Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pepito" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PEPITO EN ESPAGNOL

pe · pi · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PEPITO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pepito est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PEPITO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pepito» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
pepito

Pepito

Pepito

Un pepito, parfois aussi petisús et Albacete, susos, est un chignon fin composé de pâte de choux, à laquelle il donne une forme longue et est cuit jusqu'à ce qu'il soit croustillant et creux à l'intérieur. Traditionnellement, le gâteau est rempli de crème glacée à la vanille ou au chocolat ou à la crème, et est généralement recouvert de chocolat glacé. Les autres garnitures comprennent la crème aromatisée au café soluble, au cacao, au rhum, aux fruits ou à la purée de marrons. En Catalogne, il n'est généralement pas glacé mais saupoudré de lustre de sucre. Un pepito,, a veces también petisús y en Albacete, susos, es un bollo fino hecho con pasta choux, a la que se da forma alargada y se hornea hasta que queda crujiente y hueco por dentro. Tradicionalmente se rellena el bollo con crema pastelera de vainilla o chocolate, o bien con nata, y suele cubrirse con chocolate glaseado. Otros rellenos incluyen nata aromatizada con café soluble, cacao, ron, fruta o puré de castañas. En Cataluña no se suele glasear sino que se espolvorea de azúcar lustre.

définition de pepito dans le dictionnaire espagnol

La première définition de pepito dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est un sandwich qui a un steak à l'intérieur. Une autre signification de pepito dans le dictionnaire est un pain allongé rempli de crème ou de chocolat. Pepito est aussi jaimito. La primera definición de pepito en el diccionario de la real academia de la lengua española es bocadillo que tiene dentro un filete de carne. Otro significado de pepito en el diccionario es bollo alargado relleno de crema o chocolate. Pepito es también jaimito.
Cliquez pour voir la définition originale de «pepito» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PEPITO


chopito
cho·pi·to
chupito
chu·pi·to
copito
co·pi·to
espito
es·pi·to
galpito
gal·pi·to
garapito
ga·ra·pi·to
pito
pi·to
sapito
sa·pi·to
tocapito
to·ca·pi·to
zapito
za·pi·to
zarapito
za·ra·pi·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PEPITO

pepesca
pepián
pepinar
pepinazo
pepinillo
pepino
pepión
pepita
pepitazo
pepitero
pepitoria
pepitoso
pepla
peplo
péplum
pepón
pepona
pepónide
pepsina
peptídico

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PEPITO

ámbito
benito
bonito
carrito
circuito
crédito
decrépito
delito
depósito
distrito
entrépito
escrito
estrépito
éxito
gratuito
inhóspito
pálpito
púlpito
quito
pito

Synonymes et antonymes de pepito dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PEPITO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «pepito» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de pepito

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PEPITO»

pepito bocadillo filete sándwich chistes pran peliculas comida sabaneta frases videos responde veces también petisús albacete susos bollo fino hecho pasta primera lengua española tiene carne otro alargado relleno pepito jaimito diálocos diálogos locos creó palabra según más breves conversaciones disparatadas cómicas sostenido personajes villarrica ciudad cuentos salamanca señor pepe pelayo crea libro siete capítulos diversos propios humor infantil colmos tantanes actos preguntas todos inmersos historia común josé comedia acto verso juguete comico original adela tonos pemo acompañe usted maestro pone lodos forman corro canta troudor mejor nbsp salvador maría granés duras dunas duias

Traducteur en ligne avec la traduction de pepito à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PEPITO

Découvrez la traduction de pepito dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pepito dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pepito» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Pepito
1325 millions de locuteurs

espagnol

pepito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pepito
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pepito
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيبيتو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Pepito
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pepito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pepito
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pepito
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pepito
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pepito
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Pepito
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

wildcard이다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pepito
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pepito
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pepito
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pepito
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pepito´nun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pepito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pepito
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Pepito
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pepito
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pepito
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pepito
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pepito
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pepito
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pepito

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PEPITO»

Le terme «pepito» est assez utilisé et occupe la place 10.870 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pepito» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pepito
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pepito».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PEPITO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pepito» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pepito» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pepito en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PEPITO»

Découvrez l'usage de pepito dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pepito et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los diálocos de Pepito
De “diálogos” y de “locos”, Pepito creó la palabra “diálocos” que –según él– no son más que breves conversaciones disparatadas y muy cómicas que ha sostenido con personajes de Villarrica, su ciudad.
Pepe Pelayo, 2012
2
Pepito, el señor de los chistes
Pepe Pelayo crea un libro en siete capítulos, con diversos chistes, propios del humor infantil: colmos, tantanes, chistes en actos, de preguntas, etc. todos inmersos dentro de una historia común.
Pepe Pelayo, 2012
3
Don Pepito juguete comico en un acto y en verso original de ...
PEPITO. Ron . Pem'o. FAC. Pr:m*o. ADELA. FAC. Ron. Jun. P¡—:nm. FAC. PEPITO. Tonos. Pemo. Ron. Pnm'o. Ron. -..55— acompañe usted, maestro. ( Pepito lo pone en pie. lodos le forman corro, y canta el ari: del Troudor, ó ln que mejor I- ...
Eduardo Jackson Cortes, 1870
4
Don José, Pepe y Pepito: comedia en un acto y en verso
comedia en un acto y en verso Salvador María Granés. Duras. JOSé. Duras. José. Duras. Duras. MAN. . Duras. MAN. Duras. MAN. Duras. MAN. Dunas. MAN. Duras. MAN. Duras. MAN. Duras. MAN. Duias. MAN. Duias. MAN, Duras. Es una  ...
Salvador María Granés, 1864
5
Chistes Perrones
le grita la maestra, y sigue con la segunda pregunta: — ¿Qué idioma se habla en España? El grupo de Pepito responde: — El castellano, maestra. Y Pepito grita: —¡Se lo dije, hijos de $%/&, 2 a 0! La maestra hace la tercera pregunta: ...
Genaro Moreno, 2003
6
Reenviar: Los Mejores Chistes Y Ocurrencias Que Circulan en ...
En la escuela La maestra le pregunta a Pepito: — A ver, Pepito, ¿cuál es la diferencia entre la ignorancia y la indiferencia? — ¡No sé y me vale madre! "^ En la clase de español: — A ver, Pepito, en que tiempo está: "Esto no debería haber  ...
‎2004
7
Don Jose, Pepe y Pepito comedia en un acto y en verso por ...
DI.\1AS. MAN. Duras. Es una broma pesada. (Uy! El otro!) No has oído'? El qué? ' Tu mujer te llama. Cál Si, si: ha dicho «Pepito!» Anda! corre! vete! marcha! ( Empujándole: viso D. José.) ESCENA XVI. o. mms, o. MANUEL. (Al ver a a. Manuel.) ...
Salvador Maria Granes, 1864
8
El mosquito Pepito
Así comienza El mosquito Pepito: La blanca saliva en forma de escupitajo salió de la boca de un mosquetero y cayó a mis pies... ¡No te lo pierdas!
Pepe Pelayo, 2012
9
Titeres
PEPOTE: ¡Odioso Pepito! PEPITO: ¡Odiosísimo Pepote! PEPOTE: ¡Cambiaré mi nombre porque me recuerda el tuyo! PEPITO: ¡Yo haré lo mismo! PEPOTE: ¡ Hasta jamás! PEPITO: ¡Hasta nunca! (SALE PEPOTE Y AL MISMO TIEMPO ENTRA ...
Beatriz De Pons, 1991
10
Jettatore!...
Gregorio de Laferrère. ESCENA 14 Pepito y Ángela, por foro; a poco, Carlos Pepito. — ¿Fue en seguida de comer, entonces? Angela. — Sí, señor..., al ratito de levantarse de la mesa. ¡Si viera usted qué alboroto! Pepito.
Gregorio de Laferrère, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PEPITO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pepito est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Otro de Pepito
Otro de Pepito. 21 agosto, 2016 | 3:53 am. Catón | NorteDigital. A la salida del súper Pepito le preguntó a un señor: "¿Perdió usted un billete de 100 pesos? «NorteDigital.mx, août 16»
2
Chiclayo: La Policía captura a "Pepito Clavijo", implicado en crimen ...
"Pepito Clavijo" es hijo de Juan Carlos Vásquez Clavijo, conocido como "Pepe ... a Juan Carlos Vásquez Acosta, conocido por el apelativo de "Pepito Clavijo". «Diario Correo, août 16»
3
Pepito Cibrián: "Los artistas no deberían aceptar cargos políticos"
El reconocido director teatral Pepito Cibrián Campoy sorprendió al contar que tenía cáncer de próstata. Afortunadamente, se lo detectaron a tiempo y, después ... «Infobae.com, août 16»
4
El marido de Pepito Cibrián Campoy dijo que "está muy bien" tras la ...
"Pepito está muy bien", dijo Santiago Zenobi, esposo de Pepito Cibrián Campoy , sobre la salud del director teatral, luego de que se revelara que tuvo que ... «LA NACION, août 16»
5
Pepito, un artista de 84 años
Pepito, que no conoció a su padre, pasó su infancia y adolescencia en la Casa de la Misericordia y ha trabajado de panadero y albañil – El doble apodo se lo ... «La Opinión de Málaga, juil 16»
6
El día que el muñeco Pepito visitó a Tinelli. ¿No lo viste? Video
SALTA (Redacción) - Para aquellos olvidadizos que se olvidaron de la trayectoria del muñeco Pepito, El Intransigente te muestra el día que el personaje de ... «El Intransigente, avril 16»
7
Vuelve 'Pepito el de La Constancia'
José Silva, Pepe o 'Pepito el de La Constancia'. Con 61 años y recién casado, vuelve a ocupar titulares catorce años después de que la Policía Nacional lo ... «Diario de Jerez, avril 16»
8
Pepito festeja sus 60 años en el Parque del Bicentenario
Un clásico salteño que robó risas y emociones a más de cuatro generaciones, está cumpliendo años. El muñeco Pepito celebrará de la mejor manera: junto a ... «Informate Salta, avril 16»
9
Videos: “Pepito” Romero fue el MVP del Juego de Estrellas
CARACAS.- Jugando nuevamente de local en Puerto La Cruz, Héctor “Pepito” Romero aprovechó el apoyo del público para llevarse el premio MVP del Juego ... «Líder en Deportes, avril 16»
10
Pepito, el de los chistes, combatirá el bullying
Pepito, el personaje que se ha convertido en parte de la cultura popular mexicana, reconocido por la picardía de sus chistes, ya tiene rostro y una historia de ... «Milenio.com, janv 16»

IMAGES SUR «PEPITO»

pepito

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pepito [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pepito>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z