Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mercaduría" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MERCADURÍA EN ESPAGNOL

mer · ca · du ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MERCADURÍA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mercaduría est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MERCADURÍA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «mercaduría» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mercaduría dans le dictionnaire espagnol

La définition de mercaduría dans le dictionnaire est une marchandise. En el diccionario castellano mercaduría significa mercancía.

Cliquez pour voir la définition originale de «mercaduría» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MERCADURÍA


agregaduría
a·gre·ga·du··a
celaduría
ce·la·du··a
contaduría
con·ta·du··a
correduría
co·rre·du··a
curaduría
cu·ra·du··a
curtiduría
cur·ti·du··a
desarmaduría
de·sar·ma·du··a
expendeduría
ex·pen·de·du··a
freiduría
frei·du··a
habladuría
ha·bla·du··a
juraduría
ju·ra·du··a
pagaduría
pa·ga·du··a
procuraduría
pro·cu·ra·du··a
proveeduría
pro·ve·e·du··a
regiduría
re·gi·du··a
sabiduría
sa·bi·du··a
senaduría
se·na·du··a
tejeduría
te·je·du··a
teneduría
te·ne·du··a
veeduría
ve·e·du··a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MERCADURÍA

mercadante
mercadear
mercadeo
mercader
mercadera
mercadería
mercaderil
mercadero
mercadillo
mercado
mercador
mercadora
mercadoría
mercadotecnia
mercadotécnica
mercadotécnico
mercal
mercancear
mercancía
mercancías

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MERCADURÍA

abreviaduría
abreviaturía
aposentaduría
armaduría
asaduría
bienhechuría
canturía
cenaduría
charladuría
colecturía
conservaduría
dictaduría
fechuría
fiaduría
jauría
juzgaduría
letraduría
meteduría
parladuría
zafaduría

Synonymes et antonymes de mercaduría dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MERCADURÍA»

mercaduría mercancía elementos aritmética numérica literal estilo diego vendió cierta escudos pídese hallándose ganar razón ciento cuanto ganó toda medio esta proporción tiene compró dicha nbsp tomo mercantil aumentada tratado elemental siendo aquel simple capital segundo será término comparacion este tendremos formada proporcion diremos dice qué costó importe quintales libras peso barcelona quintal cerdo razon libra importa artesano jornalero compendio comerciante reales cuantos volverá vender para

Traducteur en ligne avec la traduction de mercaduría à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MERCADURÍA

Découvrez la traduction de mercaduría dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de mercaduría dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mercaduría» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

mercaduría
1325 millions de locuteurs

espagnol

mercaduría
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Merchandising
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mercaduría
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mercaduría
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

mercaduría
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mercaduría
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mercaduría
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mercaduría
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mercaduría
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mercaduría
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mercaduría
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mercaduría
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mercaduría
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mercaduría
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mercaduría
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mercaduría
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mercaduría
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mercaduría
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mercaduría
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

mercaduría
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mercaduría
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mercaduría
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mercaduría
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mercaduría
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mercaduría
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mercaduría

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MERCADURÍA»

Le terme «mercaduría» est très peu utilisé et occupe la place 89.042 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mercaduría» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mercaduría
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mercaduría».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MERCADURÍA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mercaduría» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mercaduría» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mercaduría en espagnol

EXEMPLES

PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «MERCADURÍA»

Aceite, hierro y sal, mercaduría real.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MERCADURÍA»

Découvrez l'usage de mercaduría dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mercaduría et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elementos de aritmética numérica y literal al estilo de ...
Diego vendió cierta mercaduría por 5093 escudos. Pídese, hallándose ganar á razón de 10 por ciento, cuanto ganó con toda la mercaduría? Por medio de esta proporción no : 100 : : 5093 : x— 4630 , se tiene que Diego compró dicha ...
Manuel Poy y Comes, Salvador Ros y Renart, 1819
2
Elementos de aritmética numérica y literal...: Tomo I, i II
Diego vendió cierta mercaduría por 5093 escudos. Pídese, hallándose ganar á razón de 10 por ciento, cuanto ganó con toda la mercaduría? Por medio de esta proporción lio : 100 : S 5093 : x— 4630 , se tiene que Diego compró dicha ...
Manuel POY y COMES, 1819
3
Aritmética mercantil: aumentada con un tratado elemental de ...
do, siendo aquel un simple capital, el segundo será el simple término de comparacion 100 ; y con este tendremos formada la proporcion , y diremos: si 110 : 100 | : 10846 | #=9860; que nos dice qué la dicha cierta mercaduría costó al ...
Manuel Poy i Comes, 1843
4
Elementos de aritmética numérica y literal al estilo de ...
El importe de 84 quintales , y 5 libras , peso de Barcelona, de cierta mercaduría, á 15 % 3 el quintal, es 1291{£ 3 # 3 j^z- 508. Él cerdo de 112 y f, que costó, i razon de 9 $ lo la libra , importa 55 {£ 7 $ lo f. 509. Un artesano tiene un jornalero  ...
Manuel Poy i Comes, 1804
5
Compendio de los elementos de Aritmética numérica de D. ...
Un comerciante compró cierta mercaduría por 4630 reales. Pídese, por cuantos reales la volverá á vender para ganar á razon de 1 0 por ciento ? 'Es evidente que cada 100 reales han de subir á 1 10; y así será 100 : 1 10 : : 4630 : *=5093 ; y ...
José Mariá Ferrer, 1843
6
Compendio de los elementos de aritmética numérica al estilo ...
Un comerciante compró cierta mercaduría por 4630 reales. Pídese, por cuantos reales la volverá á vender para ganar á razon de 1 0 por ciento ? Es evidente que cada 1 00 reales han de subir á 1 1 0 ; y así será 100: 1 10 : : 4630 : *=5093 ; y ...
Manuel Poy i Comes, 1843
7
Elementos de aritmética numérica y literal al estilo de Comercio
Costarán 1147tt 2$ 6 |. 507. El .importe de 84 quintales , y 5 libras , peso de Barcelona, de cierta mercaduría, á 15tt 7$ 3 el quintal, es I291tt 3$ Q 27 * ^ Toí- 508. El cerdo de 111 y f , que costó, i razón de 9$ 10 la libra, importa 55tt 7$ 10}. 5ü9.
Manuel Poy i Comes, 1842
8
Elementos de aritmetica, y algebra, para la instruccion de ...
Diegó vendió cierta mercaduría por 5o93 rf. Pídese , hallándose ganar á razón de t o por ciento, quanto ganó con toda la mercaduría ? Por medio de esta proporción : \\o : 4oo : : 5o9J : *=463o , se tiene que Diego compró dicha mercaduría ...
Manuel Poy y Comes, 1786
9
Summario manual de informacion de la Christiana conscie[n]cia
El quarto, pagando por la mercaduría menos de lo que vale,por anticipar , o delan» tarla paga:o licuando mas de lo que vale por efperar por la paga. Como fi alguno comprando en Mayo trigo de lo que fe ha de coger enel Agos fto figuiente  ...
Bernardo de Nieva ((O.P.)), 1556
10
Aritmética mercantil de Poy
Cuánto costarán 34 arrobas, 15 libras, 8 onzas $, peso catalan (son 899 libras, 8 onzas ¡J), de cierta mercaduría, á razón de 1 2 reales , 1 8 dineros la libra ? Costarán 114702-9-6 £. 528. El importe de 8W quintales, y 5 libras, peso de ...
Manuel Poy i Comes, 1842

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MERCADURÍA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mercaduría est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Mujer en El Quijote
La de la propia mujer no es mercaduría que una vez comprada se vuelve, ® mercaduría. || la mujer hermosa y honrada: Bodas de Basilio, II.22.4. ® corona de ... «Periodista Digital, août 16»
2
La solución al problema del hambre
Cada género de mercaduría se vende en su calle (…) Todo lo venden por cuenta y medida, excepto que fasta agora no se ha visto vender cosa alguna por ... «El Nacional.com, juil 16»
3
Cervantes y Catalina, un enigma conyugal
... de la propia mujer —dice el hidalgo manchego— no es mercaduría que una vez comprada se vuelve, o se trueca o cambia, porque es accidente inseparable, ... «ABC.es, juil 16»
4
Shane McMahon ataca a The Undertaker antes de WrestleMania
Shane-O-Mac inició su carrera en los almacenes de WWE cuando tenía 15 años, atendiendo a los pedidos de mercaduría. Durante los siguientes 25 años, ... «PlanetaDeporte, mars 16»
5
WrestleMania 32: The Undertaker vs. Shane McMahon
Shane-O-Mac inició su carrera en los almacenes de WWE cuando tenía 15 años, atendiendo a los pedidos de mercaduría. Durante los siguientes 25 años, ... «PlanetaDeporte, mars 16»
6
Por rojo y por maricón
... decía que "andan revoloteando por junto a la lumbre y así los que tratan de esta mercaduría una vez quedan tiznados en sus honras vienen a parar al fuego". «El Correo, oct 14»
7
¿Por qué se llama a los gays mariposones?
... y de otro se quedan quemadas; así los que tratan de esta mercaduría una vez quedan tiznados en sus honras y otra vez chamuscados y, al fin, vienen a parar ... «Ragap España, nov 13»
8
Juana de Castilla conquista Puebla
... Medieval rebasaron el cerco tras muros de la villa de Puebla de Sanabria para ocupar la rua hasta las puertas Arrabal en el día de apertura de la mercaduría. «La Opinión de Zamora, août 13»
9
Un silencio elocuente: Doña Catalina de Salazar
Nuestro gran creativo define a la perfección la idea que en tal cuestión prevalece por el momento : “La de la propia mujer no es mercaduría que una vez ... «ABC.es, janv 11»
10
El cacao y los Aztecas (2ª parte)
El que es buen tratante en esta mercaduría, las almendras que vende todas son gordas, macizas y escogidas. Cada cosa por sí vende: aparte las que son ... «A Fuego Lento, mai 06»

IMAGES SUR «MERCADURÍA»

mercaduría

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mercaduría [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/mercaduria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z