... el concepto de estado electrónico a tamaños nanométricos que se encuentra a camino entre el átomo aislado y un fragmento macroscópico, recoge DICYT. «Dicyt, mars 15»
10
Los alumnos de un colegio madrileño: "En la sopa del cocido hay ...
Un informe macroscópico ha señalado que son cucarachas rubias, según informa la Cadena Ser. Así lo asegura en un chat de la página web del colegio un ... «La Vanguardia, oct 14»

IMAGES SUR «MACROSCÓPICO»

macroscópico

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Macroscópico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/macroscopico>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z