Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pepenadora" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PEPENADORA EN ESPAGNOL

pe · pe · na · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PEPENADORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pepenadora est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PEPENADORA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pepenadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pepenadora dans le dictionnaire espagnol

La définition de pepenadora dans le dictionnaire est pepena. En el diccionario castellano pepenadora significa persona que pepena.

Cliquez pour voir la définition originale de «pepenadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PEPENADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PEPENADORA

pepa
pepazo
pepe
pepena
pepenable
pepenador
pepenar
peperina
pepesca
pepián
pepinar
pepinazo
pepinillo
pepino
pepión
pepita
pepitazo
pepitero
pepito
pepitoria

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PEPENADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonymes et antonymes de pepenadora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PEPENADORA»

pepenadora persona pepena revista bellas artes cuándo viene usté visitarme pues dirá pepenador gusto acompaña dedicar esta canción canta guitarra eres rosa castilla rocío inclina letras mexicanas como quien dice vendimos costalito garbanzos pepenadora tamales cambalaché unos kilos azúcar amiga íntima aquí señor gente seria conozco viera rete listo para nbsp teatro mexicano siglo veinte ganar centavos también mañas campesinas otras obras guillermo cuevas ramírez chucho escucha acercamientos narrativa luis arturo ramos este relato podría leerse otro ejercicio óptica literaria enfocar nuestra atención figura marginada otra forma permanecería invisible casi vive sombras fuente hablo hacia tren llevé frijol traía

Traducteur en ligne avec la traduction de pepenadora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PEPENADORA

Découvrez la traduction de pepenadora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pepenadora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pepenadora» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

pepenadora
1325 millions de locuteurs

espagnol

pepenadora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pickle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pepenadora
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pepenadora
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pepenadora
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pepenadora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pepenadora
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pepenadora
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pepenadora
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pepenadora
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pepenadora
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pepenadora
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pepenadora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pepenadora
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pepenadora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pepenadora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pepenadora
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pepenadora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pepenadora
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pepenadora
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pepenadora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pepenadora
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pepenadora
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pepenadora
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pepenadora
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pepenadora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PEPENADORA»

Le terme «pepenadora» est normalement peu utilisé et occupe la place 61.529 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pepenadora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pepenadora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pepenadora».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PEPENADORA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pepenadora» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pepenadora» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pepenadora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PEPENADORA»

Découvrez l'usage de pepenadora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pepenadora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista de bellas artes
A ver cuándo viene usté a visitarme. pepenadora: Pues ahi usté dirá. pepenador: Por el gusto de que nos acompaña, le voy a dedicar esta canción: [Canta y se acompaña con guitarra:] Eres rosa de Castilla que con el rocío se inclina.
2
Letras Mexicanas
Pepenador.— Como quien dice. Vendimos un costalito de garbanzos ... Pepenadora.— Los tamales los cambalaché yo, por unos kilos de azúcar. La amiga.— (íntima.) Aquí el señor es gente seria, yo lo conozco. Y viera que es rete listo para ...
3
Teatro mexicano del siglo XX [i.e. veinte]
Pepenadora.— Los tamales los cambalaché yo, por unos kilos de azúcar. La amiga.— (íntima.) Aquí el señor es gente seria, yo lo conozco. Y viera que es rete listo para ganar centavos. Pepenadora.— Para eso yo también me doy mis mañas ...
Francisco Monterde, Antonio Magaña-Esquivel, Celestino Gorostiza, 1956
4
Campesinas y otras obras
Guillermo Cuevas Ramírez. Chucho escucha la voz de la pepenadora. Voz PEPENADORA: ¡Chucho!
Guillermo Cuevas Ramírez, 2005
5
Acercamientos a la narrativa de Luis Arturo Ramos
Este relato podría leerse como otro ejercicio en la óptica literaria al enfocar nuestra atención en una figura marginada que de otra forma permanecería invisible, casi por definición: una pepenadora que vive en las sombras de una fuente ...
‎2005
6
Yo también hablo de la rosa
[Viene la Pepenadora, hacia el tren.] pepenadora. Yo me llevé uno de frijol. pepenador. ¡Hay azúcar! Ese tren traía puros carros de comida. [Salen cada cual por su lado, corriendo. Vienen una muchacha y un muchacho.] muchacha.
Emilio Carballido, 1966
7
9 dramaturgos hispanoamericanos: antología del teatro ...
antología del teatro hispanoamericano del siglo XX Frank N. Dauster, Leon F. Lyday, George Woodyard. Tienes ojos de lucero cuando el cielo está nublado, tienes cuerpo como Venus, como el gordo Venustiano. Pepenadora — Cómo será ...
Frank N. Dauster, Leon F. Lyday, George Woodyard, 1983
8
Te juro, Juana, que tengo ganas ; Yo también hablo de la ...
PEPENADORA Ah qué ustedes, quién sabe por qué dirán esas cosas. PEPENADOR (Canta.) Tú boquita me provoca pa' que la cierres un rato, tienes unos dientes lindos, lástima que falten tantos. Tu garganta es como un rio, la coitozco por ...
Emilio Carballido, 1985
9
Exercises in Regression Analysis
PEPENADORA Ah que ustedes, quién saDe por qué dirán esas cosas. PEPENADOR (Canta:) Tu boquita me provoca pa que la cierres un rato, tienes unos dientes lindos, lástima que falten tantos. 5 Tu garganta es como un río, la conozco ...
Pearson Custom Publishing, 1997
10
Three contemporary Latin-American plays: René Marqués, Egon ...
PEPENADOR Ora, córrale los carros! l 29 que hay hartos tirados.130 ¡Se salieron de Viene la Pepenadora, hacia el tren. PEPENADORA Yo me llevé uno de frijol.1 3 1 PEPENADOR ¡Hay azúcar! Ese tren traía puros carros de comida.
Ruth Stanton Lamb, René Marqués, Egon Wolff, 1971

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PEPENADORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pepenadora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Queman intencionalmente la vivienda de una pepenadora
LA VIVIENDA a medio construir fue incendiada por sus vecinos, aseguró el ama de hogar que se dedica a pepenar desechos de los contenedores. «El Sol del Centro, juil 16»
2
Transforman a pepenadora… hispana vive su 'cuento de hadas ...
Ella tiene como oficio ser pepenadora, por lo que cada día invierte largas horas de trabajo recogiendo cosas de valor en la basura para sacar adelante a su ... «Mundo Hispanico, mai 16»
3
María, la pepenadora
María es una pepenadora de 72 años de edad que todos los días gasta sus viejos zapatos blancos por las avenidas Circunvalación Alcalde y Ávila Camacho. «Notisistema, avril 16»
4
Star Wars episodio 7: acción incansable y nostalgia pura, ¿por qué ...
Se ha criticado el que la chica pepenadora de basura galáctica pueda controlar tan rápido sus poderes jedi, sin embargo si quitamos esa presión de parte de ... «melty.mx, déc 15»
5
Star Wars se redime con “El Despertar de la Fuerza”
Por destino u obra de La Fuerza, el esférico cae en manos de Rey, una pepenadora soberbiamente interpretada por la debutante Daisy Ridley, que emula la ... «proceso.com.mx, déc 15»
6
"Demuéstrame tu poder satánico": las 7 frases más tontas de las ...
"Basurera pepenadora marginal". Publicado : 5 Diciembre 2015. Luz Lancheros ... "Basurera marginal pepenadora". "Soraya" esta vez acosa a "Nandito", ... «Publimetro Chile, déc 15»
7
Pepenadores se manifiestan en relleno sanitario de Valle de Las ...
Por su parte la también pepenadora, María Figueroa comentó “queremos que no nos rebajen mucho, no es justo que el material poquito que llevamos nos ... «Uniradio Informa, nov 15»
8
“Tengo que pepenar para ayudar a mi esposo”
Para EL DEBATE, relata su experiencia como pepenadora. “Es muy difícil ser pepenadora, hay veces que puedo venir y otras no, me canso mucho de llevar lo ... «EL DEBATE, sept 15»
9
Pepenadora era mujer ahorcada con mechas de trapeador
Como Beatriz Dinora Hernández Silva (37), fue identificada una mujer que el pasado domingo apareció ultimada en un solar baldío de la colonia Reparto Los ... «La Tribuna.hn, juin 15»
10
Encuentran bebé muerto en contenedor de basura en Xilotzingo
La mañana de hoy una pepenadora sustraía artículos para reciclar de un contenedor de basura de la unidad habitacional Xilotzingo. Al jalar unos trapos sintió ... «Contraparte, avril 15»

IMAGES SUR «PEPENADORA»

pepenadora

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pepenadora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pepenadora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z