Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "osornina" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OSORNINA EN ESPAGNOL

o · sor · ni · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OSORNINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Osornina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OSORNINA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «osornina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de osornina dans le dictionnaire espagnol

La définition de osornina dans le dictionnaire espagnol est natif d'Osorno. Une autre signification de osornina dans le dictionnaire est aussi relative ou se rapportant à cette ville du Chili ou de sa province. La definición de osornina en el diccionario castellano es natural de Osorno. Otro significado de osornina en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de Chile o a su provincia.

Cliquez pour voir la définition originale de «osornina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC OSORNINA


adenina
a·de·ni·na
antonina
an·to·ni·na
canina
ca·ni·na
creatinina
cre·a·ti·ni·na
femenina
fe·me·ni·na
fenilalanina
fe·ni·la·la·ni·na
guanina
gua·ni·na
leonina
le·o·ni·na
lignina
lig·ni·na
melanina
me·la·ni·na
melatonina
me·la·to·ni·na
menina
me·ni·na
minina
mi·ni·na
nocturnina
noc·tur·ni·na
quinina
qui·ni·na
sanjuanina
san·jua·ni·na
saturnina
sa·tur·ni·na
serotonina
se·ro·to·ni·na
tagarnina
ta·gar·ni·na
tonina
to·ni·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME OSORNINA

osífrago
osmanlí
osmazomo
osmio
osmómetro
ósmosis
osmótica
osmótico
oso
osobuco
osornino
ososa
ososo
ossobuco
osta
ostaga
oste
ostealgia
osteíctio
osteína

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME OSORNINA

aglutinina
aisenina
antocianina
asinina
asnina
benina
bonina
calcitonina
cauquenina
chaitenina
contamanina
estricnina
hemocianina
pedrojuanina
ranina
romanina
sanantonina
santonina
solanina
venina

Synonymes et antonymes de osornina dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OSORNINA»

osornina natural osorno otro también perteneciente relativo esta ciudad chile provincia boletín micológico entre características microscópicas cinnabarinus cepa cocclneus muestran frecuentes hifas esqueléticas gruesas diámetro especie cambio presenta más delgadas nbsp amotinados abigeos usurpadores mirada regional durante este periodo crisis aislamiento parte nuevo poder central donde enquistan sociedad numerosas demostraciones trasgresión social tales como alcoholismo riñas asesinatos robos revista kimelchén febrero monica endress ancud

Traducteur en ligne avec la traduction de osornina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OSORNINA

Découvrez la traduction de osornina dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de osornina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «osornina» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Osornina
1325 millions de locuteurs

espagnol

osornina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Osornina
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Osornina
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Osornina
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Osornina
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Osornina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Osornina
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Osornina
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Osornina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Osornina
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Osornina
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Osornina
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Osornina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Osornina
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Osornina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Osornina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Osornina
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Osornina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Osornina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Osornina
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Osornina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Osornina
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Osornina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Osornina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Osornina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de osornina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OSORNINA»

Le terme «osornina» est communément utilisé et occupe la place 50.795 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «osornina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de osornina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «osornina».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OSORNINA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «osornina» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «osornina» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot osornina en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OSORNINA»

Découvrez l'usage de osornina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec osornina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Boletín micológico
Entre sus características microscópicas P. cinnabarinus (cepa A-168) y P. cocclneus (1) muestran frecuentes hifas esqueléticas' gruesas de 7.0 um. de diámetro. La especie osornina en cambio presenta hifas esqueléticas más delgadas, ...
2
Amotinados, abigeos y usurpadores: una mirada regional ...
Es durante este periodo de crisis y de aislamiento por parte del nuevo poder central, en donde se enquistan en la sociedad osornina numerosas demostraciones de trasgresión social, tales como el alcoholismo, riñas y asesinatos, robos ...
Hernán Delgado Delgado, Eduardo Gallardo Martínez, Joel Lespai Silva, 2007
3
Revista Kimelchén Febrero 2010
Monica Endress (Ancud) Primer Premio Envío Osornina de nacimiento y ancuditana por adopción, Mónica Endress pasó mucho tiempo sin regresar a " Valdivia y su Río". Luego de verla itinerancia ' que los cuadros seleccionados hicieron a ...
Corporación Cultural Municipal Valdivia
4
Bella cosa mortal: novela
Una osornina lo mira con ojos fijos. La hermana de la gringa muestra que va camino a empatar con ella, en las pechugas, tiene el mal del tordo, las patas flacas y el poto gordo. Los pantalones de esquí le disimulaban el problema.
Alejandro Sieveking, 2008
5
Toca esa rumba, don Azpiazu
Fue ese mismo mes, cuando la historia de la negra, que hallé a Maffia. el turnio, borracho perdido en la pieza de la pensión, jarro y jarro de un apestoso vino blanco, porque la novia osornina lo colgó de las pelotas y se las echó el Buin con ...
Calderón Squadrito Calderón, Teresa Calderón, 2001
6
La vuelta al Ajedrez en 90 años
... Si ahora 18... Rxh6 (A 18...Tg8 19.Dh4! y el jaque a la descubierta resulta mortal) 19.Dh4+ Rg7 20.Tgl + Axgl 21 .Txgl + y mate a la próxima. 1 — 0. David Godoy — René Letelier Defensa Siciliana[B9S] Abierto Semana Osornina. l22.
Guiñez, Angelo
7
Revista Kimelchén Abril 2009
Le acompañará la exposición de acuarelas de la pintora osornina Elizabeth Kraushaar, en donde las flores son las protagonistas de sus creaciones. Completa la triada una selección de reproducciones de las acuarelas pintadas por Fray ...
Corporación Cultural Municipal Valdivia
8
Fray Francisco Valdes Subercaseaux
Así como antes amó a su rebaño puconino, después se entregó por entero a conquistar el corazón de su feligresía osornina. ¡Y vaya que lo consiguió! En un comienzo esto no fue fácil en un ambiente poco religioso. Su paciencia, su dulzura, ...
Margarita Valdés Subercaseaux, 1993
9
Murmuraciones acerca de la muerte de un juez: y dos ...
El niño del violín es una historia osornina cle factura más reciente, tanto que tengo el recuerdo o la falsa memoria de haberle visto, en todo caso Maruja Vargas, esa mujer extraordinaria viuda de Camila Morí, fue una de las pocas personas ...
Gustavo Meza Wevar, 1995
10
Obras completas
Sólo Delia Domínguez puede ser la «poetisa osornina» aludida por Matilde Urru - tia en sus memorias al recordar los momentos de mayor aflicción y soledad que vivió en Chile tras la muerte de Neruda y en el clima de terror que siguió al ...
Pablo Neruda, Hernán Loyola, Saúl Yurkiévich, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OSORNINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme osornina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El drama de familia osornina que necesita $70 millones para salvar ...
Este es el caso de la familia de Solange Aravena, osornina de 13 años que padece cáncer y que necesita urgentemente un trasplante de médula ósea. «BioBioChile, sept 16»
2
Protestan en contra del nombramiento del obispo Juan Barros en la ...
... protesta por el reciente nombramiento del obispo Juan Barros en la Diócesis osornina. Esto debido a que los integrantes de la corporación sindican a Barros ... «Economía y Negocios online, sept 16»
3
Laicos de Osorno llegarán hasta la Nunciatura Apostólica en ...
La comunidad osornina ha recibido el respaldo y apoyo de múltiples voces y personas. Juan Carlos Cruz, conocido denunciante de Karadima y embajador ... «El Mostrador, sept 16»
4
Estudio revela realidad social de la población penal en Osorno
De esta manera dijo que, del total de la población penal osornina, el 61% tiene domicilio en Rahue Alto y Población 5to Centenario; el 50% ha vivido en un ... «BioBioChile, août 16»
5
El extraño Síndrome que sufre niña osornina y afecta a uno de cada ...
La osornina Camila Antonia tiene 8 años y es uno de los escasos pacientes que deben enfrentar los complejos efectos del Síndrome de DiGeorge. Mal que ... «BioBioChile, mai 16»
6
Sernam presentará querella por femicidio de Osornina la noche ...
El Servicio Nacional de la Mujer, Sernam, presentará querella criminal contra el asesino de la osornina Adelita Ojeda Leiva de 44 años, quien fue asesinada la ... «BioBioChile, mai 16»
7
Osornina por condena a violador de su hija: Debió estar toda la vida ...
“Merecía pasar toda una vida en la cárcel por lo que le hizo a mi hija” fueron las palabras de Angélica, madre de la joven Osornina que fue violada y golpeada ... «BioBioChile, avril 16»
8
José Antonio Revuelta: "Jesús mostró con palabras y hechos que ...
... protagonistas en la Iglesia de Brasil; Comunidad osornina de católicos; comUnidad juan diego; Grupos de la comunidad 'Sígueme'; Comunidad Juan XXIII. «Periodista Digital, avril 16»
9
Osornina competirá por la corona de "Reina del Verano Chile 2016"
Maura Cea, de 21 años, estudia educación diferencial y ya se alzó como Reina de Osorno el año 2012. Certamen se realizará en La Serena el 17 de febrero. «Diario El Vacanudo, févr 16»
10
Municipio de Osorno no volverá a poner el pesebre en el Odeón
Como un acto repudiable, que merece la condena de toda la comunidad osornina, calificó el alcalde Jaime Bertin la destrucción del pesebre de Navidad, que ... «Diario El Vacanudo, déc 15»

IMAGES SUR «OSORNINA»

osornina

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Osornina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/osornina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z