Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "monólogo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MONÓLOGO

La palabra monólogo procede del griego μονολόγος.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MONÓLOGO EN ESPAGNOL

mo ·  · lo · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MONÓLOGO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Monólogo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MONÓLOGO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «monólogo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Monologue

Monólogo

Un monologue est un discours prononcé par une seule personne, qui peut s'adresser à lui-même ou à une autre personne, personnage ou lecteur. Le monologue est une ressource utilisée dans tous les genres littéraires: des monologues se retrouvent dans la poésie, le théâtre et le roman. Un monólogo es un discurso dicho por una sola persona, que puede dirigirse a sí mismo o a otra persona, personaje o lector. El monólogo es un recurso utilizado en todos los géneros literarios: pueden encontrarse monólogos tanto en poesía como en teatro y novela.

définition de monólogo dans le dictionnaire espagnol

La définition de monólogo dans le dictionnaire espagnol est soliloquy. Une autre signification du monologue dans le dictionnaire est aussi une sorte de travail dramatique dans lequel un seul personnage parle. La definición de monólogo en el diccionario castellano es soliloquio. Otro significado de monólogo en el diccionario es también especie de obra dramática en que habla un solo personaje.
Cliquez pour voir la définition originale de «monólogo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MONÓLOGO


antropólogo
an·tro··lo·go
arqueólogo
ar·que·ó·lo·go
astrólogo
as·tró·lo·go
biólogo
bió·lo·go
cardiólogo
car·dió·lo·go
dermatólogo
der·ma··lo·go
geólogo
ge·ó·lo·go
ginecólogo
gi·ne··lo·go
homólogo
ho··lo·go
neurólogo
neu··lo·go
odontólogo
o·don··lo·go
oftalmólogo
of·tal··lo·go
oncólogo
on··lo·go
politólogo
po·li··lo·go
prólogo
pró·lo·go
psicólogo
psi··lo·go
sociólogo
so·ció·lo·go
tecnólogo
tec··lo·go
teólogo
te·ó·lo·go
traumatólogo
trau·ma··lo·go

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MONÓLOGO

monolingüe
monolingüismo
monolítica
monolíticamente
monolítico
monolitismo
monolito
monologal
monologante
monologar
monomando
monomanía
monomaniaca
monomaníaca
monomaniaco
monomaníaco
monomaniática
monomaniático
monomaquia
monómero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MONÓLOGO

alergólogo
anestesiólogo
enólogo
filólogo
gastroenterólogo
ideólogo
kinesiólogo
meteorólogo
musicólogo
neumólogo
otorrinolaringólogo
paleontólogo
patólogo
podólogo
radiólogo
reumatólogo
sexólogo
sicólogo
urólogo
zoólogo

Synonymes et antonymes de monólogo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MONÓLOGO»

monólogo ejemplo isabel viendo llover macondo corto como hacer teatral femenino interior discurso dicho sola persona puede dirigirse mismo otra personaje lector recurso utilizado todos géneros literarios pueden encontrarse monólogos soliloquio otro también especie obra dramática habla solo monólogo vendedor temas marketing integral técnico empresarial josé antonio herrero ortiz quot pjjsü jipresárual nbsp canalla continuo flujo conciencia presenta esta historia degradación crueldad acomplejado celoso mantiene violenta relación mujer sobre tradición había tirano llamado edipo seis cuentos muerta viva verso lengua ciudad desde tinieblas casta susana

Traducteur en ligne avec la traduction de monólogo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MONÓLOGO

Découvrez la traduction de monólogo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de monólogo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «monólogo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

独白
1325 millions de locuteurs

espagnol

monólogo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

monologue
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वगत भाषण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مونولوج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

монолог
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

monólogo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাটকাদি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

monologue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

monolog
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Monolog
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

モノローグ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

독백
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

monologue
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

độc thoại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மோனோலாக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वगत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

monolog
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

monologo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

monolog
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

монолог
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

monolog
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μονόλογος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

monoloog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

monolog
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

monolog
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de monólogo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MONÓLOGO»

Le terme «monólogo» est assez utilisé et occupe la place 12.650 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «monólogo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de monólogo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «monólogo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MONÓLOGO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «monólogo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «monólogo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot monólogo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MONÓLOGO»

Découvrez l'usage de monólogo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec monólogo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Monólogo de un vendedor: 5 Temas de marketing integral ...
5 Temas de marketing integral técnico-empresarial José Antonio Herrero Ortiz. JOSÉ A. HERRERO ORTIZ MONÓLOGO DE UN VENDEDOR h'%':E-Ïu ' |jw A 7 Í í - A » " 25€.¡PJJSÜ'EJ'JIPRESÁRUAL , o . MONÓLOGO DE UN VENDEDOR 5 ...
José Antonio Herrero Ortiz, 2013
2
Monólogo de un canalla
Monólogo de un canalla es un monólogo interior y continuo flujo de conciencia que nos presenta esta historia de degradación y crueldad, la historia de un personaje acomplejado y celoso que mantiene una violenta relación con su mujer.
José Ángel Barrueco, José Ángel Barrueco Franco, 2012
3
Monólogo de un canalla
Monólogo de un canalla es un monólogo interior y continuo flujo de conciencia que nos presenta esta historia de degradación y crueldad, la historia de un personaje acomplejado y celoso que mantiene una violenta relación con su mujer.
José Ángel Barrueco Franco, 2012
4
El Gran Monólogo Nacional: Los Ultimos Veinte Años de la ...
Recorriendo estas paginas, los lectores escucharan voces familiares y podran percibir que los personajes de nuestra historia se resisten a cambiar y vuelven una y otra vez sobre nuestros recuerdos y nuestras conciencias.El brillante ...
Santiago Varela, 2001
5
Monólogo para seis voces sin sonido ; Infratonos ; A tumba ...
Alfonso Vallejo. ALFONSO VALLEJO: UN TEATRO DE LA DESINTEGRACIÓN " En las obras (de Alfonso Vallejo) que conozco existe ciertamente un examen y un sentimiento de la realidad que contienen, inevitablemente, una carga crítica, ...
Alfonso Vallejo, 1979
6
Obras completas: Monólogo del habitante: cuentos y artículos ...
Obra en 4 tomos.
Wáshington Delgado, Jorge Eslava, 2008
7
El Hombre Feliz. Monólogo agridulce [in one scene, prose and ...
w . y /.W/Ú EL HOMBRE FELIZ. MONÓLOGO AGRIDULCE. XMPROVISADO ron non cAm.os rnomrauna. //. \ MÚSKCL DI DON EMILIO ARRIETA. Represenlado por el tenor cón:ico D. Eugenio Fernandez, en el teatro del Circo, el 6 de Abril de  ...
Cárlos FRONTAURA, 1861
8
Locos, figurones y quijotes en el teatro de los Siglos de ...
Las múltiples categorías del monólogo incluyen el monólogo informativo, el monólogo interno, el monólogo descriptivo, el monólogo dialógico, el monólogo doble, el monólogo accidental, el monólogo de acción y el monólogo de comentario.
Germán Vega García-Luengos, Rafael González Cañal, 2007
9
Pervivencias medievales: Chretien de Troyes, Boccaccio y ...
CONSIDERACIONES SOBRE EL MONÓLOGO EN LA NARRATIVA DE LOS SIGLOS XII Y XIII* Es sorprendente el contraste entre la presencia continua del monólogo en la narrativa medieval y la escasa atención y estudio que ha merecido1 .
Fernando Carmona Fernández, 2006
10
A la luz de un farol: monólogo en verso
monólogo en verso Julio Bueso Lloris, Sociedad de Autores Españoles.
Julio Bueso Lloris, Sociedad de Autores Españoles, 1904

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MONÓLOGO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme monólogo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Carlota Carretero: inmensa en el monólogo “El Último Instante”
Un monólogo de exactamente 48 minutos de duración, donde se juega con la imaginación de los presentes usando como recursos de acompañamiento una ... «Listín Diario, sept 16»
2
Monólogo de Lanata: "No es lo mismo los millones de La Rosadita a ...
Durante su monólogo de inicio de Periodismo para todos, Jorge Lanata opinó sobre la polémica que se generó alrededor de la vicepresidenta Gabriela Michetti ... «TN.com.ar, août 16»
3
Mirá el monólogo completo de Jorge Lanata en Periodismo Para ...
Jorge Lanata comenzó su monólogo hablando sobre el aumento del gas y bromeó sobre lo que dirán las nuevas facturas. Luego se detuvo en el informe de la ... «El Trece, juil 16»
4
Carlos Vecchio: La salida de Maduro es el primer paso para ...
“Un diálogo sin condiciones es un monólogo que sólo favorece a Maduro. A ese juego no me presto”, dijo el político en Twitter. Indicó que los venezolanos ... «El Nacional.com, juil 16»
5
"A lo mejor un día va a ser tarde": emotivo monólogo de Minguito ...
... hubo un homenaje muy especial que incluyó un emotivo monólogo de Minguito (personaje interpretado por Miguel Ángel Rodríguez) que conmovió a todos. «El Intransigente, juin 16»
6
"Siempre hay una bestia", el emotivo monólogo de Minguito para los ...
A partir de los recientes hechos violentos en los que fueron involucrados menores de edad, Miguel Ángel Rodríguez usó al personaje para realizar una ... «LaCapital.com.ar, juin 16»
7
El "efecto Axe" de las hormigas, protagonista del mejor monólogo ...
Convertir a las hormigas y su peculiar comportamiento en un monólogo humorístico ganador no parece tarea fácil. Pero ahí tenemos a Alba Aguión, una joven ... «Hipertextual, mai 16»
8
Una vallisoletana de 16 años, premio al mejor monólogo de la gira ...
La mecánica cuántica y la paradoja de Schrödinger fueron el eje central de este monólogo, que en clave de humor, busca hacer atractivos conceptos científicos ... «20minutos.es, mai 16»
9
Chavela Vargas será recordada con monólogo musical
Se trata de un monólogo a manera de recital, en el que la protagonista caracterizada como Chavela se hace presente, en el que platica su vida al ser ... «Excélsior, avril 16»
10
Ellen DeGeneres hizo un monólogo tal y como si ella fuese la ...
Al abrir The Ellen DeGeneres Show show con su respectivo monólogo, la comediante señaló, "Los Oscar son el domingo (28 de febrero) porque es la mejor ... «E! Online Latino | Andes, févr 16»

IMAGES SUR «MONÓLOGO»

monólogo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Monólogo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/monologo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z