Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "monomaníaca" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MONOMANÍACA EN ESPAGNOL

mo · no · ma ·  · a · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MONOMANÍACA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Monomaníaca est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MONOMANÍACA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «monomaníaca» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de monomaníaca dans le dictionnaire espagnol

La définition de monomaniaque dans le dictionnaire souffre de monomanie. En el diccionario castellano monomaníaca significa que padece monomanía.

Cliquez pour voir la définition originale de «monomaníaca» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MONOMANÍACA


anafrodisíaca
a·na·fro·di··a·ca
atríaca
trí·a·ca
austríaca
aus·trí·a·ca
bosníaca
bos··a·ca
cardíaca
car··a·ca
celíaca
ce··a·ca
cleptomaníaca
clep·to·ma··a·ca
demoníaca
de·mo··a·ca
dionisíaca
dio·ni··a·ca
dipsomaníaca
dip·so·ma··a·ca
egipcíaca
e·gip··a·ca
elefancíaca
e·le·fan··a·ca
genetlíaca
ge·ne·tlí·a·ca
hipocondríaca
hi·po·con·drí·a·ca
hipomaníaca
hi·po·ma··a·ca
ilíaca
·a·ca
jeremíaca
je·re··a·ca
maníaca
ma··a·ca
pulmoníaca
pul·mo··a·ca
simoníaca
si·mo··a·ca

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MONOMANÍACA

monolitismo
monolito
monologal
monologante
monologar
monólogo
monomando
monomanía
monomaniaca
monomaniaco
monomaníaco
monomaniática
monomaniático
monomaquia
monómero
monometalismo
monometalista
monomiario
monomio
monomotor

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MONOMANÍACA

aca
albahaca
alpaca
baca
butaca
caca
caravaca
cardiaca
casaca
eslovaca
flaca
hamaca
jaca
laca
maca
placa
polaca
resaca
saca
vaca

Synonymes et antonymes de monomaníaca dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MONOMANÍACA»

monomaníaca padece monomanía frenopatia medicina cirujia persona dice hace seis años puede ocultar estado personas íntimo trato •pasemos tenemos inconveniente eleve diez nbsp introducción estudio fanatismo bolteraurer artículo quot fanatismus sine tiefenpsychologische studie afirma caracteriza entrega notablemente apasionada cautiva pone acción todas fuerzas kongreßschrift como vemos esta preocupación miguel misma manifiesta augusto durante enfrentamiento dialéctico creador así pues podríamos

Traducteur en ligne avec la traduction de monomaníaca à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MONOMANÍACA

Découvrez la traduction de monomaníaca dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de monomaníaca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «monomaníaca» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

独断论者
1325 millions de locuteurs

espagnol

monomaníaca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Monomaniac
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एकोंमादी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هوس أحادي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

маньяк
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

monomaníaco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাতিকগ্রস্ত লোক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

monomaniaque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

monomaniac
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Monomane
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

モノマニアック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

편집 광자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

monomaniac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

monomaniac
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

monomaniac
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

monomaniac
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

saplantısı olan kimse
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

monomaniaco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

monomania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

маніяк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

monomaniac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μονομανής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maniak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

monoman
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

monoman
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de monomaníaca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MONOMANÍACA»

Le terme «monomaníaca» est très peu utilisé et occupe la place 76.281 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «monomaníaca» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de monomaníaca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «monomaníaca».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MONOMANÍACA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «monomaníaca» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «monomaníaca» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot monomaníaca en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MONOMANÍACA»

Découvrez l'usage de monomaníaca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec monomaníaca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La frenopatia y la academia de medicina y cirujia de ...
«Una persona que se dice monomaníaca hace seis años, no puede ocultar su estado á las personas de su mas íntimo trato.* •Pasemos por lo de los seis años; — no tenemos inconveniente en que la Academia los eleve á diez. Las personas  ...
José Peris y Valero, 1862
2
Introducción al estudio del fanatismo
Bolteraurer, en su artículo "Der Fanatismus, sine tiefenpsychologische Studie" ( 1975), afirma que "el fanatismo se caracteriza por una entrega monomaníaca, notablemente apasionada, que cautiva y pone en acción todas las fuerzas, ...
Federico Javaloy, 1984
3
Kongreßschrift
Como vemos, esta preocupación monomaníaca de don Miguel es la misma que manifiesta Augusto durante el enfrentamiento dialéctico con su creador. Así pues , podríamos afirmar sin miedo a equivocarnos que entre Augusto Pérez y ...
Ana Chaguaceda Toledano, 2003
4
Tratado de medicina y cirugia legal teórica y práctica, ...
Esquirol no habla de esta forma de la alteración mental monomaníaca, i pesar de haber llamado la atención de los prácticos, y de haber dado aquel , con el doctor March , un dictamen acerca de una señora acusada de Tarios robos, y que ...
Pedro Mata, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1866
5
Diversificación II, ámbito lingüística y social, ESO
Afirma que todo ser busca perdurar más allá del espacio y del tiempo. Y ese afán de perduración es la esencia del ser humano. Texto 3 Es una idea fija, monomaníaca, de que si su alma no es inmortal y no lo son las almas de los demás ...
María Esperanza Cabezas Martínez, 2008
6
Moby Dick
Tampoco dejó de presentarse a su mente monomaníaca la idea de que toda la angustia de esa herida no fue más que el resultado directo de una injuria anterior; parecía ver demasiado claramente que, así como el reptil más venenoso de ...
7
Villette
Charlotte Brontë. acompañantes. –¡Se han llevado mi carta! –grité yo, la monomaníaca, arrastrándome por el suelo paraencontrarla.
Charlotte Brontë, 2011
8
Epigramática
... la esquizofrenia, manifiestan otros de índole paranoica o monomaníaca, por lo cual suelen decir que los dichos enfermos padecen una esquizofrenia paranoide (voz técnica, que no tiene aún cabida en el Diccionario), que no, ciertamente, ...
Ignacio Díaz Ruiz, 2001
9
Fe de erratas
... venta de los bienes que le legó su madre o, al menos, a su parte alícuota tras haberlos dividido entre siete avarientos hermanos... ese tipo de cosas. Sus pesquisas suponen un despilfarro que revela a las claras su obsesión monomaníaca.
Alan Isler, 2003
10
Nebrija y la introducción del Renacimiento en España
... real en la soledat mejor se alcanga» 42, aludiendo a la monomaníaca libertas solitarii de Petrarca. Pero también se trae inequívoco ejemplo, la famosa sentencia atribuida por Tulio a Escipión, pero también colegida de Petrarca.
Víctor G. de la Concha, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MONOMANÍACA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme monomaníaca est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Os intelectuais abraçaram a falsa paixão pela lenda do povo ...
Ninguém vota "racionalmente" –talvez 1% dos eleitores, e porque é gente obsessiva e monomaníaca. Acho que ninguém está nem aí para política na maior ... «Folha de S.Paulo, août 16»
2
El vocabulario de sentimientos de los autorretratos de Jim Dine
... se manifiestan como nuevas descripciones de un mismo núcleo invariable: Dine como ser humano" llevado al lienzo con "exclusividad monomaníaca". «20minutos.es, juil 16»
3
Sob o domínio do diabólico
... mas veja-se o terrível concerto que elas proporcionam: “O vento acoita-se nas cigarras:/ estas transformando harpas eólicas/ numa sensação monomaníaca,/ ... «Público.pt, juil 16»
4
O som da terra argentina a tremer
A tensão parece uma narrativa monomaníaca, aliás, que se desenvolve desde esse filme até 3 de Julho, que é a data do final do ciclo. Com os argentinos a ... «Público.pt, juin 16»
5
Mundo livro: na República de Curitiba
Essa existência mais monomaníaca do que monástica é abalada quando um antigo conhecido, o operador financeiro corrupto Jacinto, o encontra e oferece ... «Zero Hora, juin 16»
6
Científico sostiene que todas las enfermedades mentales tienen ...
... de cumplir su función de ser una herramienta, una especie de altamente sofisticado secretario, asume una realidad hegemónica, monolítica y monomaníaca. «Pijama Surf, avril 16»
7
Crónica de MUTEK 2016 Barcelona
Así que durante esa semana en mi casa sólo sonó The Orb con la obsesión monomaníaca de la que sólo es capaz un prepúber de 15 ó 16 años. Este fin de ... «dod Magazine, mars 16»
8
O Caminho segundo Jonathan Blow
Foi numa ilha que Verne naufragou a demanda monomaníaca de Nemo, e onde se projetaram as mais nobres aspirações humanas sob a forma de sociedades ... «IGN Portugal, févr 16»
9
Mariano Kairuz
En su persecución monomaníaca, el marino encarna las actitudes más extremadas del fanatismo, que atribuye –y exige– un sentido moral a las ... «Página 12, déc 15»
10
sobre las críticas fanáticas al nacionalismo
La persecución, patológicamente monomaníaca, a que este avezado libelista somete a sus adversarios ideológicos, es tan furiosa y sañuda, que más que una ... «Diario Atlántico, sept 15»

IMAGES SUR «MONOMANÍACA»

monomaníaca

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Monomaníaca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/monomaniaca-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z