Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ontología" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ONTOLOGÍA

La palabra ontología procede del griego ὄν, ὄντος, el ser, y -logía.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ONTOLOGÍA EN ESPAGNOL

on · to · lo ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ONTOLOGÍA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ontología est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ONTOLOGÍA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ontología» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ontología

Ontologie

Ontología

L'ontologie est une branche de la métaphysique qui étudie ce qu'il y a. Beaucoup de questions traditionnelles de la philosophie peuvent être comprises comme des questions d'ontologie: Est-ce que Dieu existe? Y a-t-il des entités mentales, telles que des idées et des pensées? Existe-t-il des entités abstraites, comme des nombres? Y a-t-il des universels? En outre, l'ontologie étudie la manière dont les entités qui existent sont liées. Par exemple, la relation entre un universel et un particulier qui «a», ou la relation entre un événement et ses participants. La ontología es una rama de la metafísica que estudia lo que hay. Muchas preguntas tradicionales de la filosofía pueden ser entendidas como preguntas de ontología: ¿Existe Dios? ¿Existen entidades mentales, como ideas y pensamientos? ¿Existen entidades abstractas, como los números? ¿Existen los universales? Además, la ontología estudia la manera en que se relacionan las entidades que existen. Por ejemplo, la relación entre un universal y un particular que "lo tiene", o la relación entre un evento y sus participantes.

définition de ontología dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol ontología signifie une partie de la métaphysique qui traite de l'être en général et de ses propriétés transcendantales. En el diccionario castellano ontología significa parte de la metafísica que trata del ser en general y de sus propiedades trascendentales.
Cliquez pour voir la définition originale de «ontología» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ONTOLOGÍA


antología
an·to·lo··a
antropología
an·tro·po·lo··a
arqueología
ar·que·o·lo··a
biología
bio·lo··a
biotecnología
bio·tec·no·lo··a
cardiología
car·dio·lo··a
cronología
cro·no·lo··a
ecología
e·co·lo··a
geología
ge·o·lo··a
ginecología
gi·ne·co·lo··a
ideología
i·de·o·lo··a
meteorología
me·te·o·ro·lo··a
metodología
me·to·do·lo··a
odontología
o·don·to·lo··a
oftalmología
of·tal·mo·lo··a
patología
pa·to·lo··a
psicología
psi·co·lo··a
sociología
so·cio·lo··a
tecnología
tec·no·lo··a
teología
te·o·lo··a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ONTOLOGÍA

onoquiles
onosma
onoto
óntico
ontina
ontogénesis
ontogenia
ontogénica
ontogénico
ontóloga
ontológica
ontológico
ontologismo
ontólogo
onubense
onusta
onusto
onza
onzava
onzavo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ONTOLOGÍA

astrología
climatología
cosmetología
dermatología
endocrinología
epidemiología
fisiología
genealogía
inmunología
microbiología
mitología
neurología
oncología
radiología
terminología
tipología
traumatología
trilogía
urología
zoología

Synonymes et antonymes de ontología dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ONTOLOGÍA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «ontología» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de ontología

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ONTOLOGÍA»

ontología filosofía metafísica filosofia lenguaje resumen jurídica libro rama estudia muchas preguntas tradicionales pueden entendidas como existe dios existen entidades mentales ideas pensamientos parte trata general propiedades trascendentales ontología echeverría ofrece nueva interpretación humano desde antiguos parámetros servido base para observar vida sino afuera ellos poesía nietzsche contra heidegger estética hilos sensibilidad exquisita josé vidal calatayud manifiesta entonces estatuto híbrido comprendemos repente escritura este filósofo cualquiera pintor conoce todos realismo

Traducteur en ligne avec la traduction de ontología à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ONTOLOGÍA

Découvrez la traduction de ontología dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ontología dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ontología» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

本体论
1325 millions de locuteurs

espagnol

ontología
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ontology
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आंटलजी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

علم الوجود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

онтология
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ontologia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তত্ত্ববিদ্যা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ontologie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ontologi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ontologie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

存在論
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

존재론
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ontologi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bản thể học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உள்ளியத்துடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्राणीमात्रावर विचार करणारी तत्वज्ञानाची शाखा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ontoloji
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ontologia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ontologia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

онтологія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ontologie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οντολογία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontologie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ontologi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ontologi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ontología

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ONTOLOGÍA»

Le terme «ontología» est assez utilisé et occupe la place 25.513 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ontología» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ontología
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ontología».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ONTOLOGÍA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ontología» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ontología» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ontología en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ONTOLOGÍA»

Découvrez l'usage de ontología dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ontología et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ontología del lenguaje
Echeverría nos ofrece una nueva interpretación de lo que significa ser humano, no desde los antiguos parámetros que nos han servido de base para observar la vida, sino desde afuera de ellos.
Rafael Echeverria, 2006
2
Nietzsche contra Heidegger. Ontología estética.: Hilos de ...
La sensibilidad exquisita de José Vidal Calatayud manifiesta entonces su estatuto híbrido, y comprendemos de repente que la escritura de este libro no es la de un filósofo cualquiera, sino la de un filósofo-pintor, que conoce todos los ...
José Vidal Calatayud, 2011
3
Ontología, realismo y empirismo
Reinhardt Grossmann, uno de los principales representantes de la escuela realista de Iowa, propone una vuelta a la ontología, en una original unión de fenomenología y atomismo lógico, defendiendo el realismo, por un lado frente al ...
Reinhardt Grossmann, 2011
4
Fábricas del sujeto / ontología de la subversión
En este libro, que abarca dos décadas de trabajo teórico y filosófico, Antonio Negri ofrece respuesta a estas preguntas.
Antonio Negri, 2006
5
Marx, ontología del ser social
Traducción de uno de los capítulos de la obra póstuma del autor La ontología del ser social.
Lukács György, 2007
6
Fundamentos de ontología dialéctica
Desde la perspectiva abierta por este libro no puede ya el estudio del Ser considerarse patrimonio de aquellas concepciones que lo entienden exento de contradicción, de gradualidad y de inserción en el devenir.
Lorenzo Peña, 1987
7
Millán-Puelles. I. Obras Completas: El problema del ente ...
Este primer volumen incluye tres títulos: "El problema del ente ideal. Un examen a través de Husserl y Hartmann" (1947), "Ontología de la existencia histórica" (1955) y" La claridad en filosofía y otros estudios" (1958).
Antonio Millán-Puelles, 2012
8
Poesía, ontología y tragedia en Fernando Pessoa
Fernando Pessoa es encarnación rotunda de esa voluntad de ilusión como condición del existir que asume el instinto literario como biológico, su animalidad fantástica, que se sabe pensamiento trágico, que conjuga el pensar y el ...
Pablo Javier Pérez López
9
La ontología de Unamuno
"A philosophical exploration of Miguel de Unamuno's theory of reality, in regard to man, nature, and God, by examining the famed Spanish philosopher-writer's published works and his correspondence."
Esteban Tollinchi, 1978
10
Ontología: Fundamentos
El primer volumen de estas consideraciones filosoficas se ocupa de aspectos fundamentales de la ontologia para toda posterior elucubracion.
Nicolai Hartmann, 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ONTOLOGÍA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ontología est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Michel Onfray, una ontología materialista ( I )
Una ontología materialista, y de Pirineos abajo ha sido publicada con rapidez, en marzo de este mismo año, por la editorial Paidós. Si hablaba de sorpresa es ... «kaosenlared.net, août 16»
2
Bueno, el filósofo
A partir de estos tres géneros de materialidad es preciso proceder a una inducción que regresaría hasta la Idea de M de la Ontología General, que es la que ... «La Voz de Asturias, août 16»
3
LOGOS CON CHAMPÁN
Su propuesta de una ontología materialista busca reconstruir una base ... el único representante de algo que él mismo denomina “ontología materialista” y que ... «Página 12, juin 16»
4
Fernando Bogado
Michel Onfray quizá sea el único representante de algo que él mismo denomina “ontología materialista” y que tiene en Cosmos, su último libro, el primer tomo e ... «Página 12, juin 16»
5
Praxis social del docente desde la ontología del lenguaje
La ontología del lenguaje denominada así por Rafael Echeverría (2003) es la propuesta del giro lingüístico que viene a formar parte de un amplio movimiento ... «El Tubazo Digital, avril 16»
6
Instrucciones para devolver la filosofía al pueblo
Una ontología materialista, en el Instituto Francés de Cultura. Con ese subtítulo, la popularidad sale despavorida y por ello los editores franceses prefirieron ... «El Español, mars 16»
7
El desprestigio del coaching
... no hay que ser ningún astro de las comunicaciones para entender que ese es un medio que leen los clientes de la Matríztica y de la Ontología del Lenguaje y ... «El Mostrador, févr 16»
8
Columna de Rodrigo Severín: Coaching ontológico
y sigue: “Humberto señala que mi libro Ontología del lenguaje se habría basado en las ideas que él expresara en esa entrevista de 1996. Ello es falso...”; “. «Publimetro Chile, févr 16»
9
Agnotología, la ciencia de sembrar el engaño para vender productos
Proviene de agnosis, la palabra griega neoclásica que se refiere a la ignorancia o el "no conocimiento", y ontología, la rama de la metafísica que trata la ... «LaTercera, janv 16»
10
Mónica Cragnolini
Vida que al no querer limitarse a la vida humana permite pensar una ontología de lo común en la que lo viviente se declina de muchas maneras, que no se ... «Página 12, nov 15»

IMAGES SUR «ONTOLOGÍA»

ontología

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ontología [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ontologia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z