Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "plantiniano" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PLANTINIANO EN ESPAGNOL

plan · ti · nia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PLANTINIANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Plantiniano est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PLANTINIANO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «plantiniano» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de plantiniano dans le dictionnaire espagnol

La définition de plantiniano dans le dictionnaire est un exemple du bureau et des éditions de l'imprimeur anversois Cristóbal Plantín et de ses successeurs. En el diccionario castellano plantiniano significa se dice de la oficina y de las ediciones del impresor de Amberes Cristóbal Plantín y sus sucesores.

Cliquez pour voir la définition originale de «plantiniano» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PLANTINIANO


agustiniano
a·gus·ti·nia·no
antoniano
an·to·nia·no
antoniniano
an·to·ni·nia·no
bajacaliforniano
ba·ja·ca·li·for·nia·no
beniano
be·nia·no
browniano
brow·nia·no
californiano
ca·li·for·nia·no
darwiniano
dar·wi·nia·no
draconiano
dra·co·nia·no
estoniano
es·to·nia·no
falconiano
fal·co·nia·no
geminiano
ge·mi·nia·no
keniano
ke·nia·no
maratoniano
ma·ra·to·nia·no
newtoniano
new·to·nia·no
peniano
pe·nia·no
retiniano
re·ti·nia·no
sanmartiniano
san·mar·ti·nia·no
ucraniano
u·cra·nia·no
virginiano
vir·gi·nia·no

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PLANTINIANO

plantear
plantel
planteo
plantía
plantificación
plantificar
plantígrada
plantígrado
plantilla
plantillar
plantillazo
plantillera
plantillero
plantiniana
plantío
plantista
planto
plantón
plantonar
plantosa

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PLANTINIANO

baniano
beethoveniano
bostoniano
bretoniano
calderoniano
capricorniano
ciceroniano
craniano
daliniano
darviniano
estaliniano
juanramoniano
liechtensteiniano
neroniano
plutoniano
robinsoniano
surbajacaliforniano
unamuniano
valentiniano
vulcaniano

Synonymes et antonymes de plantiniano dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PLANTINIANO»

plantiniano dice oficina ediciones impresor amberes cristóbal plantín sucesores libros grabados fondo origen biblioteca portada marco arquitectónico grabado cobre parte superior alegoría roma entre río tíber loba capitelina sobre basamento lados verdad justicia inferior sello república loeum citat nonio demiterre loco male tiones habcnt dimissi autem exemplari viri docti mina

Traducteur en ligne avec la traduction de plantiniano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLANTINIANO

Découvrez la traduction de plantiniano dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de plantiniano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «plantiniano» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

plantiniano
1325 millions de locuteurs

espagnol

plantiniano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Plantinian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

plantiniano
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

plantiniano
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

plantiniano
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

plantiniano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

plantiniano
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plantiniano
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

plantiniano
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

plantiniano
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

plantiniano
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

plantiniano
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

plantiniano
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

plantiniano
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

plantiniano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

plantiniano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

plantiniano
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

plantiniano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

plantiniano
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

plantiniano
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plantiniano
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

plantiniano
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plantiniano
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plantiniano
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plantiniano
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de plantiniano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLANTINIANO»

Le terme «plantiniano» est très peu utilisé et occupe la place 93.623 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «plantiniano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de plantiniano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «plantiniano».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PLANTINIANO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «plantiniano» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «plantiniano» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot plantiniano en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PLANTINIANO»

Découvrez l'usage de plantiniano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec plantiniano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Libros y grabados en el fondo de origen de la Biblioteca ...
Portada con marco arquitectónico, grabado en cobre 19 X 31.5 cms. En la parte superior la alegoría de Roma entre el Río Tíber y la Loba capitelina. Sobre el basamento, a los lados, la Verdad y la Justicia. En la parte inferior sello plantiniano.
Biblioteca Nacional de México, Eduardo Báez Macías, Jorge Guerra Ruiz, 1988
2
La república
Loeum i I. de Rep. citat Nonio», voc. demiterre, quo loco male edi- tiones habcnt dimissi ; in plantiniano autem exemplari meo viri docti mina corrigitur demissi. Sed amen mendura dimissi retinent constanter Nonii códices vaticani. . . Pág. id.
Marco Tulio Cicerón, Angel Mai, 1818
3
Correspondencia conservada en el Museo Plantin-Moretus de ...
... períodos de Plantino y hacerlo también en la traducción española de Antonio Dávila: en la traducción está con todo detalle el contenido del original, pero está también la musicalidad, la elegancia, la redondez del período plantiniano.
Benito Arias Montano, Antonio Dávila Pérez, 2002
4
El cisne occidental canta las palmas, y triunfos ...
El nombre de Sercniano fe prededeffores , que también fíendo- deriva del de Sereno , como Drufe- lo en la dignidad de aquella Iglefía, Iode Drufo, Diogeniano .de Dio- no fue interior àellos en las virtu- , genes,Plantiniano de Plauto ; y a f- ...
Felipe de la Gándara ((O.S.A.)), 1678
5
De las primeras letras. Cartillas españolas para enseñar a ...
Tanto Peeters-Fontainas como Voet recogen la cita de una edición anterior de 1572 [n" 41] a través de una Catálogo plantiniano de esa fecha y dejan la sugerencia de que fuera posible que ya desde 1556 se impimiese nuestra Cartilla, ...
‎1998
6
Historia y ambivalencia: ensayos sobre arte
... el prologuista deja abierta la puerta a su inclusión libre en impresiones posteriores (de hecho, el ejemplar plantiniano de 1608 que nosotros manejamos incorporó las concordancias, el prólogo "de casco coronado" y los prefacios a cada ...
José Emilio Burucúa, 2006
7
Nobiliario, armas, y triunfos de Galicia, hechos heroicos de ...
X lomiímo acón- f. de verb, fignifit* derive aísi el Ti- tece en la lei illud, 4. jjr. 1 de euifíie-\ pografo Antuerpienle Plantiniano: iw*»í,¡bi» Vtilem ddiêntm débit Prà- Htredttttis »ppelUtit vniverñtétem ter ,/ed àdieit in id dtmum ( ideft, v t éfuendam, ...
Felipe de la Gándara, Gregorio Fosman, 1677
8
El humanismo después de 1600: Pedro de Valencia
Arias Montano le puso en contacto con Carolas Clusius, del círculo plantiniano, y éste, en su Rariorum Plantarum Historia, hace memoria en diversos lugares de su colaboración con Simón de Tovar: Sed multis post annis. ab eruditissimo viro  ...
Luis María Gómez Canseco, 1993
9
Escritos
A estas impresiones se siguió después la muy celebrada (sin razón por lo que toca al texto teresiano) de Amberes, que regularmente se nombra de la Palma; ejecutóla, el año de 1630, Baltasar Moreto, heredero del gran Plantiniano, y la ...
Teresa (de Jesús), Vicente de la Fuente, 1861
10
Escritos de Santa Teresa
¡A estas impresiones se siguió despues la muy celebrada (sin razon por lo que toca al texto teresiano) de Amberes, que regularmente se nombra de la Palma; ejecutóla, el año de 1650, Baltasar Morelo, heredero del gran Plantiniano, y la ...
Teresa (de Jesús), Vicente de la Fuente, 1861

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Plantiniano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/plantiniano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z