Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mercadora" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MERCADORA

La palabra mercadora procede del latín mercātor, -ōris.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MERCADORA EN ESPAGNOL

mer · ca · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MERCADORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mercadora est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MERCADORA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «mercadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mercadora dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol mercadora signifie marchand. En el diccionario castellano mercadora significa mercader.

Cliquez pour voir la définition originale de «mercadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MERCADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MERCADORA

mercadante
mercadear
mercadeo
mercader
mercadera
mercadería
mercaderil
mercadero
mercadillo
mercado
mercador
mercadoría
mercadotecnia
mercadotécnica
mercadotécnico
mercaduría
mercal
mercancear
mercancía
mercancías

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MERCADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonymes et antonymes de mercadora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MERCADORA»

mercadora mercader biblia romanceada biblioteca nacional madrid juda üerra rael mercadores trigo quot mana balsamo miel olio atriaca dieron mercadurías damasco munchas obras déla muchedumbre todo auer vino seuo nbsp geográfico estadístico histórico españa rollo reviua rioseco mercadora riva escalólo sauquillo campo santa maría prado seca serón soliedra tajueco taroda tejerizas tortengua torre andaluz miaros torreiiu diana valile curso historia civilización influjo duda mismo

Traducteur en ligne avec la traduction de mercadora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MERCADORA

Découvrez la traduction de mercadora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de mercadora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mercadora» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

mercadora
1325 millions de locuteurs

espagnol

mercadora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Merchant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mercadora
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mercadora
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

mercadora
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mercadora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mercadora
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mercadora
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mercadora
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mercadora
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mercadora
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mercadora
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mercadora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mercadora
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mercadora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mercadora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mercadora
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mercadora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mercadora
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

mercadora
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mercadora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mercadora
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mercadora
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mercadora
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mercadora
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mercadora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MERCADORA»

Le terme «mercadora» est normalement peu utilisé et occupe la place 62.610 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mercadora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mercadora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mercadora».

Exemples d'utilisation du mot mercadora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MERCADORA»

Découvrez l'usage de mercadora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mercadora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biblia Romanceada: Biblioteca Nacional de Madrid Ms. 10.288
[17] Juda e üerra de Ysr- rael son tus mercadores, con trigo ""mana, e """" balsamo, e miel, e olio, e atriaca dieron tus mercadurías. [18] Damasco es tu mercadora con tus munchas obras, déla muchedumbre de todo auer, con vino e **seuo, ...
Francisco Javier Pueyo Mena, 1996
2
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
Rollo ReviUa (la) Rioseco v la Mercadora. . . Riva (la)' de Escalólo. . . . Sauquillo del Campo Santa María del Prado. . . Seca (la). , Serón Soliedra Tajueco Taroda Tejerizas Tortengua .... Torre Andaluz Torre do Miaros Torreiiu'diana Valile.
Pascual Madoz, 1845
3
Curso de historia de la civilización de España: (1842. 312, ...
Por influjo sin duda del mismo, entró como factor en casa de la rica mercadora Chadigjah, con quien casó 56.
Fermín Gonzalo Morón, 1842
4
Opusculos: Controversias e estudos historicos
Mudaste a indole da nação; tornaste a de guerreira em mercadora; de municipal em cortesã; de austera em voluptuaria. Acceita de mãos como aquellas a paga da tua boa obra. A historia da esnoga e do mosteiro de Res- tello é simples: tê-la  ...
Alexandre Herculano, 1843
5
Patología interna
(d) Una judia, de cincuenta y seis años, que ejercía con sagacidad el oficio de mercadora , experimentó desde el principio del año 1816 hasta el mes de Junio siguienhay que perciben constantemente un olor fétido (¡YTor- gaTMn¡) , otros DE ...
Joseph Frank, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1843
6
Novisimo chantreau o gramática francesa: se han enmendado ...
Señor. Mrs. 6 MM.. Messieurs. Señores. Mme. . . . Madame. Señora. Mesd. . . . Mesdames. Señoras. Mlle Mademoiselle. Señorita. Miles. . . . Mesdemoiselles. Señoritas. JUd. y Mde.. Marchand y Marchande. Mercader y Mercadora. üfe Maitre.
Pierre Nicolas Chantreau, 1864
7
Gran dicionario século vinte i uno:
Mercador (f. mercadora), persoa que compra para volver vender. mercadería/. V. mercancía. mercado m. Mercado. mercadotecnia/. Mercadotecnia. mercancía/. Mercancía, mercadoría. Sin. mercadería. mercante adj., m. y/. Mercante. mercantil ...
‎2006
8
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
MERCADORA s. f. Mercadera, mujer que tienen tienda. || Mujer del mercador. MERCADORÍA s. f. Mercadería, mercancía, todo lo que se compra o vende para uso y consumo. || Oficio de mercader. MERCANCÍA s.f. Trato de vender y com.
Eladio Rodríguez González, 1961
9
Anales del Ateneo del Uruguay
El poeta justiciero fustiga sin piedad los vicios de los papas y del clero, y lanza sus más desgarradores sarcasmos contra la Iglesia, venal, ambiciosa, mercadora de indulgencias y prostituída hasta la médula de los huesos. La popularidad de ...
10
Anales
El poeta justiciero fustiga sin piedad los vicios de los papas y del clero, y lanza sus más desgarradores sarcasmos contra la Iglesia, venal, ambiciosa, mercadora de indulgencias y prostituída hasta la médula de los huesos. La popularidad de ...
Ateneo del Uruguay, 1882

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MERCADORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mercadora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
O mundo olha para o Rio
Ao invés da prefeitura estimular o nosso trabalho e fazer nosso cadastro, mandam os fiscais virem aqui e roubar nossa mercadora. Não apreendem, roubam ... «EL PAÍS Brasil, août 16»
2
Aluminios Dumbría y una cristalería podrían ser los próximos ...
Por el momento, quien se ha hecho con una de las fincas de categoría industrial, en la manzana siguiente a la glorieta que está después del Mercadora, ha ... «La Voz de Galicia, août 16»
3
Caminha convida a viajar até à Idade Média
Esta mercadora garante que os tecidos são adaptados às temperaturas que, por estes dias, se fazem sentir. Na sua tenda, pode ainda encontrar a rmas ... «Correio do Minho, juil 16»
4
Mogi das Cruzes tem espetáculo 'Mãe Coragem' neste sábado
Inspirado nos atuais conflitos da Síria e na obra do alemão Bertold Brecht, 'Mãe Coragem' retrata a história de Ana Fierling. A mercadora comercializa de tudo ... «Globo.com, juil 16»
5
Mogi tem música e teatro com entrada gratuita no Festival de Inverno
Uma mulher mercadora, que comercializa de tudo para viver e sobrevive enquanto houver conflitos. Neste processo de alienação, ela acaba perdendo os três ... «Globo.com, juil 16»
6
Homem é preso suspeito de aplicar golpe em empresa de materiais ...
Ele também foi ao endereço passado no fechamento do negócio para reaver a mercadora e descobriu que a moradia relatada também não era verdadeira. «Correio de Uberlândia, juin 16»
7
Apelar à emigração ou não apelar, eis a questão
"Haverá muita gente em Portugal que (...) querendo manter-se, sobretudo como professores, pode olhar para todo o mercadora língua portuguesa e encontrar ... «Público.pt, juin 16»
8
Las marcas más auténticas españolas según CohnyWolfe
En el sector retail las mejores consideradas son El Corte Inglés, Mercadora, Ikea, Carrefour y Eroski. La experiencia del consumidor es, sin lugar a dudas, ... «InfoCIF.es, mai 16»
9
Um setor secreto do Central Park será reaberto ao público
Também há um santuário dentro do santuário, bancos no topo do Promontório, doados por Sima Ghadamian, uma mercadora de joias raras que vive perto dali ... «UOL, mai 16»
10
Assalto no bairro São Luiz rende um caminhão de produtos.
O caminhão já foi localizado abandonado no bairro Milanez, parte da mercadora carregada do deposito para o caminhão foi deixada no bau abandonado. «Rádio Hulha Negra, mai 16»

IMAGES SUR «MERCADORA»

mercadora

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mercadora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/mercadora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z